2 PBBM Ingot ma, muda dipangido homu sunatan munu, bararti inda dong gunana Kristus di homu. Na mandokon on ima au sandiri, Paulus. BSB BSB: Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
3 PBBM Sahali nai hu pabotohon di Homu na mangido sunatan, angkon di dalankon ia do sude tona i. BSB BSB: Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
4 PBBM Anggo sian Mandalankon tona do mardenggan homu dohot Allah Harani tona! Hubungan munu dohot Kristus madung tarputus. Di luar hadengganan ni roha ni Tuhan Allah noma homu mangolu. BSB BSB: You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.
5 PBBM Tai anggo di hami, hami mangharopkon arani partolongan Tondi Parbadia dohot haporsayaan nami Tu Jesus Kristus, Allah mamungkinkon hami marbagi dohot ia. BSB BSB: But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.
7 PBBM Na jolo Homu arjuang satolap gogo munu! Anso sannari inda taat be homu di hagiot ni Tuhan Allah i? Ise do na mambujuk ho? BSB BSB: You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
8 PBBM Na pasti inda na Allah na mamio homu! BSB BSB: Such persuasion does not come from the One who calls you.
9 PBBM "Ragi na saotik mangombangkon adonan na adong" ning halak. BSB BSB: A little leaven works through the whole batch of dough.
10 PBBM Bope songoni pos do rohangku, inda kan marsalisi pendirian munu tu na asing i harana hita madung marsada dohot Kristus. Pos do rohangku, ise pe na manggoki pikiran munu angkon di lehen Tuhan Allah do i. BSB BSB: I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
11 PBBM Satontang au saudaro saudarongku, asi do langa dimusuhi homu au tau leng hubaritahon do paraturan sunat i porlu? Anggo au satorusna mambaritahon na songon i, angke pambaritaanku i taringot tu silang ni Kristus inda kan adong parsoalan na kan ro. BSB BSB: Now, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
12 PBBM Gumonan dope dongan-dongan na mambaen parsoalan i kaluar ma torus sian umat umat i! BSB BSB: As for those who are agitating you, I wish they would proceed to emasculate themselves!
13 PBBM Saudarongku madung di pio homu hami so jadi halak na bebas. Tai ulang dipake homu hasomalan na dung di jagit homu gabe mangalakuhon aha na giot dibaen hamu. BSB BSB: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
14 PBBM Sude na tona tarsimpul dibagasan parentah na sada i, "dihahologi homu ma dongan mu jolma songon manghaholongi di diri mu sandiri" BSB BSB: The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”
15 PBBM Tai anggo homu marsisarbutan, marjago ma homu, na kan rap hancur do homu. BSB BSB: But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.
16 PBBM Ningrohangku sogonon: Padiar ma tondi ni Tuhan Allah namangajari homu dohot ulang mangolu manurut porniroha ni bako munu. BSB BSB: So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
17 PBBM Harana porniroha ni halak martontang do dohot porniroha ni Tondi ni Porbadia ni Tuhan Allah, jana Tondi Porbadia ni Tuhan Allah martentangan dohot porniroha ni jolma, na dua on saling martontangan, jadi inda atarpatulus homu be sangan aha porniroha munu. BSB BSB: For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.
18 PBBM Tai molo Tondi Porbadia ni Tuhan Allah na mamimpin homu harana homu inda dikuasoi nadi baen paraturan ni ugamo. BSB BSB: But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
19 PBBM Porniroha ni bako ni halak botul di bagasan parbuatan-parbuatan markarosuan, na kotor. BSB BSB: The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;
20 PBBM Dibagasan panyombaon gana-ganaan parbinotoan sullap, parbadaan, parsalisian, cimburu, momo mangamuk, na mamontingkon diri nia parbadaan sian na asing-asing. BSB BSB: idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,
21 PBBM Dohot goyak ni roha, marmabuk-mabuk, marsonang-sonang dohot na asing, tusudena i nangkin mahudokon tu homu sannari au mandokon tu homu nalewat i juo, bahaso halak namambaen parbuatan-parbuatan nasongon i inda manjadi anak ni Allah. BSB BSB: and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
22 PBBM Nasabalikna, anggo halak nadiparenta ni Tondi Porbadia ni Tuhan Allah, artina ima hamu na saling marsihaholongan, homu marmoga-moga mambaen sonang ni roha, dibagasan hasobaron hamu denggan tu sude halak, homu marsihaholongan. BSB BSB: But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
23 PBBM Homu na toruk roha, dohot biasa mangkuasoi iba, inda adong paraturan namangalarang i. BSB BSB: gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
24 PBBM Halak na madung porsaya tu Tuhan Jesus Kristus, madung di pamate halaki do bako na jat i. BSB BSB: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
25 PBBM Madung dilehen tondi parbadia di hita hangoluan naimbaru harani marguru tu tondi ma pardalan ningolunta. BSB BSB: Since we live by the Spirit, let us walk in step with the Spirit.
26 PBBM Ulang ma hita manjalahi pamujian ni diri naso denggan, mangalap-alapi bada marsicemburuan roha, nasada tu na asing. BSB BSB: Let us not become conceited, provoking and envying one another.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.