1 PBDK Udi hio, aku nginni isa wanawang kauka ta surga, dan suara tadi, sa aku rengei sameh suara trompet bapaner ga aku, ngantuh, "Mamai lah ga ina dan Aku sagar nampainni ga hanyu inon sa harus terjadi samete ini." BSB BSB: After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
2 PBDK Awuk hio lei, aku na kuasai Roh* dan inni bo, isa takhta naan ta surga dan Erang kaulun maharung ta amau takhta hio. BSB BSB: At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.
3 PBDK Dan, Aye sa maharung ta amau takhta hio, sameh watu permata yspis dan sardis; dan naan isa pelangi di sekeliling takha hio, sa kainni sameh zamrud. BSB BSB: The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.
4 PBDK Ta sekeliling takhta hio naan ruempuluh epat takhta dan ta amau takhta-takha hio aku nginni ruempulu epat matueh-matueh maharung, makai pama mahilak dan mahkota-mahkota emas naan ta ulu here. BSB BSB: Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and on these thrones sat twenty-four elders dressed in white, with golden crowns on their heads.
5 PBDK Dan, neke takhta hio balua kilatan petir dan gemuruh suara guntur. Dan, naan pitu dian sa menyala ta hadap takhta hio, sa aye hio pitu Roh Allah. BSB BSB: From the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God.
6 PBDK Dan, ta hadap takhta hio lei terdapat sesuati sameh lautan kaca, sameh kristal. Ta penah dan ta keliling takhta hio naan epat makhluk sa penu di mate ta bagian depan dan belakang nya. BSB BSB: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
7 PBDK Makhluk sa pertama sameh isa kaukui singa, dan makhluk sa karueh sameh isa kaukui lembu jantan, dan makhluk sa ka telu ba rai sameh rai marasia, dan makhluk sa ka epat sameh isa kaukui wurung elang sa rahat terbang. BSB BSB: The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
8 PBDK Ka epat makhluk hio masing-masing kaiyuh enem sayap sa penu di mate, maeh sisi luar atawa huang e; kaandrau dan kamalem, ka epat makhluk hio bakoi tadoh ngantuh, "Kudus, kudus, kudus lah Tuhan, Allah sa Mahakuasa, sa haot naan, sa naan, dan sa sagar hawi." BSB BSB: And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
9 PBDK Dan, erang kaulun makhluk-makhluk hio ngami kemuliaan, hormat, dan ucapan syukur ga Aye sa maharung ta amau takhta, sa welum salawah e, BSB BSB: And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever,
10 PBDK karuempuluh epat matueh-matueh hio sujud ta hadapan Aye sa maharung ta amau takhta hio, dan menyembah Aye sa welum hampe salawah e hio, dan nawut mahkota here ta hadap takhta hio nelang ngantuh, BSB BSB: the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:
11 PBDK "Ya Tuhan dan Allah kami, Hanyu layak narime kemuliaan, hormat, dan kuasa ulah Hanyu haot ngulah kaluhan hal dan ulah kangakan-Nu kaluhan hio naan dan na ciptakan." BSB BSB: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.