Galatians 66GalatiansFreedom lived in the SpiritHindi Indian Easy Version

Hindi Indian Easy VersionBerean Standard Bible

1. 1IEVमेरे साथी विश्वासियों, यदि तुम्हें पता चलता है कि कोई भाई या बहन गलत कर रहा हैं, तो जिन्हें परमेश्वर के आत्मा अगुवाई करते हैं, उन्हें नम्रता से उस व्यक्ति को सुधारना चाहिए। इसके अतिरिक्त, जब तुम किसी को सुधारते हो, तो तुम्हें बड़ा सावधान रहना चाहिए कि तुम स्वयं पाप में न गिर जाओ।BSBBSB: Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
2. 2IEVजब किसी भाई या बहन को कोई परेशानी हो, तो तुम्हें एक- दूसरे की सहायता करनी चाहिए। ऐसा करने से तुम मसीह के आदेशों का पालन करोगे।BSBBSB: Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
3. 3IEVमैं यह इसलिए कहता हूँ कि जो लोग अपने आप को बड़ा समझते हैं, वे अपने आप को मूर्ख बनाते हैं।BSBBSB: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
4. 4IEVइसके अतिरिक्त, तुम में से हर एक को अपने आप को लगातार जाँचते रहना चाहिए और यह निर्णय लेना चाहिए कि तुम जो कर रहे हो और जो सोच रहे हो, क्या तुम उसको स्वीकार कर सकते हो। तुम गर्व कर सकते हो क्योंकि जो तुमने किया है वह अच्छा है, परन्तु इसलिए नहीं कि जो तुमने किया है वह किसी और की तुलना में अच्छा है।BSBBSB: Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
5. 5IEVमैं यह इसलिए कहता हूँ कि तुम में से हर एक अपने काम को पूरा करे।BSBBSB: For each one should carry his own load.
6. 6IEVयदि साथी विश्वासी लोग परमेश्वर की सच्चाई के बारे में तुम्हें सीखाते हैं, तो अपनी सम्पति को उनके साथ बांटों।BSBBSB: Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
7. 7IEVतुम्हें अपने आप को धोखा नहीं देना चाहिए। याद रखना की कोई भी परमेश्वर को धोखा नहीं दे सकता है। जैसे एक किसान वही फसल काटेगा जिसका बीज उसने बोया है, वैसे ही परमेश्वर लोगों को उनके कामों के अनुसार प्रतिफल देंगे।BSBBSB: Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.
8. 8IEVपरमेश्वर उन्हें अनन्त काल के लिए दण्ड देगें जो अपनी इच्छा के अनुसार पाप करते हैं। परन्तु जो लोग परमेश्वर के आत्मा को प्रसन्न करते हैं, परमेश्वर के आत्मा उनके लिए जो करेंगे उसके कारण, वे लोग परमेश्वर के साथ सदा के लिए जीवित रहेंगे।BSBBSB: The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
9. 9IEVलेकिन हमें परमेश्वर को प्रसन्न करने वाले कामों को करने में कभी भी थकना नहीं चाहिए, क्योंकि अंत में, उस समय में, जिसे परमेश्वर ने निर्धारित किया है, हमें प्रतिफल मिलेगा, यदि तुम उन अच्छे कामों को करना न छोड़ोगे।BSBBSB: Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
10. 10IEVइसलिए जब भी हमारे पास अवसर होता है, हमें सब लोगों के लिए अच्छा करना चाहिए। परन्तु विशेष करके हमें अपने सब साथी विश्वासियों की भलाई करना चाहिए।BSBBSB: Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
11. 11IEVमैं अब इस पत्र के अन्तिम भाग को अपनी लिखावट में लिख रहा हूँ। जिन बडे अक्षरों से मैं अब लिख रहा हूँ, उन पर ध्यान दे।BSBBSB: See what large letters I am using to write to you with my own hand!
12. 12IEVकुछ यहूदी विश्वासी तुम्हारा खतना करना चाहते हैं ताकि दूसरे यहूदी लोग तुम पर घमण्ड कर सकें कि उन्होनें तुम्हें यहूदी धर्म में बदल दिया। परन्तु वे ऐसा इसलिए कर रहे हैं कि लोग उन्हें उनके विश्वास के कारण न सताएँ, कि मसीह हमें बचाने के लिए क्रूस पर मर गये।BSBBSB: Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
13. 13IEVमैं यह इसलिए कह रहा हूँ कि वे लोग स्वयं भी परमेश्वर की व्यवस्था का पालन नहीं करते; इसके बजाय, वे तुम्हारा खतना करना चाहते हैं कि वे घमण्ड कर सकें कि उन्होंने और अधिक लोगों को यहूदी विश्वास में बदल दिया है।BSBBSB: For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.
14. 14IEVमैं स्वयं, ऐसी किसी बात के बारे में घमण्ड करना नहीं चाहता हूँ। मैं केवल एक बात पर घमण्ड करूँगा- हमारे प्रभु यीशु मसीह और उनकी क्रूस की मृत्यु पर। जब वह क्रूस पर मरे, तो उन्होंने मेरी दृष्टि में उन बातों को जिनकी अविश्वासी लोग चाह रखते है, उसे मूल्यरहित बना दिया, और जिन वस्तुओं को मैं चाहता था, वे भी मेरी दृष्टि में मूल्यरहित हो गई।BSBBSB: But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
15. 15IEVमैं इसके बारे में बहुत गर्व करूँगा, क्योंकि परमेश्वर को इसकी परवाह नहीं है कि लोगों का खतना हुआ है या नहीं। इसके अपेक्षा, वह केवल इस बात की चिन्ता करते है कि वह उन्हें नए मनुष्य में बदल दे।BSBBSB: For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
16. 16IEVजो कोई इस प्रकार से जीते हैं, उन्हें परमेश्वर शान्ति दें और तुम्हारे प्रति दया करें। ये विश्वासी लोग सच्चे इस्राएली हैं जो परमेश्वर के हैं!BSBBSB: Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
17. 17IEVमैं कहता हूँ कि लोगों ने मुझे यीशु के बारे में सच्चाई को बताने के लिए सताया है, और इसका परिणाम, तुम्हारे नए शिक्षकों के विपरीत, मेरे शरीर पर चिन्ह हैं। इसलिए, अब इन विषयों के बारे में कोई मुझे परेशान न करें!BSBBSB: From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
18. 18IEVमेरे साथी विश्वासियों, हमारे प्रभु यीशु मसीह तुम सब पर दया करते रहें। आमीन!BSBBSB: The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.