Job 26 26 Job Job and his friends Vietnamese Unlocked Literal Bible 1 ULB Gióp trả lời, BSB BSB: Then Job answered:
2 ULB “Các ông thật khéo giúp người cô thế! Các ông thật khéo giải cứu cánh tay không có sức mạnh! BSB BSB: “How you have helped the powerless and saved the arm that is feeble!
3 ULB Các ông thật khéo khuyên giải người thiếu sự khôn ngoan và công bố tri thức đúng đắn! BSB BSB: How you have counseled the unwise and provided fully sound insight!
4 ULB Nhờ sự giúp đỡ của ai mà các ông nói những lời này? Thần khí nào đã ra từ các ông?” BSB BSB: To whom have you uttered these words? And whose spirit spoke through you?
5 ULB Binh-đát trả lời, “Những người đã chết, những vong hồn, đều run rẩy, những cư dân dưới nước. BSB BSB: The dead tremble—those beneath the waters and those who dwell in them.
6 ULB Âm phủ trơ trụi trước mặt Đức Chúa Trời; sự diệt vong không được che phủ trước mặt Ngài. BSB BSB: Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
7 ULB Ngài trải phương bắc trên vùng trống và treo trái đất trên cõi không trung. BSB BSB: He stretches out the north over empty space; He hangs the earth upon nothing.
8 ULB Ngài ngăn nước trong những đám mây dày đặc, nhưng mây không bị xé toạc bởi nước. BSB BSB: He wraps up the waters in His clouds, yet the clouds do not burst under their own weight.
9 ULB Ngài bao phủ mặt trăng và trải mây của Ngài trên nó. BSB BSB: He covers the face of the full moon, spreading over it His cloud.
10 ULB Ngài khắc một vòm tròn trên bề mặt nước như đường ranh giữa ánh sáng và bóng tối. BSB BSB: He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
11 ULB Các trụ trên trời rúng động và kinh ngạc trước sự quở trách của Ngài. BSB BSB: The foundations of heaven quake, astounded at His rebuke.
12 ULB Bởi quyền năng Ngài, Ngài khiến biển yên lặng; bởi sự hiểu biết của Ngài, Ngài đánh vỡ Ra-háp. BSB BSB: By His power He stirred the sea; by His understanding He shattered Rahab.
13 ULB Bởi hơi thở Ngài, Ngài xóa những cơn bão khỏi bầu trời; các từng trời không còn bóng dáng của bão; tay Ngài đâm thủng con rắn đang bỏ chạy. BSB BSB: By His breath the skies were cleared; His hand pierced the fleeing serpent.
14 ULB Kìa, đây chỉ là cái nhìn thoáng qua về đường lối Ngài; tiếng thì thầm chúng ta nghe về Ngài thật nhỏ bé! Ai có thể hiểu tiếng sấm quyền năng Ngài? BSB BSB: Indeed, these are but the fringes of His ways; how faint is the whisper we hear of Him! Who then can understand the thunder of His power?”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.
Chapter complete
You’ve read Job 26
Make Opened yours A free account keeps your place, highlights and notes on every device. Add Plus to ask Study Help about Job 26, and keep Opened free for readers who can’t pay.