1 PBA Okonye-ohoimof nakani, kuru ifa pamen maif aseenof tonaanim piginyoh ikimaanir nanim fetemahansenen yaasik piginyoh nifir waseenof aamahanef pani omof aamsuk afinim haef pani karum nim. BSB BSB: Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
2 PBA Nifi pahamen maif tenaharof kamofok ho reimsefensenef pirahaf kasin mame. Pigini kefok pirahaf nim taf pani anin kasin teref ifa afinim mame kief nifeni pani, ekemi pani ifa inim taf ifa haef, mosuk ifa inyou otohom nim yaaraar pani. BSB BSB: We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to control his whole body.
3 PBA Negenofor pirimgurahanigir perom tafrokom kini habm itif pogof amahaner ekemene pani nifii kafun nanyahanir mosuk nifi pasin pani otohom nifgeni. BSB BSB: When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can guide the whole animal.
4 PBA Sahanim kabm amu-amu, hamen koteneebm nifeni pani ifa hamen koteneebm mosuk namahanifur yaafimi pani honohon tahani pogobm amu pani yaarar nimur yaarar aamahami pani hamen mame, mosuk peis yaasoguti. BSB BSB: Consider ships as well. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot is inclined.
5 PBA Kahane kabm, menaharom pani ifa tarketeref paham maaif otohom itif tatami pani, eebm manaharom fatamahamguti pani pirahaf ekenahaf koteneebm mame ifa hamen. Sahae tagem kahane hucaabm maaif pani samgoti acur reroh tafor. BSB BSB: In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze.
6 PBA Menaharom pani acu kahane, pegebm hucaabm kini maaif, piginir nah amceeis pahamen otom mosuk peis nah tenemeeh kitis pahamen otoh kafun. Ekemir nah inyetis pahamen mimi haef nifi kini kafun eebm ekemi pani natif aamahami peis saar acu komof. BSB BSB: The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell.
7 PBA Eebm, pahamen maaif hucaabm kamof hunimi wakum, umis wakum mosuk nen-nen howeeh ohom kamof mi tohoi mentaf mosuk peis tohoi mame asemegiti iyer, BSB BSB: All kinds of animals, birds, reptiles, and creatures of the sea are being tamed and have been tamed by man,
8 PBA eebm, mahai aha peis ifa mame menaharom kafun tohoi mentaf yaah aseenof kasin mimi mame. Menaharof pani ifa hayem pani ifa asusuh mouf tenem, hayem ifa hamen yaah syusaasef. BSB BSB: but no man can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.
9 PBA Ifa menaharomok, nifir Tuhan isyohoif kasin pasin Aii nibm kafun, mosuk ifa pafgomok kabm nifir epeh aaf iyeh asumus Aii Ahaf kini oposaam kahane asumus kafun kabm. BSB BSB: With the tongue we bless our Lord and Father, and with it we curse men, who have been made in God’s likeness.
10 PBA Ifa habmok kahane kabm, hosoguti ohonye mosuk tenaharof pasin. Okonye -ohoimof nakani, ifa ikarum pani pigini kahane mame. BSB BSB: Out of the same mouth come blessing and cursing. My brothers, this should not be!
11 PBA Teni kef sahamok parahaf ohom otomof pani ohom cigaasi pasin ohom hayem pasin ho mohom sef kef sahamok paruk? BSB BSB: Can both fresh water and salt water flow from the same spring?
12 PBA Okoye-ohoimof nakani, tein tagateni ara um pani yaam zaitun kini koromgoti saham; mosuk anggur um pani ara yaam feteni kef saham?Kahane kabm, howeeh ohom hayem pani ohom inif. BSB BSB: My brothers, can a fig tree grow olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water.
13 PBA Mahai aha aani mubmaait pani finyen nim mosuk nanim kokof?Inyou aha peis anef yote haefok, ekemir fetenef tuguti karya-karya nifeni pani ifa ohoi mentaf mosuk finyen pasinuk. BSB BSB: Who is wise and understanding among you? Let him show it by his good conduct, by deeds done in the humility that comes from wisdom.
14 PBA Eebm, pani aani pani otoho tenem asemeeisuk hayemeeh aantagatenen kani otoho kamok aantagatenen, aani pani, ohonye tonaam mosuk oraaf tayohom haef kafun hawikien tonaam. BSB BSB: But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
15 PBA Pigini kahane finyen pani wafoh hohu mame, eebm pani pegebm hucaabm mok, us ohom haefok mame, mosuk hayem. BSB BSB: Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic.
16 PBA Eebm otoho tenem tahamguti mosuk yabm kemoogor tahamguti mosuk oraaf, tahamguti mosuk pahamen hayem tenaharof tamahamguti. BSB BSB: For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every evil practice.
17 PBA Finyen haef wafok hawofguti, ifa ifuk pani inif haef, pogobm ifa yabm awi yeeih pasin tahamguti, ifa ohoif mentaf wahamguti, amonobm tekoromguti, ifa awi yohom haef eih yohom tenem afuni kef mame, mosuk oraaf kief nanim mame. BSB BSB: But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.
18 PBA Uyaam haef nah fafguruh aamahamguti pani ifa ohom inif komofok pani ohom inif yeh kafun. BSB BSB: Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.