2 PBPE Iyalah Hanyu haut ngami Hanye kuasa hang amau katuluh murunsia, hampan Hanye pada tau ngami pamelum sa palus ma kalalawahni ma katuluh sa haut na amiNu ma Hanye. BSB BSB: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
4 PBPE Aku haut nawat Hanyu hang amau tane nelang nyanyari pigawian sa haut na amiNu ma Aku. BSB BSB: I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
6 PBPE Aku pada haut iwara ngaranNu ma kawan ulun sa haut na amiNu ma Aku hang dunia yena. Here yiru watNu daya Hanyu haut ngami here ma Aku, kalahie pada here haut nuu uruk ajar lenganNu. BSB BSB: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
7 PBPE Taati here haut karasa amun inun sa haut na amiNu ma Aku yiru asalni teka Hanyu. BSB BSB: Now they know that everything You have given Me comes from You.
8 PBPE Daya Aku haut ngami ma here lengan sa na amiNu ma Aku, nelang here pada narimeni palus tuu karasa amun asalKu teka Hanyu, here pada parisaya amun Hanyu sa nunyu Aku. BSB BSB: For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
9 PBPE Aku lakudoa ma here puang ma dunia daya here sa haut na amiNu ma Aku; here yiru watKu. BSB BSB: I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
10 PBPE Katuluh watNu yiru watKu pada; nelang Aku haut na tawat hang wuang katuluh hal yiru. BSB BSB: All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified.
11 PBPE Aku sagar puang muneng hang dunia yena, kude here masih muneng hang dunia yena. Aku hawi ma hadapanNu, Alatalla Amah sa Barasis, awat nyaga nyanlinung here hawuang ngaranNu, ngaran sa haut na amiNu ma Aku, hampan here jari isa sameh iyalah Takam. BSB BSB: I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
12 PBPE Salawah Aku baya here, Aku haut nyaga nyanlinung here hawuang ngaranNu sa haut na amiNu ma Aku. Mahi erang kaulunpun sa wawai, ekat hi iya pampatei, hampan ganap inun sa na surat daya Buku Barasis. BSB BSB: While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
13 PBPE Taati Aku sagar nunung Hanyu; katuluh yina na waraKu hang dunia hampan here baisi kaarayenKu sa penu hawuang here. BSB BSB: But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
14 PBPE Aku haut ngami lenganNu ma here, daya yiru dunia muar rigat anri here, daya asal here puang teka dunia yena, sameh iyalah Aku pada puang teka dunia yena. BSB BSB: I have given them Your word and the world has hated them. For they are not of the world, just as I am not of the world.
15 PBPE Aku puang laku Hanyu ngalap here teka dunia yena, kude laku Hanyu nyaga nyalinung here teka ala murun. BSB BSB: I am not asking that You take them out of the world, but that You keep them from the evil one.
16 PBPE Asal here sameh iyalah Aku puang teka dunia yena. BSB BSB: They are not of the world, just as I am not of the world.
17 PBPE Awat ampibarasis here hawuang kapinuuni; daya lenganNu hanye yiru sa kapinuuni. BSB BSB: Sanctify them by the truth; Your word is truth.
18 PBPE Iyalah Hanyu haut nunyu Aku ma dunia yena, kalayiru pada Aku nunyu here ma wuang dunia. BSB BSB: As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
19 PBPE Ma here, Aku ngampibarasis tengaKu hampan here pada na ampibarasis hang wuang kapinuuni. BSB BSB: For them I sanctify Myself, so that they too may be sanctified by the truth.
21 PBPE sameh iyalah Hanyu, Alatalla Amah hawuang Aku kalahie pada Aku hawuang Hanyu, here jari isa hawuang Takam, hampan dunia parisaya amun Hanyu sa haut nunyu Aku. BSB BSB: that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
22 PBPE TawatNu ma Aku, yiru pada na amiKu ma here hampan here jari isa iyalah Takam. BSB BSB: I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one—
23 PBPE Aku hawuang here, Hanyu hawuang Aku hampan takam jari isa. Daya yiru dunia karasa amun Hanyu haut nunyu Aku, Hanyu malelu here, sameh iyalah Hanyu malelu Aku. BSB BSB: I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.
24 PBPE U Alatalla Amah, Aku ngaheng hampan here sa haut na anyuNu ma Aku, here pada baya Aku hang awepun Aku muneng, hampan here nantau pihanteKu sa haut na anyuNu, daya hanyu malelu Aku sahuan naan dunia yena. BSB BSB: Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
25 PBPE U Alatalla Amah sa adil, dunia yena puang kataru anri Hanyu, kude Aku tuu kataru anri Hanyu, iyalah here pada karasa amun Hanyu sa nunyu Aku. BSB BSB: Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.
26 PBPE Aku haut iwara neu ngaranNu ma here nelang tatap iwara hampan lelu sintaNu ma Aku pada naan baya here hang wuang Aku. BSB BSB: And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.