Hosea 66HoseaGod's case against IsraelGamo Bible

Gamo BibleBerean Standard Bible

1. 1GMVEዴሬዚ፥ «ሃ ዪቴ፥ ኣኔ ጎዳኮ ሲሞስ! ኢዚ ኑና ሜንꬂዳ ማላ ኢዚካ ኑና ዛሪዲ ኮላና፤ ኢዚ ኑና ማዱንꬂዳ ማላ ዛሪዲካ ኢዚ ኑ ማዱንꬃ ፓꬃና።BSBBSB: Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
2. 2GMVEናምኡ ጋላሳታፔ ጉዬ ኢዚ ኑና ቤጎꬃና፤ ሄꬓንꬆ ጋላስ ኢዚ ኑና ዴንꬃና፤ ኑኒካ ኢዛ ሲንꬃን ፓጻ ዳና።BSBBSB: After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
3. 3GMVEኣኔ ኑኒ ጎዳ ኤሮስ! ኑ ኢዛ ሎኤꬂ ኤራናስ ኣኔ ሚኔቶስ! ኢዚ ዎንታ ፖኦ ማላ ኑስ ቆንጫና፤ ቢታ ካልሲዛ ኣሱራ ኢራ ማላኔ ባልጎ ኢራ ማላ ኢዚ ኑኮ ያና» ጌስ።BSBBSB: So let us know—let us press on to know the LORD. As surely as the sun rises, He will appear; He will come to us like the rain, like the spring showers that water the earth.
4. 4GMVEጎዳይ፥ «ኤፍሬሜ ኣሳቶ! ዩሁዳ ኣሳቶ! ታ ኢንቴና ዎስቲኮ ሎኦ? ኢንቴ ታና ሲቂዛ ሲቆይ ማላዶ ሻራ ማላኔ ማላዶ ጻዛ ማላ ጮ ቲምኢ ጊ ኤሶን ꬋዬስ።BSBBSB: What shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning mist, like the early dew that vanishes.
5. 5GMVEሄሳ ጊሻስ ታኒ ታ ናቤታ ባጋራ ኢንቴና ቃንጼሬꬃዲስ፤ ታ ዶናፔ ኬኢዛ ቃላን ታ ኢንቴና ዎꬋዲስ። ታ ፒርዳይካ ኢንቴ ቦላ ዎልቃንꬃ ማላ ፖኢዴስ።BSBBSB: Therefore I have hewn them by the prophets; I have slain them by the words of My mouth, and My judgments go forth like lightning.
6. 6GMVEታኒ ያርሾፌ ኣꬃዳ ማሮቴꬅ ዶሳይስ። ጹጌቲዛ ያርሾፌ ኣꬃዳ ጾስ ኤሮ ዶሳይስ።BSBBSB: For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
7. 7GMVEኢስቲ ቃሴ ካሴ ኣዳሜ ጌቴቲዛሶን ታናራ ጌሊዳ ጫቆ ቃላ ላሊዳ፤ ሄንካ ኢስቲ ታናን ኣማኔቲቤቴና።BSBBSB: But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me.
8. 8GMVEጋላኣዴይ ሱꬃን ሞሬታዱስ፤ ኢታ ኣሳታ ዱሳሶ ጊዳዱስ።BSBBSB: Gilead is a city of evildoers, tracked with footprints of blood.
9. 9GMVEፓንጋቲ ኣሴ ዎꬋናስ ዛማዲዛ ማላ ቄሴቲካ ዙፔቲዲ ሄሳꬆ ኦꬄቴስ። ጌዴ ሴኬሜ ኤፊዛ ኦጌ ቦላካ ናጊ ናጊ ኣስ ዎꬌቴስ፤ ዬላቺዛ ኢታ ሚሽ ኦꬄቴስ።BSBBSB: Like raiders who lie in ambush, so does a band of priests; they murder on the way to Shechem; surely they have committed atrocities.
10. 10GMVEዲዢጊንꬂዛ ኢታ ሚሽ ኢስራኤሌን ቤያዲስ፤ ኤፍሬሜይ ኤቃስ ጎይኖኒኔ ላይማቴꬃን ቱኒዴስ።BSBBSB: In the house of Israel I have seen a horrible thing: Ephraim practices prostitution there, and Israel is defiled.
11. 11GMVE«ኢንቴኖ ዩሁዳ ኣሳቶ! ታ ኢንቴና ቃጻያና ጋላስ ባራ ዎꬃዲስ።BSBBSB: Also for you, O Judah, a harvest is appointed, when I restore My people from captivity.