1 PBPE Tabe teka Paulus, Silwanus, andri Timotius, nuju ungkup hang Tesalonika wuang Alatalla, Amah takam, andri Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
2 PBPE Anugerah andri damai sejahtera mahanyu teka Alatalla, Amah takam, andri Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 PBPE Kami harus basyukur eleh ma Alatalla neu hanyu, Kawan pulaksanai, andri mula sapatuni kala yeru. Daya, imannu batumu maeh tu'u andri kasih wat naun asing-asing ma sasameh naun magin hante. BSB BSB: We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
4 PBPE Dagana iru, kami re'rai bangga mangesah hal naun na hadapan kawan ungkup Alatalla daya kasabaran andri imannu hang penah panganiayaan andri pandaritaan sa hanyu alami. Hal nahakim daya Alatalla BSB BSB: That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
5 PBPE yena adalah bukti panghakiman sa adil hingka Alatalla, bahwa hanyu haut na anggap patut narime karajaan Alatalla daya hanyu pada haut mandarita. BSB BSB: All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
6 PBPE Nelang pada, adil ma Alatalla neu nyamaleh anri panindasan nuju here sa ngulahnu rara, BSB BSB: After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
7 PBPE tatapi ngami kalagaan ma hanyu sa uah ninas, anri pada ma kami, rahat Tuhan Yesus nanyatakan teka surga baya kawan malaikat-Ni sa dahsyat, BSB BSB: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
8 PBPE wuang apui sa manyala, neu ngami pambalasan ma here sa puang kataru Alatalla anri puang ngunu ma Injil* Yesus, Tuhan takam BSB BSB: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
10 PBPE hantek Hanye hawi neu na muliakan hang helang kawan ulun Barasis-Ni nelang pakai nakagum hang helang katuluh ulun sa haut parasaya--daya kasaksian kami ma hanyu naparasaya. BSB BSB: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
11 PBPE Deya yeru, kami badoa eleh ma hanyu, kiranya Alatalla takam manganggap hanyu patut akan herauannu anri nampenu katuluh kaahengan pakai manggawi sa maeh anri gawian iman baya kuasa-Ni, BSB BSB: To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
12 PBPE nampan ngaran Tuhan Yesus takam na muliakan hang wuang hanyu, anri hang wuang Hanye, sasaui anri anugerah Alatalla takam anri Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.