1 PBPE Demi pihawian-Ni anri demi Karajaan-Ni, nelang bujur-bujur, aku ipesen ma hanyu hang hadapan Alatalla anri Yesus Kristus sa sagar ngahakim ulun sa welum anri sa matei: BSB BSB: I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
2 PBPE Ware hanyu iwara kabar teka Alatalla, nelang sarantang nuntut nampan ulun nyanrengei ni, hau here hamen atawa puang. Ware hanyu ngampi harap tatuu ulun, nutui kahalaen, nelang ngampi samangat ma here. Ajar ulun andri sabar. BSB BSB: Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
3 PBPE Daya, sagar hampe wayahni ulun puang hakun lagi narime pangajaran sa bujur. Kabalikan ni, here makai kabahumen here raerai, nelang ngumpul rama guru nampan ngajar kawan hal sa marauh nansarengei hang silu here. BSB BSB: For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.
4 PBPE Here sagar nutup silu puang hakun nyanrengei sa bujur, kude sagar nyanrengei kawan tanuhui usu. BSB BSB: So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
5 PBPE Kude biar kalayiru, hanyu harus nguasa tenga nu hangwuang kaadaan kalaaweleh. Sabar hawuang kahanangen, tampalus tugas yalah pambarita kabar maeh yiru, nelang tampalus mamaeh kawajiban nu yalah palayan Alatalla. BSB BSB: But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
7 PBPE Aku haut uma pertandingan andri maeh tatuu, nelang haut hampe garis tikas ni, Aku tatap satia ma Kristus hampe pijumpuhan ni. BSB BSB: I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
8 PBPE Itati, hadiah kamenangan ngandrei aku. Hang andrau kiamat, Tuhan, Hakim sa adil yiru sagar nyarah hadiah yiru ma aku, daya aky haut welum ikaeh andri Alatalla., Nelang puang ekat aku raerai sa sagar narime hadiah yiru, kude pada ka puang ekat aku raerai sa sagar nareme hadiah yiru, kude pada katuluh ulun sa ngandrei pihawian Tuhan andri kakunus kasungu. BSB BSB: From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
9 PBPE Ware hanyu ngakali nunung aku andri hinang BSB BSB: Make every effort to come to me quickly,
10 PBPE Daya hi Demas haut nanan aku daya hanye sinta dunia yiti, Hanye tulak ma tesalonika. Hi krekes tulak ma Galatia nelang hi Titus ma Damaltia. BSB BSB: because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
11 PBPE Ekat hi Lukas sa muneng baya aku. Alap hiMarkus nelang insing hanye sindrah hanyu, daya hanyu tau ngarawah hawuang pagawian ku. BSB BSB: Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.
12 PBPE Aku haut nunyu hi Titikus tulak ma Efesus. BSB BSB: Tychicus, however, I have sent to Ephesus.
13 PBPE Amun hanyu hawi insing mantel sa tanan ku hang Troas hang lewu Karpus. Insing pada kawan buku ku, sa mambatang kawan buku sa naulah teka karatas kulit BSB BSB: When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
14 PBPE Hi Aleksander, tukang besi yiru, haut ngulah gawian sa jahat tatuu nadap aku. Tuhan sagar iwaleh ma hanye manyu gawian ni. BSB BSB: Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
15 PBPE Hanyu harus hati-hati andri hanye, daya hanye bahimat nawan kabar sa nawara dya takam. BSB BSB: You too should beware of him, for he has vigorously opposed our message.
16 PBPE Hang awuk aku partama kali nampe pembelaan ku, puang wueng sunang erang ka ulun sa nengau aku, katuluh ni nanan aku. Mudahan Alatalla puang ngampi hala here hang hal yiti. BSB BSB: At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
17 PBPE Kude, Tuhan nengau aku. Hanye ngami kakuaten hampe aku sanggup iwara ma katuluh Kabar maeh yiru, nampan katuluh ulun sa puang Yahudi karengei. Nelang aku lepah teka bahaya pampatei. BSB BSB: But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
18 PBPE Tuhan himat sagar nyanepah aku teka tiap ngakali sa jahat nadap aku. Hanye sakar nginsing aku andri salamat mawuang karajaan ni hang surga. Ware hanye natawan namulia palus ma kalalawah. Ameen. Tabe Pangalisan BSB BSB: And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.
19 PBPE Tabe ku ma hi Priskila andri Akwila nelang ma kaluarga Onesiforus. BSB BSB: Greet Prisca and Aquila, as well as the household of Onesiphorus.
20 PBPE Hi Erastus muneng hang korintus, nelang hiTrofimus haut tanan ku hang Miletus. BSB BSB: Erastus has remained at Corinth, and Trophimus I left sick in Miletus.
21 PBPE Ware hanyu ngakali hawi kapihuan musim marisak. Ebulus, Pudes, Linus, andtri hi Klaudia ngirim tabe here ma hanyu, kalayiru pada katuluh pulaksanai mira kaparisayaan lain ni. BSB BSB: Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
22 PBPE Tuhan nyindrah rohnu. Anugerah ngiring pamelumnu. BSB BSB: The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.