1 PBDK Roh ngantuh nihi jelas bahwa teke anrau terakhir, mehe tenga e ulun akan tulak nanan iman e nihi nampasarah arep e gi roh-roh sa nyantawang nihi ajaran setan-setan. BSB BSB: Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,
2 PBDK Here na pengaruhi nangkah kemunafikan here panamposo sa atei nurani e haot na cap nihi besi panas. BSB BSB: influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
3 PBDK Here melarang ulun paadu nihi melaran ulun nguta kutaan sa na ciptakan ulah Allah, sa saharus e na tarime nihi antuhan syukur ulah here sa percaya nihi kataru kebenaran. BSB BSB: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
4 PBDK Gana, kaluhan sesuatu sa na ciptakan ulah Allah hio maeh nihi koi naan sa haram amun na tarime nihi antuhan syukur, BSB BSB: For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
5 PBDK gana kaluhan hio na kuduskan ulah firman Allah nihi doa. BSB BSB: because it is sanctified by the word of God and prayer.
6 PBDK Nihi nampaajar hal-hal hio gi pulaksanai-pulaksanai seiman, kaon akan jari pelayan Yesus Kristus sa maeh, kala awe kaon haot na didik huang antuhan-antuhan iman nihi ajaran sehat sa haot kaon kaumba. BSB BSB: By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
7 PBDK Tampalawit lei cerita-cerita takhayul nihi dongeng-dongeng nenek tua, tatapi latihlah arep nu mat welum huang kesalehan. BSB BSB: But reject irreverent, silly myths. Instead, train yourself for godliness.
8 PBDK Latihan jasmani terbatas guna e, tatapi kesalehan berguna huang kaluhan hal ulah mengandung janji mat welum sa wayah iti nihi welum sa akan hawi. BSB BSB: For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
9 PBDK Antuhan ina tau na percaya nihi layak na tarime se penu e. BSB BSB: This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
10 PBDK Ulah gana hio, takam bekerja keras nihi berjuang. Gana, takam ngandak harapan takam gi Allah sa welum, sa ayelah Juru Selamat kaluhan marasia, teristimewa here sa percaya. BSB BSB: To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
11 PBDK Perintahkan nihi ajarkan hal-hal ina. BSB BSB: Command and teach these things.
12 PBDK Ada naan ulun sa merendahkan kaon ulah gana kaon iya, tatapi jari lah teladan mat ulun-ulun percaya huang antuhan, tingkah laku, kasih, iman nihi kesucian. BSB BSB: Let no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
13 PBDK Hampe aku hawi, bertekunlah huang pembacaan sasameh Kitab Suci, huang ngami nasihat, nihi huang mengajar. BSB BSB: Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching.
14 PBDK Ada nyasia karunia rohani sa naan ga kaon, sa na ami gi kaon nangkah nubuatan ketika dewan penatua menummpangkan tangan ga amau nu. BSB BSB: Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders.
15 PBDK Gawi lah hal-hal ina nihi rajin, ami lah arep nu sepenu e mat nga gawi hal-hal iti mat kaluhan ulun tau nginni kemajuan nu. BSB BSB: Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.
16 PBDK Innilah nihi ta tu'u kala awe kaon weum nihi inon sa kaon ajar. Bertekunlah ta huang e ulah nihi nga gawi kala hio kaon akan nampasalamat, arep nu raerai atawa here sa ngarengei ajaran nu. BSB BSB: Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.