1 PBPE Sabab yiru, jarileh suntu-suntu Alatalla samula kawan iya-iya sa na kasih. BSB BSB: Be imitators of God, therefore, as beloved children,
2 PBPE Welum hawuang kasih, sameh kala Kristus sinta takam hanye ngurban dirini ma takam hanye yiru parapah nelang ngampi sanang atei Alatalla BSB BSB: and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
3 PBPE Daya yiru kawan pagawian isa puang sanunuh atawa puang patut naan hang penah naun ada hampe ulun lain naan tujuan kaeau naun ngulah kawan hal sa kala yiru. BSB BSB: But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed.
4 PBPE Puang patut pada ma naun ngantuh kawan lengan sa murun sa ibela nelang sa puang pantas wuah naun ngantuh tarime kasih ma Alatalla. BSB BSB: Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving.
5 PBPE Sabab yiru naun karasa anri pasti neu ulun cabul, ulun puang maeh, atawa ulun nyambah barhala puang kaiyuh warisan hawuang karajaan Kristus anri Alatalla. BSB BSB: For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
6 PBPE Ada naun tatipu daya kawan papaniran sa ang bariran daya gana hal yiti sa nimbul hawi murka Alatalla sa iya-iya ni durhaka. BSB BSB: Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
7 PBPE Jari ada budas mapakat atawa baya anri kawan ulun kala yiru. BSB BSB: Therefore do not be partakers with them.
8 PBPE Hantek naun muneng piieng, itati naun naun muneng piraai hawuang Alatalla welumleh daya iya-iya piraai. BSB BSB: For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
9 PBPE Sabab wua hingka piraai hanye katuluh maeh, adil, nelang mawitu bujur. BSB BSB: for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
10 PBPE Wuah ngakali mantaru inun sa ngampi sanang atei Alatalla. BSB BSB: Test and prove what pleases the Lord.
11 PBPE Ada ngulah kawan pagawian sa puang bariran, kabalikani, wuah naun merang ngalale kawan hal masam yiru. BSB BSB: Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
12 PBPE Sabab yiru hal sa naulah here anri suni-suni yiru neu napaner sika haut ngumangan. BSB BSB: For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
13 PBPE Kawan Ala Katantuluh sa na siai hawuang piraai sagar dinung anri lentah. BSB BSB: But everything exposed by the light becomes visible, for everything that is illuminated becomes a light itself.
14 PBPE Daya Ala katantuluh sa tau nadinung anri letah samula maraai yiru sababni naan lengan, "Kaelan u hanyusa manre neelang ambuan teka pampatei Kristus sagar nyahaya hang ambau hanyu." Yesaya 60:1 BSB BSB: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
15 PBPE Jari pantaru mamaeh sara pamelum, ada welum kala ulun lunga, welum kala kawan ulun maharati. BSB BSB: Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,
16 PBPE Pakai anri mamaeh tiap kasampatan sa naan hang hanyu daya wayah yiti samula wayah sa jahat. BSB BSB: redeeming the time, because the days are evil.
17 PBPE Sabab yiru ada lunga, kude salidiki inun sa nakabahumen Alatalla. BSB BSB: Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
18 PBPE Ada naun mahamui gana anggur daya yiru nanrusak naun kablikani penuleh anri Roh. BSB BSB: Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.
19 PBPE Pakai kawan lengan teka mazmur, tawat hurumat nelang lagu rohani, manyanyi anri arai atei tawat hurumat ma Tuhan anri katuluh ateinu. BSB BSB: Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord,
20 PBPE Ngusap syukur saratangni ngantuh tarime kasih ma Alatalla Ambah hawuang ngaran Alatalla takam, Yesus Kristus. Nasihat ma matueh upu anri matueh wawei. BSB BSB: always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
21 PBPE Tundukleh isa ma sa lain hawuang takut ma Kristus. BSB BSB: Submit to one another out of reverence for Christ.
22 PBPE Matueh wawei, patut tunuk ma matueh upuni, kala tunuk ma Alatalla. BSB BSB: Wives, submit to your husbands as to the Lord.
23 PBPE Sababni matueh upu ialah ulu hingka matueh waweini, kala ma Kristus hanye ulu hingka ungkup, nelang hanye raerai pada jari panyalamat ma ungkup sa jari tengani. BSB BSB: For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior.
24 PBPE Sameh kala ungkup tunuk ma Kristus, kala yiru pada hawuang ala katantuluh matueh wawei patut tunuk ma matueh upu. BSB BSB: Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.
26 PBPE Hanye manguduska ulun anri ngabarasisni mitah ranu baptisan. BSB BSB: to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
27 PBPE Anri kala yiru, Kristus ngulah ungkup yiru minri anri mulia nelang barasis hang hadapani, anri puang uweng nawada atawa bere. BSB BSB: and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
28 PBPE Kala yiru pada, matueh upu-matueh upu patut sinta ma matueh waweini kala hanye sinta tengani raerai. Sa sinta matueh waweini baarti hanye sinta dirini raerai. BSB BSB: In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
29 PBPE Sababni mahi ulunsa kuar anri tengan dirini, hanye malihara nelang nyagani kala Kristus pada malihara ungkupni. BSB BSB: Indeed, no one ever hated his own body, but he nourishes and cherishes it, just as Christ does the church.
30 PBPE Daya takam samula kawan anggota-anggota tenga Ni BSB BSB: For we are members of His body.
31 PBPE Hanye yiru kawan ulun upu hanye nanan ambah anri inehni nampan mira baya matueh waweini balalu karuehni sagar jari isa tenga. BSB BSB: “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
32 PBPE Rasia yiti ammau, anri aku iwara ini hawuang hubungan ma Kristus anri ungkup. BSB BSB: This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church.
33 PBPE Kala yiru, hanyeleh masing-masing naun sinta matueh waweini kala tengani raerai anri mateuh waweini ngakali nampan mahurmat matueh upuni BSB BSB: Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.