1 HGST जिस मुख्य विचार के बारे में मैं लिख रहा हूँ वह यह है: जिस प्रकार के शासकीय याजक का मैंने वर्णन किया है वह हमारे लिये सेवा कर रहा है। वह स्वर्गीय स्थानों में परमेश्वर{ पिता} के साथ रहने के लिये चला गया है, और उसने शासन करना आरम्भ कर दिया है। BSB BSB: The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
2 HGST वह परम पवित्र स्थान और परम परिशुद्ध तम्बू में सेवा करता है।{ इस पवित्रस्थान को} किसी मनुष्य ने नहीं, बल्कि प्रभु{ परमेश्वर} ने बनाया है। BSB BSB: and who ministers in the sanctuary and true tabernacle set up by the Lord, not by man.
3 HGST अब परमेश्वर ही लोगों को शासकीय याजक बनाता है ताकि वे बलिदान चढ़ा सकें। क्योंकि{ शासकीय याजक यही करते हैं,} इसलिये यीशु को भी बलिदान चढ़ाने की आवश्यकता थी। BSB BSB: And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer.
4 HGST अतः, क्योंकि जो याजक{ पहले से ही लेवी के वंशज हैं} वे ही परमेश्वर की आज्ञा के अनुसार{ पृथ्वी पर} बलिदान चढ़ाते हैं, इसलिये यदि यीशु{ इस समय} पृथ्वी पर होता तो वह याजक के रूप में सेवा नहीं कर रहा होता। BSB BSB: Now if He were on earth, He would not be a priest, since there are already priests who offer gifts according to the law.
5 HGST वे याजक वही काम करते हैं जो परमेश्वर{ उस पवित्रस्थान में} चाहता है जो स्वर्गीय{ पवित्रस्थान} का नमूना है।{ तुम बता सकते हो कि यह इसलिये सत्य है,} क्योंकि परमेश्वर ने इसे मूसा पर उस समय प्रकट किया था जब मूसा इस्राएलियों से पवित्र तम्बू का निर्माण कराने जा रहा था।{ उस समय,} परमेश्वर ने उससे बात की,“इस बात को सुनिश्चित कर कि{ उस पवित्र तम्बू के बारे में} सब कुछ उस मूल{ पवित्रस्थान से} मेल खाता हो जिसे मैंने तुझ पर प्रकट किया था जब सीनै पर्वत पर{ तू मेरे साथ था}!” BSB BSB: The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
6 HGST परन्तु{ यीशु के बारे में} जो बात सत्य है वह यह है: वह{ लेवी के वंशजों की तुलना में} बहुत बेहतर तरीके से सेवा करता है। उसी रीति से, जो वाचा परमेश्वर ने यीशु के माध्यम से अपने लोगोंं के साथ बाँधी थी, वह{ उस वाचा से भी} बड़ी है,{ जो परमेश्वर ने इस्राएलियों के साथ बाँधी थी}। ऐसा इसलिये है क्योंकि जब परमेश्वर ने यह नयी वाचा बाँधी तब उसने बड़ी- बड़ी बातों की प्रतिज्ञा की थी। BSB BSB: Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
7 HGST अब{ तुम बता सकते हो कि} परमेश्वर ने इस्राएलियों के साथ जो वाचा बाँधी थी वह सिद्ध इसलिये नहीं थी, क्योंकि परमेश्वर ने एक और वाचा बाँधने की इच्छा की थी। BSB BSB: For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second.
9 HGST { वह वाचा} उस वाचा के समान नहीं होगी जो मैंने उनके पूर्वजों के साथ उस समय बाँधी थी जब मैंने प्रेमपूर्वक उन्हें मिस्र देश से छुड़ाया था। जो मैं कहता हूँ वह यह है:{ यह वाचा उस वाचा के समान इसलिये नहीं होगी,} क्योंकि उन्होंने उसका पालन नहीं किया, इसलिये मैंने उन्हें त्याग दिया। BSB BSB: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord.
10 HGST यह उस प्रकार की वाचा है जिसे मैं अपनी प्रजा, इस्राएलियों के साथ शीघ्र ही बाँधूँगा। जो मैं कहता हूँ वह यह है: मैं उन्हें अपनी व्यवस्था को समझने और उसका पालन करने में सक्षम बनाऊँगा। मैं वह परमेश्वर बनूँगा जिसकी वे आराधना करेंगे, और वे वही लोग होंगे जिनकी मैं चिन्ता करूँगा। BSB BSB: For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
11 HGST किसी भी व्यक्ति को कभी दूसरे इस्राएली को यह निर्देश नहीं देना पड़ेगा कि‘प्रभु परमेश्वर पर भरोसा कर और उसकी आराधना कर।’{ ऐसा इसलिये होगा} क्योंकि मेरे सब लोग मुझ पर भरोसा करेंगे और मेरी आराधना करेंगे, इससे कोई फरक नहीं पड़ता कि वे कितने महत्वपूर्ण या महत्वहीन हैं। BSB BSB: No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
12 HGST { ऐसा इसलिये होगा} क्योंकि मैं दया करके उनके द्वारा किए गए पापों के लिये उनको क्षमा करूँगा। मैं उनके द्वारा किए गए पापों के लिये उनको दोबारा कभी दण्ड नहीं दूँगा।” BSB BSB: For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
13 HGST जब परमेश्वर इस“नया” शब्द का उपयोग करता है, तो उसका अर्थ है कि{ इस्राएलियों के साथ बाँधी गई} पहले वाली{ वाचा} अब पुरानी हो गई है। इसके अलावा, जो पुराना हो गया है उसका अस्तित्व शीघ्र ही समाप्त हो जाएगा। BSB BSB: By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.