1 PBPE Balalu, isa teka pitu malaikat sa negei pitu sangkir yiru nyanriet anri bapaner maaku, eauni, "Mainaleh, aku sagar nantarang mahanyu hukuman neu lahung hante yiru, sa maharung hang amau rama ranu, BSB BSB: Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.
2 PBPE sa anri hanye kawan raja hang bumi idapa anri here sa muneng hang bumi haut mabuk anggur parzinahanni." BSB BSB: The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”
3 PBPE Malaikat ngeneiku wuang Roh ma padang belantara, balalu aku kadinung isakaulun wawei maharung hang amau isakaukui satua bapuling mariang sa penu anri ngaran hujat, sa naan pitu ulu anri sapuluh tanuk. BSB BSB: And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
4 PBPE Wawei yiru bapama bapuling ungu anri mariang sa nahias anri amas, watu-watu permata, anri mutiara. Hanye negei isa sangkir amas sa penu anri kekejian anri kenajisan perzinahanni. BSB BSB: The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.
5 PBPE Hang raini, nasurat isa ngaran, anri isa rahasia: BABEL SA HANTE, INEH KAWAN LAHUNG ANRI KATULUH KEKEJIAN HANG BUMI" BSB BSB: And on her forehead a mysterious name was written: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
6 PBPE Aku kadinung wawei yiru mabuk daya ira kawan ulun kudus anri daya ira kawan saksi Yesus. Rahat aku kadinungni, aku wauh tuu. BSB BSB: I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.
7 PBPE Balalu, malaikat kaeau maaku, "Dainun hanyu wauh? Aku sagar iwara mahanyu rahasia wawei yiru anri rahasia satua sa naampamaini, sa baulu pitu anri batanruk sapuluh yiru. BSB BSB: “Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
8 PBPE Eha sa hanyu dinung yiru gaha naan, kude wayahyina haut mahi, anri sagar hinang balua teka labak pampatei nuju kebinasaan. Anri, here sa muneng hang bumi, sa ngaranni puang nasurat wuang kitab welum hantek dunia naulah, sagar wauh hantek kadinung satua yiru, sa gaha naan, kude wayahyina haut mahi, anri sagar munsul lagi. BSB BSB: The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be.
9 PBPE Hal iti parlu akal anri hikmat. Pitu ulu yiru adalah pitu Wungkur sa hang amauni wawei yiru maharung. BSB BSB: This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
10 PBPE Pitu ulu yiru pada adalah pitu raja, lime hang helangni haut lawu, isa raja masih naan, anri isa raja lagi huan hawi, kude hantek hanye hawi, hanye harus muneng tawelek ai. BSB BSB: There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. But when he does come, he must remain for only a little while.
11 PBPE Eha sa dahulu suah naan, kude wayahyina haut mahi yiru, adalah raja kawalu tetapi hanye tamasuk wuang pitu raja nien, anri hanye pada nuju kebinasaan BSB BSB: The beast that was, and now is not, is an eighth king, who belongs to the other seven and is going into destruction.
12 PBPE kasapuluh tanruk sa hanyu dinung adalah sapuluh raja sa huan narime pemerintahan, kude here haut narime kuasa sebagai raja salawah isa jam sindrah eha yiru. BSB BSB: The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings along with the beast.
13 PBPE Here ampun aheng sa sameh, anri here ngami kuasa anri wewenang here ma satua yiru. BSB BSB: These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
14 PBPE Here sagar berperang nawan Anak Babiri, kude Anak Babiri sagar ngampitalau here daya Hanye adalah Tuhan amau katuluh tuhan anri Raja amau katuluh raja anri here sa baya Hanye adalah sa naherau, napidi, anri sa satia." BSB BSB: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
15 PBPE Udihie, malaikat yiru kaeau maaku,"Ranu sa hanyu dinung, sa hang amauni lahung yiru maharung, adalah masyarakat, ulun rama, bangsa, anri basa. BSB BSB: Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
16 PBPE Kasapuluh tanruk sa hanyu dinung anri satua yiru muar tuu anri hi lahung. Here sagar ngulahni talantar anri babentur, balalu nguta lunekni anri nutung hanye baya apui. BSB BSB: And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and they will eat her flesh and burn her with fire.
17 PBPE Daya, Alatalla haut nganak hal yiru hang wuang atei here neu ngahampe aheng-Ni anri satuju neu ngami kekuasaan here ma eha yiru hampe firman Alatalla naganapi. BSB BSB: For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
18 PBPE Wawei sa hanyu dinung yiru adalah kota hante sa memerintah ma kawan raja hang bumi." BSB BSB: And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.