1 PBPE Jari inun sa hamen naeau takam? Inunkah takam magun ngulah dusa nampan anugerah magin hante? BSB BSB: What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?
2 PBPE Budas puang! Kalaawe wangun takam sa haut matei ma dusa masih welum hang wuangni? BSB BSB: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
3 PBPE Inun puang naun karasa amun takam katuluh sa haut nabaptis hang wuang Yesus Kristus pada uma nabaptis hang wuang pampatei-Ni? BSB BSB: Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
4 PBPE Daya yiru, takam haut napasar baya Hanye hang andrau takam nabaptis hang wuang pampatei-Ni; nampan sameh kala Yesus sa haut nasamelum teka penah ulun matei itetei kamuliaan Amah, kala yiru pada takam tau welum hang wuang pamelum sa wau. BSB BSB: We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.
5 PBPE Daya gana, amun takam haut jari isa baya Hanye hang wuang pampatei, takam pada sagar na samelum kamulek kala Hanye. BSB BSB: For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.
6 PBPE Takam karasa amun welum takam sa lawah haut na pantak hang kayu balasangar baya Kristus balalu tenga takam sa badusa mahi kuasani lagi nampan takam puang lagi jari walah dusa BSB BSB: We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.
7 PBPE Daya, tiap erang kaulun sa haut matei, ulun yiru haut na lapas teka dusa. BSB BSB: For anyone who has died has been freed from sin.
8 PBPE Itati, amun takam haut matei baya Kristus, takam parisaya takam pada sagar welum baya andri Hanye. BSB BSB: Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.
9 PBPE Takam karasa Kristus sa haut nasamelum teka penah ulun matei puang sagar matei lagi; maut puang lagi bakuasa hang amau Hanye. BSB BSB: For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.
10 PBPE Hal pampatei-Ni, hanye yiru pampatei ma dusa hindra ma kalalawahni, Kude hal pamelum-Ni, hanye yiru pamelum ma Alatalla. BSB BSB: The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
11 PBPE Kala yiru pada ma naun, naun harus karasa amun tenga naun haut matei ma dusa, balalu welum ma Alatalla hang wuang Kristus Yesus. BSB BSB: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
12 PBPE Daya gana yiru, ada lagi maladar dusa bakuasa hang tenga naun sa fana nampan naun manurut ma kabahumenni sa jahat. BSB BSB: Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.
13 PBPE Ada pada naun nyarah kawan anggota tenga naun ma dusa jari sanjata kajahaten. Malengkan, sarah tenga naun ma Alatalla jari kawan ulun sa dahuluni matei taati haut welum, balalu kawan anggota tenga naun jari sanjata kabanaran Alatalla. BSB BSB: Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.
14 PBPE Kude, dusa puang sagar bakuasa hang amau naun daya naun puang welum hang kapit Hukum Taurat kude hang kapit anugerah. Walah Kabanaran BSB BSB: For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.
15 PBPE Jari, inun sa harus nakaraja takam? Inunkah takam sagar ngulah dusa daya takam puang welum hang kapit Hukum Taurat, kude hang kapit anugerah? Budas puang! BSB BSB: What then? Shall we sin because we are not under law, but under grace? Certainly not!
16 PBPE Naun pasti karasa amun naun nyarah tenga naun jari walah ma erang kaulun, naun jari walah ulun yiru, sa harus na alut inun eauni; hau dusa sa mimpin naun ma pampatei atawa ma kataaten sa mimpin naun nuju kabanaran. BSB BSB: Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?
17 PBPE Kude, syukur ma Alatalla amun naun dahulu walah dusa, taati andri sagalis atei taat ma kawan pokok pangajaran sa haut naajar ma naun. BSB BSB: But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
18 PBPE Balalu daya naun haut nalapas teka dusa, naun itati jari walah kabanaran. BSB BSB: You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
19 PBPE Aku kaeau hal yiti makai istilah murunsia daya naun puang murah kataru. Daya, sameh yalah naun dahulu sa nyarah katuluh tenga jari walah ma kawan sa bere nelang sa jahat neu nampalus kabahumen sa labis jahat lagi, kala yiru pada itati naun nyarah katantuluh tenga naun jari walah kabanaran sa barasis. BSB BSB: I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to escalating wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
20 PBPE Tawuk naun jari walah dusa, naun bebas teka kabanaran. BSB BSB: For when you were slaves to sin, you were free of obligation to righteousness.
21 PBPE Kude, inun kauntungan sa natarime naun teka kawan hal sa itati ngulah naun umangan? Daya hujung teka katuluh yiru ngenei pampatei. BSB BSB: What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
22 PBPE Kude itati, udi nalapas teka dusa nelang haut jari walah da Alatalla, naun kaiyuh wua sa barasis palus pamelum hampe kalalawah. BSB BSB: But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
23 PBPE Daya upa dusa hanye yiru pampatei, kude sinta lelo Alatalla hanye yiru welum hampe kalalawah hang wuang Yesus Kristus, Tuhan takam. BSB BSB: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.