Revelation 1515RevelationSeals, trumpets and bowlsVietnamese Unlocked Dynamic Bible

Vietnamese Unlocked Dynamic BibleBerean Standard Bible

1. 1UDBCó một việc khác rất lạ thường xảy ra trên trời. Tôi thấy bảy vị thiên sứ có bổn phận hình phạt những kẻ phản loạn theo bảy cách khác nhau. Đức Chúa Trời rất giận những kẻ phản loạn này đến nỗi đây là lần cuối Ngài hành hại họ với mục đích ban cho họ một cơ hội từ bỏ hành vi tội lỗi của mình.BSBBSB: Then I saw another great and marvelous sign in heaven: seven angels with the seven final plagues, with which the wrath of God is completed.
2. 2UDBTôi thấy cái gì đó giống như biển bằng thủy tinh trộn với lửa. Tôi cũng thấy những người đã thắng con thú khi không thờ lạy nó hoặc ảnh tượng nó, và không để cho các tôi tớ nó đánh dấu mình bằng con số biểu tượng cho tên con thú. Họ đang đứng cạnh biển trông như thể làm bằng thủy tinh đó. Tay họ cầm đàn hạt mà Đức Chúa Trời ban cho mình.BSBBSB: And I saw something like a sea of glass mixed with fire, beside which stood those who had conquered the beast and its image and the number of its name. They were holding harps from God,
3. 3UDBHọ hát bài ca giống như tôi tớ của Đức Chúa Trời là Môi-se đã hát khi xưa. Họ hát bài ca này để ca ngợi Chiên Con, thế này: “Lạy Chúa là Đức Chúa Trời toàn năng, mọi việc Ngài làm đều quyền năng, lạ lùng! Ngài luôn hành động cách công chính và chân thật. Đời đời Ngài là vua của mọi dân tộc!BSBBSB: and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations!
4. 4UDBÔi Chúa, mọi người sẽ sợ Ngài và tôn kính Ngài, vì chỉ một mình Ngài là thánh khiết. Mọi dân sẽ đến và cúi mình xuống trước Ngài, vì Ngài đã tỏ ra Ngài phán xét mọi người cách công bình.”BSBBSB: Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
5. 5UDBSau việc này, tôi thấy nơi chí thánh của đền thánh trên trời mở ra.BSBBSB: After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven.
6. 6UDBBảy thiên sứ có bảy cái chén đựng bảy thứ hình phạt từ nơi chí thánh đi ra. Các thiên sứ mặc đồ bằng vải lanh trắng sạch; quanh ngực họ thắt chiếc đai bằng vàng.BSBBSB: And out of the temple came the seven angels with the seven plagues, dressed in clean and bright linen and girded with golden sashes around their chests.
7. 7UDBMột trong bốn con sinh vật trao cho mỗi thiên sứ một chén vàng chứa đầy rượu. Rượu này là biểu tượng cho thấy Đức Chúa Trời, đấng sống đời đời, phát giận với những kẻ nổi loạn chống lại Ngài và sắp sửa hình phạt họ.BSBBSB: Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
8. 8UDBNơi chí thánh nghi ngút khói tượng trưng cho sự hiện diện của Đức Chúa Trời vinh hiển, toàn năng. Không ai có thể vào nơi chính thánh cho đến khi bảy vị thiên sứ hình phạt xong người trên đất theo bảy cách khác nhau.BSBBSB: And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.