1 PBDK Ketaatan Ga Peraturan Pemerintah Hendaklah setiap ulun tunduk ga pemerintah sabakuasa amau e ulah bakoi naan pemerintah sa bakoi baasal neke Allah, dan here natetapkan ga Allah. BSB BSB: Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
2 PBDK Ulah gana hio, hie pun sa menentang pemerintah, aye menentang ketetapan Allah, dan here sa menentang akan nampahawi hukuman amau tenga e. BSB BSB: Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
3 PBDK Ulah, pemerintah bakoi ngulah kanakut ga sa ngulah kakaeh, tatapi ga sa ngulah kajahat. Hakunkah hanyu welum tanpa nanam takut terhadap pemerintah? Ulahlah inon sa maeh, dan hanyu akan kaiyuh pujian e BSB BSB: For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.
5 PBDK Ulah hio, hanyu harus tunduk, bakoi ekat ulah karikang Allah, tatapi lei ulah atei nurani. BSB BSB: Therefore it is necessary to submit to authority, not only to avoid punishment, but also as a matter of conscience.
6 PBDK Hiolah gana e hanyu lei membayar pajak, ulah here adalah para pelayan Allah sa mengabdi diri e mat hal hio. BSB BSB: This is also why you pay taxes. For the authorities are God’s servants, who devote themselves to their work.
7 PBDK Amilah ga kaluhan inon sa harus hanyu ngami; pajak ga sa berhak narime pajak, cukai ga sa berhak narime cukai, perasaan takut ga ulun sa berhak narime perasaan takut, dan hormat ga sa berhak narime hormat. BSB BSB: Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
8 PBDK Ada bautang inon pun ga hie pun, tatapi kaahi lah isa di lain gana ulun sa kaahi sasameh e haot memenuhi Hukum Taurat. BSB BSB: Be indebted to no one, except to one another in love. For he who loves his neighbor has fulfilled the law.
9 PBDK Ulah, "Ada berzina, ada munu, ada ngalat, ada bapangakan," dan jaka naan perintah lain, kaluhan e haot narangkum huang paneran ina, "Kaahilah sasameh nu sameh tenga nu raerai." BSB BSB: The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.”
10 PBDK Kaahi bakoi ngulah kejahatan ga sasameh marasia. Ulah hio, kaahi adalah penggenapan Hukum Taurat. BSB BSB: Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.
11 PBDK Sameh ina lei, hanyu karasa waktu e bagi hanyu saat ina mat buan neke andre; ulah awuk ina keselamatan haot lebih rite mat takam dari pada waktu hingga kali takam percaya. BSB BSB: And do this, understanding the occasion. The hour has come for you to wake up from your slumber, for our salvation is nearer now than when we first believed.
12 PBDK Malem haot nangkah dan kaandrau haot rite, ulah hio ayu takam ngumpe ulahan-ulahan kaiyeng dan makai perlengkapan senjata maarai. BSB BSB: The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
13 PBDK Ayo takam welum di sopan sameh awuk kaandrau, bakoi huang pesta pora dan kemabukan, bakoi huang percabulan dan hawa nafsu, dan bakoi huang palakat serta iri atei. BSB BSB: Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.
14 PBDK Akan tetapi, kenakanlah Tuhan Yesus Kristus, dan ada merawat tenga nu mat memuaskan kangakan nu. BSB BSB: Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.