1 ULB Yo doy alabanzas al SEÑOR con toda mi vida, y con todo lo que está dentro de mí, yo doy alabanza a Su santo nombre. BSB BSB: Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
2 ULB Yo doy alabanza al SEÑOR con toda mi vida, y yo recuerdo todas Sus buenas obras. BSB BSB: Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
3 ULB Él perdona todos tus pecados; Él sana todas tus enfermedades. BSB BSB: He who forgives all your iniquities and heals all your diseases,
4 ULB Él redime tu vida de la destrucción; Él te corona con el Pacto de Fidelidad y actos de tierna misericordia. BSB BSB: who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
5 ULB Él satisface tu vida con buenas cosas para que tu juventud sea renovada como el águila. BSB BSB: who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s.
6 ULB El SEÑOR hace lo que es recto y hace actos de justicia para todos lo que son oprimidos. BSB BSB: The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed.
7 ULB Él hizo conocer sus caminos a Moisés, sus obras a los descendientes de Israel. BSB BSB: He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
8 ULB El SEÑOR es misericordioso y clemente; Él es paciente; Él tiene gran lealtad al pacto. BSB BSB: The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
9 ULB Él no siempre disciplinará; Él no siempre está enojado. BSB BSB: He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.
10 ULB Él no trata con nosotros tal como merecen nuestros pecados, o nos paga a nosotros por lo que demandan nuestros pecados. BSB BSB: He has not dealt with us according to our sins or repaid us according to our iniquities.
11 ULB Porque así como los cielos están altos sobre la tierra, así de grande es Su Pacto de Fidelidad hacia aquellos que lo honran. BSB BSB: For as high as the heavens are above the earth, so great is His loving devotion for those who fear Him.
12 ULB Tan lejos como el este está del oeste, así es como lejos Él ha removido la culpa de nuestros pecados de nosotros. BSB BSB: As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
13 ULB Tal como un padre tiene compasión de sus hijos, así el SEÑOR tiene compasión sobre aquellos que lo honran. BSB BSB: As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear Him.
14 ULB Pues Él conoce cómo nosotros estamos echos; Él sabe que nosotros somos polvo. BSB BSB: For He knows our frame; He is mindful that we are dust.
15 ULB En cuanto al hombre, sus días son como la hierba; él florece como una flor en un campo. BSB BSB: As for man, his days are like grass—he blooms like a flower of the field;
16 ULB El viento sopla sobre ella, y ella desaparece, y nadie puede si quiera decir donde ella una vez creció. BSB BSB: when the wind passes over, it vanishes, and its place remembers it no more.
17 ULB Pero el Pacto de Fidelidad del SEÑOR es desde la eternidad a la eternidad sobre aquellos que lo honran. Su justicia se extiende a sus descendientes. BSB BSB: But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
18 ULB Ellos mantienen su pacto y recuerdan obedecer sus instrucciones. BSB BSB: to those who keep His covenant and remember to obey His precepts.
19 ULB El SEÑOR ha establecido Su trono en los cielos, y Su reino gobierna sobre todos. BSB BSB: The LORD has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all.
20 ULB Den alabanzas al SEÑOR, ustedes Sus ángeles, ustedes los poderosos que son fuertes y cumplen Su palabra, y obedecen el sonido de Su palabra. BSB BSB: Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.
21 ULB Den alabanzas al SEÑOR, todas sus huestes, ustedes son sus siervos que llevan a cabo Su voluntad. BSB BSB: Bless the LORD, all His hosts, you servants who do His will.
22 ULB Den alabanzas al SEÑOR, todas Sus criaturas, en todos los lugares donde Él reina. Yo daré alabanzas al SEÑOR con toda mi vida. BSB BSB: Bless the LORD, all His works in all places of His dominion. Bless the LORD, O my soul!
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.