1 PBA Pani, naha saaf fefiyam nim miahami wamsub nim pani ahunisuk fahami wabi hatef cirm cahanes kamuf mosuk, mosuk horeif nim pasin, ahumum nim tujuh kagos. BSB BSB: Then I saw a scroll in the right hand of the One seated on the throne. It had writing on both sides and was sealed with seven seals.
2 PBA Mosuk, naha seef feef pirhaf nim wari nim neyimaf afi fonsaf us mouf kokoteref, matir na ramatiti pam?Pegem wafi hatef cirma cahanes anyen kasin pahamen pam?" BSB BSB: And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
3 PBA Pem semsuk, mimi mawe ofeyemus pebeni, pani ker surga pasin hucabm, pasin mosuk pegem hucabm kamuaf pegenir saringgor hani katni mosuk saringgor haikati mosuk afi swahani katni kamuf pogom sawo pogom. BSB BSB: But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.
4 PBA Pem naha nice afi tahamgum yusisi pasin pani ker pirhaf ur af mame pigini ker. BSB BSB: And I began to weep bitterly, because no one was found worthy to open the scroll or look inside it.
7 PBA Mou domba pani hois mosuk afi ho afus pogom sawo fetehanis pogom iyom nimuk wab pogoini mas nim pani. BSB BSB: And He came and took the scroll from the right hand of the One seated on the throne.
8 PBA Mosik, pan ho afus tere sawo fetesuk amgimas pogom domba, ke empatmakhluk mosuk pie dua puluh empat ouye-ouye nakururu na amnas tere ibuk ogoi domba pogom, ahun-ahun pem peim pirhaf kecapi mosuk pirhaf yakun emas pani mouftaf peim kemenyaan, pani onefe yemse komo isohoif. BSB BSB: When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
9 PBA Mosuk utur afi remhanes pirhaf utur emkasin, pugusis tere aha kokof okutu pogom saeo fetesuk fi pogom, pani ker aha akicafus, pani ker afsen us pasin aha na tirsefus onofe yemse atem otef kinimouf, kaum, okom pani Ekemi Ahaf. BSB BSB: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
10 PBA Mosuk aha asumsen pogoni kafun asemeis haisaf kokof Ekemi Ai Ahaf mosuk afi ahanes pegem hucabm. BSB BSB: You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
11 PBA Pani ker naha saaf mahaf mosuk nayaf mahaf kief mof pafi wari mafire kafun etkisuk yatamos takhta pogom, empat wakum umis, mosuk ouye-ouye mosuk pabinim ohokasin tere mosuk haif mame tere, BSB BSB: Then I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne, and the living creatures and the elders. And their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
12 PBA ohonye amnas tere mouf kokof pasin, kokof menkitis teere domba, mou pogom pani, na akicabus afi ahanes haisaf pasin ikesif pasin, moauk pem haisaf, mosuk pem isohoif mosuk pem onahan, mosuk peim utur." BSB BSB: In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
13 PBA Pem semsuk, naha nanyaf manaf pahamen touf panisurga kamufus mosuk peif hucabmkam, mosuk yani hucabm, mosuk peim hocohom. Mosuk pahamen pani, semsuk fanani katini pogomur mi hamguti tafu em, pem domba mou pahamen utur, haif ohonye, mosuk yatmahamguti oukasin tenem!" BSB BSB: And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”
14 PBA Pem semsuk empat touf mamtitikur banani katni, Tirsef fami!"Pem semsuk ouyeh-ouyeh isohoif afnas mosuk na afceis. BSB BSB: And the four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.