2 HGST मैंने स्वर्ग से भी एक आवाज सुनी। यह एक बड़े झरने या शक्तिशाली गड़गड़ाहट जितनी ऊँची आवाज थी। यह ऐसी भी सुनाई देती थी जैसे बहुत से लोग वीणा बजा रहे हों। BSB BSB: And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
3 HGST यह आवाज उन लोगों की थी जिन्हें मैंने एक नया गीत गाते देखा था। वे सिंहासन और चारों जीवित प्राणियों और प्राचीनों के सामने खड़े थे। मेम्ने ने इन 1, 44, 000 लोगों को पृथ्वी के सब लोगों में से बचाया था। केवल वे ही उस गीत को सीख सकते थे। BSB BSB: And they sang a new song before the throne and before the four living creatures and the elders. And no one could learn the song except the 144,000 who had been redeemed from the earth.
5 HGST इन लोगों ने कभी यीशु का इन्कार नहीं किया। उन्होंने हमेशा शुद्ध जीवन बिताया है। BSB BSB: And no lie was found in their mouths; they are blameless.
6 HGST फिर मैंने एक और स्वर्गदूत को आकाश में उड़ते हुए देखा। वह स्वर्ग से परमेश्वर का अनन्त सुसमाचार ला रहा था ताकि वह इसकी घोषणा पृथ्वी पर रहने वाले लोगों पर कर सके। वह इसकी घोषणा हर जाति, हर कुल, हर भाषा बोलने वालों और हर लोगों के समूह पर करेगा। BSB BSB: Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
7 HGST उसने ऊँची आवाज में कहा,“परमेश्वर का आदर करो और उसकी स्तुति करो क्योंकि अब उसका समय आ गया है कि हर किसी का न्याय करे! उसकी आराधना करो क्योंकि वही है जिसने स्वर्ग और पृथ्वी और समुद्र और ताजे पानी को बनाया है।” BSB BSB: And he said in a loud voice, “Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come. Worship the One who made the heavens and the earth and the sea and the springs of waters.”
8 HGST और फिर उसके बाद एक और स्वर्गदूत आया। इस स्वर्गदूत ने कहा,“बहुत ही बुरा नगर बाबेल अब पूरी तरह से बर्बाद हो गया है! बाबेल ने हर जाति के लोगों को मूर्तियों की पूजा करके परमेश्वर के प्रति विश्वासघात करने के लिये विवश किया। BSB BSB: Then a second angel followed, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, who has made all the nations drink the wine of the passion of her immorality.”
9 HGST तौभी उसके बाद एक और स्वर्गदूत आया। इस स्वर्गदूत ने ऊँचे स्वर में कहा,“यदि लोग उस पशु की और उसकी मूर्ति की पूजा करते हैं या किसी को अपने माथों या हाथों पर उसकी छाप लगाने की अनुमति देते हैं, BSB BSB: And a third angel followed them, calling out in a loud voice, “If anyone worships the beast and its image and receives its mark on his forehead or on his hand,
10 HGST तो परमेश्वर उन्हें उचित दण्ड देगा। वे उस दण्ड से ऐसे लड़खड़ाएँगे कि मानो उन्होंने तेज दाखरस पी लिया हो। वह उसके पवित्र स्वर्गदूतों और मेम्ने के देखते- देखते उन्हें जलती हुई गंधक में यातना देगा। BSB BSB: he too will drink the wine of God’s anger, poured undiluted into the cup of His wrath. And he will be tormented in fire and sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
11 HGST उन्हें यातना देने वाली आग का धुआँ हमेशा उठता रहेगा। परमेश्वर उन्हें बिना रुके हर समय यातना देता रहेगा। उन लोगों के साथ ऐसा ही होगा जो पशु और उसकी मूर्ति की पूजा करते हैं या जो किसी को अपने ऊपर उसका नाम लिखने की अनुमति देते हैं।” BSB BSB: And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”
