1 PBA No', nadun he'e binangta nu tang om mi hel madong, amu' pa' ernu, med e'lafung itito. Amu' ho hida ta ari'an, e'bit e'ng el lafungho tahul ari'an. BSB BSB: Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
2 PBA Binangta ari'ingho na edun mangfede' macan tutul honi, e'faho mangfede' beruang e'fa honi, at mangfede' singa at honi. Binangta ari'ingho, nangga kufa' en, kadere mate med malang mate med en. BSB BSB: The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the mouth of a lion. And the dragon gave the beast his power and his throne and great authority.
3 PBA Na edun he'e, e'lafung o'anai homi nu bamed mate, sa umin no', sobo sari bamedho monam. Pali' mate usahoir, honi binangta ari'ingho ataain. BSB BSB: One of the heads of the beast appeared to have been mortally wounded. But the mortal wound was healed, and the whole world marveled and followed the beast.
4 PBA Supi nanggaho u ada ahol, fede' sa so kufa' med binangta ari'ingho en; med supi binangta ari'ingho u ada ahol, supi ubangho, "Anoso binangta ari'ing hooni, med anoso maa mali puin ari lafang no'?" BSB BSB: They worshiped the dragon who had given authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast, and who can wage war against it?”
5 PBA Sat puin mateng sari da', e bit eng el name en, sa sano' aneng puin sari na hoo panen o'lufang ul erut faling alo om mi. BSB BSB: The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months.
6 PBA Sa sat a'be' honi hee, Lahtal lafang, o'sah o'marehso ara at om mi sapuin Lahtal ani, o' aome bang, med supi sorgamiho ebit eng el. BSB BSB: And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those who dwell in heaven.
7 PBA Name uinung honie, sa name bolang tofangho ara mali' puin; supi ano' bol, sa sano' aneng afen honie, lelang bar, o'mateng o'lurung, med o'bang o'pali' sa uaneng. BSB BSB: Then the beast was permitted to wage war against the saints and to conquer them, and it was given authority over every tribe and people and tongue and nation.
8 PBA O'pali' mate taho, barpi ari uada ahol, sariho nameba pali' mate mang ara honi hee, supi aniho, e' ara hul Nub Ai name amine o'sura' fetang homi nene. BSB BSB: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
9 PBA Nameba a'fel araho, na hoo ualepang: BSB BSB: He who has an ear, let him hear:
10 PBA "Mangfede' ainu name utetel, honi hee, sei honi sa name utetel; mangfede' ainu nei puin name a'mine, sari aihodi name nei puin amine." Sari hooro name bolang ei dume toh, med ei udume. BSB BSB: “If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
11 PBA No', nadun hee binangta ari'ing pirnu pali' mate om mi madong hel; sari binangtaho a'mu' pa' alo mangfede' nub ai honi, sa mateng amang mangfede' nangga honi. BSB BSB: Then I saw another beast rising out of the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.
12 PBA Sa binangta ari'ing aainangho o'panenho, sa apong adang mi panen, puin pali' mate med nameno' pali' mate taho, binangta aainangba, bamed sobo monamho uada ahol. BSB BSB: And this beast exercised all the authority of the first beast and caused the earth and those who dwell in it to worship the first beast, whose mortal wound had been healed.
13 PBA Na utahoir mate sa panen, med name tofang apong adang homi, sa afail burangta ara hel pali' mate tahel. BSB BSB: And the second beast performed great signs, even causing fire from heaven to come down to earth in the presence of the people.
14 PBA Sa natahoir ernu ba name ahow panenho sa panen puin name pali' mate taho ara sesal lol, sa binangta aainang apong adang mi sari na hoo panen. Sa name pali' mateta ahow binangta ari'ing aainangba, nei ubamed sobo dai fetang eh ho, o' patung aten. BSB BSB: Because of the signs it was given to perform on behalf of the first beast, it deceived those who dwell on the earth, telling them to make an image to the beast that had been wounded by the sword and yet had lived.
15 PBA Name a'how aeng med binangta aainang o'patungho en honie sa binangta aainang o'patungho, mateng no' honie nameba ari uada ahol neneho sa amine. BSB BSB: The second beast was permitted to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship it to be killed.
16 PBA Sa nameno' so barpi akala, kaai mate, kafac eme lahal, karesang o' name eme, name mangtanai lame eh, sa utub nu med atang tani med apongfa' tameng, BSB BSB: And the second beast required all people, small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hand or on their forehead,
17 PBA honie sa name pirnudi nafail nene nafel nene, seilalho, nameba o' utub ara a'bung horo solo, sariho binangta ari'ing aniba mong o'taan pa' mi. BSB BSB: so that no one could buy or sell unless he had the mark—the name of the beast or the number of its name.
18 PBA Sari na hoo om'ra dil maehfe lol. Sei honi sa name om hul binangta ari'ing o' taan pa' ho taan. fede sari taan pa' hoo, nameno' nu o' taan pa'; med sari taan pa' ho, rat talang ertalang faling talang. BSB BSB: Here is a call for wisdom: Let the one who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and that number is 666.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.