1 PBA Pogosan pani asen-asen kief rohani, okonye ohoimof, naha pani aani onahan mame nanim mame pigini ker. BSB BSB: Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.
2 PBA Aani nanim pani ker aani emus nanim mame kahane Aii Ahaf, aani nikhonik ami hanim mafire nanim mame Aii Ahaf aani ohonye icohuf kaak kahane pefeni mouf kief yawanas. BSB BSB: You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
3 PBA Pani ker, naha foni amhaf kafun pani ker pirahaf tere tufu mame kief mouf Miyo Aii Ahaf pani, pam foni amhav, "Tabmey kifcatis," moauk mame pam pirhaftere mouf foni mame Tabmey, pani Tuhan," Eebm mame pani Miyo Haef nim. BSB BSB: Therefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.
4 PBA Tamhani asen ahun ahun tamhani, paniker asen kahane. BSB BSB: There are different gifts, but the same Spirit.
5 PBA Mosuk, pam seese Tuhan kahane. BSB BSB: There are different ministries, but the same Lord.
6 PBA Pam ahun tamhani karya nim, mosuk Aii Ahaf pani karya aamgomaas paniker pahamen mafire. BSB BSB: There are different ways of working, but the same God works all things in all people.
7 PBA Pani ker pahamen mafire kafun yakamyes Miyo pani haefe kefuk paruk. BSB BSB: Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
9 PBA Mosuk pefeni kafun Miyo kafe kokofe kasin, eis onefe yemse asusu kasin pani Miyo kahane pirahaf pani. BSB BSB: to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
10 PBA Pefeni pani asun kief eis tene feteni, mosuk pefeni pani tam kahane tam hamguti, pefeni kanm pani yatem eis asim-asim aani kafun ahun tamhamguti memaharum mosuk pefeni fanenes mouf-mouf menaharum pani. BSB BSB: to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.
11 PBA Pahamen pani karia afom pani Miyo peim pirahaf pani kahane, pani hamer amgomaas nifi kafun pani Ekemi fas maraf. BSB BSB: All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.
13 PBA Pani ker pam pirahaf Miyo, nifi pahamen na mume aantogomaas pani kamuf pirahaf otohom, pani ker nimi Yahudi pasin Yunani, pani ker kagi kasin pasin nimi manif, mosuk nifi pahamen eis pani ohom pani pirahaf Miyo. BSB BSB: For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.
14 PBA Pani ker otohom pani tamhami pani pirahaf yamhom, eebm pafi yamhom pani ker apirur fas," BSB BSB: For the body does not consist of one part, but of many.
15 PBA Pani ker naha pani yam, asenuf naha mame pani otohom pani hasi mame ekemi pani mame ekemi pani mame hasi otohom. BSB BSB: If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
16 PBA Pani ker, icohuf afi fas, naha hasi mamae saam pani mame naha mame yahom otohom,"mame hasih mame pam otohom. BSB BSB: And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
17 PBA Pani ker pahamen otohom pani saam, tamhanir nanyafmuf?Pani pahamen maaif pani icohuf, tamhanir imom kenafmuf? BSB BSB: If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?
18 PBA Pani ker, Aii Ahaf na amceis yamhom yamhom pogoni pani mafire paf, pam kamuf otohokam, tam kahane pam ekemir finen amgomaas. BSB BSB: But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.
19 PBA Pani ker pam pahamen maaif pani yamhom tamhamir otohom? BSB BSB: If they were all one part, where would the body be?
20 PBA Pani ker tamhami pafi yamhom pani ker pam pirahaf otohom. BSB BSB: As it is, there are many parts, but one body.
21 PBA Pani ker, saam kief foni muf tenem yam kafun, naha aaf kef mamae akef! "Mosuk peim amem mahai apir," Naha aaf kef mame akef!" BSB BSB: The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”
22 PBA Pani semsuk, apir yam pahamen kokof mame pani ker ifa ikarum pani inyou. BSB BSB: On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
23 PBA Mosuk apir yam pahamen nibir finen Ahaf pani haef mame, pani ker nanim fet mahankir. Mosuk api yam otohom nim, pani tagenir afunum mame, pani ifa tacemur, BSB BSB: and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,
24 PBA pani ker, osusta aamgomaas pani pahamen tamhami tagemu afunum mentaf. Pani ker, Aii Ahaf asumtatis otohom nim iba haef pahamen pani tagemur asustamen tumus, nifi kini otohom. BSB BSB: whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,
25 PBA Pani kermo harahai teni haef pani kermo otohokam eebm pani kermo pefeni yohom pani kabm pani serefmentaf kabm saaf. BSB BSB: so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.
26 PBA Pani ker pirahaf na koruf kititi pani pahamen nah korbe kititi, pani pahamen otohom sisi na asmegiti. Pani ker tagemur sisi mame naas megiti pani pahamen sisi mame na asmegiti. BSB BSB: If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
27 PBA Pogosan aani otohom Kristus kinir pani aani ahun-ahun yehufu nimor. BSB BSB: Now you are the body of Christ, and each of you is a member of it.
28 PBA Aii Ahaf amceis kamuf ye pere mim, ibuk pani kifta ye, pogof maraf pani nabi, pogof maraf pani guru, tamhamguti nen-nen pani asen-asen asusu kasin-asusu kasin, ibuk ye kafoun, mosuk ahun-ahun moufineseh. BSB BSB: And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
29 PBA Ikarum pahamen pani rasul?Ikarum pahamen pani nabi?Ikarum pahamen pani guru?Ikarum pahamen tahamgutu? BSB BSB: Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?
30 PBA Ikarum pahamen ahanikam asen asusu?Ikarum pahamen mouf fat mahamguti aham-aham?Ikarum pahamen nani fet mahai katni? BSB BSB: Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
31 PBA Pani ker, ohsm psni haef asen kief hamen. Pani ker, naha wasegim otomof pani omof karum iba haef. BSB BSB: But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.