Psalm 85 85 Psalms Book 3 Vietnamese Unlocked Literal Bible 1 ULB Hỡi Đức Giê-hô-va, Chúa đã tỏ ơn cho xứ Ngài; Chúa đã phục hồi sự hưng vượng của Gia-cốp. BSB BSB: For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. You showed favor to Your land, O LORD; You restored Jacob from captivity.
2 ULB Chúa đã tha tội cho dân Ngài; Chúa đã phủ lấp mọi tội lỗi họ. Sê-la BSB BSB: You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah
3 ULB Chúa đã rút lại hết cơn thạnh nộ Chúa; Chúa đã bỏ đi cơn nóng giận của Ngài. BSB BSB: You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger.
4 ULB Hỡi Đức Chúa Trời của sự cứu rỗi chúng con, xin hãy phục hồi chúng con, và bỏ qua nỗi bực dọc của Chúa đối với chúng con. BSB BSB: Restore us, O God of our salvation, and put away Your displeasure toward us.
5 ULB Chúa sẽ giận chúng con mãi mãi sao? Phải chăng Chúa sẽ cứ giận như vậy suốt các thế hệ tương lai? BSB BSB: Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?
6 ULB Chúa không khiến chúng con được hồi sinh, để rồi dân Chúa sẽ vui mừng về Ngài hay sao? BSB BSB: Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?
7 ULB Đức Giê-hô-va ôi, xin hãy tỏ cho chúng con lòng thành tín Ngài; xin ban cho chúng con sự cứu rỗi của Ngài. BSB BSB: Show us Your loving devotion, O LORD, and grant us Your salvation.
8 ULB Tôi sẽ nghe điều Đức Giê-hô-va phán bảo, vì Ngài sẽ làm hòa với dân Ngài, tức những kẻ trung tín theo Ngài. Nhưng họ không được quay trở lại các đường lối ngu dại. BSB BSB: I will listen to what God the LORD will say; for He will surely speak peace to His people and His saints; He will not let them return to folly.
9 ULB Hẳn sự cứu rỗi của Chúa gần với kẻ kính sợ Ngài; rồi vinh quang sẽ tiếp tục ở trong xứ chúng ta. BSB BSB: Surely His salvation is near to those who fear Him, that His glory may dwell in our land.
10 ULB Sự thành tín và chân thật đã gặp nhau; sự công chính và bình an đã hôn nhau. BSB BSB: Loving devotion and faithfulness have joined together; righteousness and peace have kissed.
11 ULB Sự chân thật sẽ từ đất mọc lên, và chiến thắng sẽ từ trên trời nhìn xuống. BSB BSB: Faithfulness sprouts from the earth, and righteousness looks down from heaven.
12 ULB Thật, Đức Giê-hô-va sẽ ban phước lành và xứ chúng ta sẽ sinh huê lợi. BSB BSB: The LORD will indeed provide what is good, and our land will yield its increase.
13 ULB Sự công chính sẽ đi trước mặt Chúa và mở đường cho các bước Ngài. BSB BSB: Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.
Chapter complete
You’ve read Psalm 85
Make Opened yours A free account keeps your place, highlights and notes on every device. Add Plus to ask Study Help about Psalm 85, and keep Opened free for readers who can’t pay.