12 HGST परमेश्वर के लोग वे हैं जो उन बातों को मानते हैं जिनकी परमेश्वर आज्ञा देता है और जो यीशु पर भरोसा करते हैं। उन्हें विश्वासयोग्यता के साथ इन बातों को करते रहना चाहिए{ क्योंकि जो लोग परमेश्वर की अनाज्ञाकारिता करते हैं और यीशु का इन्कार करते हैं वे इन यातनाओं का अनुभव करेंगे}। BSB BSB: Here is a call for the perseverance of the saints, who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
13 HGST फिर मैंने किसी को स्वर्ग से यह कहते हुए सुना,“यह लिख: अब से वे लोग कितने भाग्यवान हैं जो यीशु में विश्वासयोग्य विश्वासियों के रूप में मरते हैं।” पवित्र आत्मा कहता है,“हाँ, उनके मरने के बाद, उन्हें अब और दु: ख नहीं सहना पड़ेगा। इसके बजाय, यह स्पष्ट हो जाएगा कि वे सही काम कर रहे थे।” BSB BSB: And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
14 HGST फिर मैंने कुछ और बहुत ही महत्वपूर्ण देखा। मैंने एक सफेद बादल देखा, और उस बादल पर कोई बैठा था जो एक मनुष्य जैसा दिखता था। उसने अपने सिर पर सोने का मुकुट पहना हुआ था। वह अपने हाथ में एक धारदार हँसुआ पकड़े हुए था। BSB BSB: And I looked and saw a white cloud, and seated on the cloud was One like the Son of Man, with a golden crown on His head and a sharp sickle in His hand.
15 HGST उसी समय एक और स्वर्गदूत स्वर्ग के मंदिर से बाहर निकला। उसने ऊँचे स्वर में उस व्यक्ति से कहा, जो बादल पर बैठा था,“पृथ्वी पर अनाज पक गया है। अत: उसे काटने का समय आ गया है। अत: अनाज को काटने के लिये अपना हँसुआ उपयोग कर।” BSB BSB: Then another angel came out of the temple, crying out in a loud voice to the One seated on the cloud, “Swing Your sickle and reap, because the time has come to harvest, for the crop of the earth is ripe.”
16 HGST तब उस व्यक्ति ने जो मनुष्य जैसा दिखता था और जो बादल पर बैठा था, अपना हँसुआ उपयोग करके पृथ्वी पर के सारे अनाज को काटा डाला। BSB BSB: So the One seated on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was harvested.
17 HGST फिर एक और स्वर्गदूत स्वर्गीय पवित्रस्थान से बाहर निकला। यह स्वर्गदूत भी एक धारदार हँसुआ पकड़े हुए था। BSB BSB: Then another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.
18 HGST एक और स्वर्गदूत वेदी से आया। वह वही है जो वेदी की आग की देखभाल करता है। उसने हँसुआ पकड़े हुए स्वर्गदूत से ऊँचे स्वर में कहा,“पृथ्वी पर अंगूर पक चुके हैं! अत: पृथ्वी की दाखलताओं से अंगूरों के गुच्छे काटने के लिये अपना हँसुआ उपयोग कर। फिर उन अंगूरों के गुच्छों को इकट्ठा कर।” BSB BSB: Still another angel, with authority over the fire, came from the altar and called out in a loud voice to the angel with the sharp sickle, “Swing your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the vine of the earth, because its grapes are ripe.”
19 HGST अत: उस स्वर्गदूत ने अंगूरों को काटने के लिये अपना हँसुआ उपयोग किया। फिर उसने उन अंगूरों को उस विशाल रसकुण्ड में फेंक दिया जो उस स्थान का प्रतिनिधित्व करता है जहाँ परमेश्वर लोगों को उसके लिये दण्ड देगा जो उन्होंने गलत किया है। BSB BSB: So the angel swung his sickle over the earth and gathered the grapes of the earth, and he threw them into the great winepress of God’s wrath.
20 HGST नगर के बाहर रसकुण्ड में परमेश्वर ने उन अंगूरों को रौंदा। जब उसने ऐसा किया, तो रसकुण्ड से लहू बहने लगा! यह इतनी मात्रा में बहा कि इससे एक धारा बन गई जो डेढ़ मीटर गहरी थी और तीन सौ किलोमीटर तक फैली हुई थी। BSB BSB: And the winepress was trodden outside the city, and the blood that flowed from it rose as high as the bridles of the horses for a distance of 1,600 stadia.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.