1 PBDD Perhatikan deh betapa olaine tuasi Tuhan pe taaapm karunia ne ampe taapm moko taapm wa ontuh anak Allah, ali emang taapm bujur anak- anak Allah. Koe iyo denia doho mengenal ise koe denia doho kenal Ise lou. BSB BSB: Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
2 PBDD Erai untung- untung se kutuasi keletu taapm jari anak- anak Allah tapi sara one kenaan taapm keletu doho jelas. Ena taapm tau bahwa ise awi, taapm akan jari sara Ise koe taapm kotau Ise suangk keadaan ne se sebujurne. BSB BSB: Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
3 PBDD Tiap ulutn se naan pengharapan ne ba suangk Kristus, ise berasih diri ne, sara ali Kristus ulutn bersih. BSB BSB: And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as Christ is pure.
4 PBDD Tiap ulutn se ngulah dosa sio ngelanggar hukum koe dosa se melanggar hukum. BSB BSB: Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.
5 PBDD Ikopm tau koe Kristus nyata ne gin nembawai kenyala taapm ali baya ise taapm beloh dosa mao. BSB BSB: But you know that Christ appeared to take away sins, and in Him there is no sin.
6 PBDD Tiap ulutn sedoloi suangk Ise doho melakukan dosa mao beloh erai pun se bedosa koe aut kotau tau ante Ise. BSB BSB: No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.
7 PBDD Anak-anak ku, ai deh erai pun semetawong iko. Ulutn se gawi kebujuran emang lutn bujur, sama ali Kristus lou bujur. BSB BSB: Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Christ is righteous.
8 PBDD Ulutn se ngulah dosa tanjak ante ontu koe ontu lea bedosa tanjak asal. anak Allah awi gin nawe sio pehansurne kelakuan ontu. BSB BSB: The one who practices sin is of the devil, because the devil has been sinning from the very start. This is why the Son of God was revealed, to destroy the works of the devil.
9 PBDD Beloh eraipun lahir tanjak Allah ngulah penyala tanjak awal tanjak benih Allah duloi suangk ompune, dan ise doho kahalu ngulah koe ise wa ekuh tanjak Allah. BSB BSB: Anyone born of God refuses to practice sin, because God’s seed abides in him; he cannot go on sinning, because he has been born of God.
10 PBDD Ali serayo, isekah anak- anak Allah ali isekah anak -anak ontu jari jelas. Ulutn sedoho gawi sebujur doho tanjak Allah, serayo lou ulutn doho tuasi erai untung untung ne. Saling mengasihi BSB BSB: By this the children of God are distinguished from the children of the devil: Anyone who does not practice righteousness is not of God, nor is anyone who does not love his brother.
11 PBDD koe iyolahhabar se ukah ikopm rongoi wakytu pertama taapm harus saling mangkutuasi. BSB BSB: This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.
12 PBDD Ai jari kaint se tanjak sedaat ise nempate andine. Koe one kaint nempate andine? koe kelakuan kaint daat dan prilaku andine maeh. BSB BSB: Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.
13 PBDD Erai untung- untungku, ai embah damih denia itu mara pe ikopm. BSB BSB: So do not be surprised, brothers, if the world hates you.
15 PBDD Tiap ulutn pe mara erai untung ne ise adalah pembunuh senaan wolupm beloh engkut entah ba suangk ompune. BSB BSB: Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.
16 PBDD sara itulah taapm mengenal kasih Yesus Kristus lia ngumi wolupm ne gin erai untung untung taapm. BSB BSB: By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
17 PBDD Ena nindro ulutn naan harta ba denia dan kotau erai untung ne kakatn perlu iko tapi iko nolop sengoko ampe erai wuntung sama one kasih Allah naan suangk sengoku? BSB BSB: If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?
18 PBDD anak- anakku, ayo taapm mongku tuasi doho ali pengontuh ka. ali lelaka tapi ali gawian se tuu ne. BSB BSB: Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth.
19 PBDD Koe iyo taapm tau bahwa taapm tanjak suangk kebujuran lou ali taapm kuat senga taamp. be muka Allah. BSB BSB: And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence:
20 PBDD Sebab, ena sengo taapm ise tau tolin. BSB BSB: Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things.
21 PBDD Erai untung- untungku se aku tuasi, demi sengo taapm menyalahkan taapm keyakinan ompu ba Allah. BSB BSB: Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,
22 PBDD none pun se taapm tindu taapm kahaluu tanjak Allah koe taapm taat ampe kenakane ali gawi none se bekenan pe Ise. BSB BSB: and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
23 PBDD Dan, itu sesuyu Allah, se iyo supaya taapm percaya suangk ngarant anak ne Yesus Kristus, dan taapm lou mangku tuasi sara se aut wa suyu ampe taapm. BSB BSB: And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.
24 PBDD Ulutn se menaati suyuan Allah doloi ba suangk Ise, ali Allah lou duloi ba suangk ise. moko iyo taapm tau bahwa Allah doloi be suangk kompu taapm, koe roh se Allah umi ampe taamp. BSB BSB: Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.