1 UDB यहोवा ने मूसा से कहा, BSB BSB: Then the LORD said to Moses,
2 UDB “इस्राएल के लोगों से मेरे लिए भेंट लाने को कह। उन लोगों से सारी भेंट ग्रहण कर जो वे मुझे स्वेच्छा से देना चाहते हैं। BSB BSB: “Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.
3 UDB मेरे लिए भेंट की वस्तुओं में जो हो वह हैः सोना, चाँदी, पीतल, BSB BSB: This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze;
4 UDB नीला, बैंजनी, और लाल ऊन, सुन्दर रेशमी कपड़ा, कपड़ा बनाने के लिए बकरियों के बाल। BSB BSB: blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
5 UDB लाल रंग से रंगा भेड़ का चमड़ा, सुइसों की खालें, बबूल की लकड़ी, BSB BSB: ram skins dyed red and fine leather; acacia wood;
6 UDB दीपकों को जलाने के लिए जैतून का तेल, याजकों के अभिषेक करने के लिए जैतून के तेल में डालने के लिए सुगन्ध द्रव्य और सुगन्धित धूप तैयार करने के लिए सुगन्धित द्रव्य। BSB BSB: olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;
7 UDB सुलैमानी रत्न और अन्य मूल्यवान रत्न भी जो याजकों के पहनने की एपोद और छाती की थैली पर जड़े जाएँ। BSB BSB: and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.
8 UDB लोगों से कह कि वे मेरे लिए एक बड़ा पवित्र तम्बू बनाएँ। तब मैं उनके साथ रह सकूँगा। BSB BSB: And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.
9 UDB वे उस तम्बू को बनाएँ और उसमें काम में आने वाली सब वस्तुएँ उस नक्शे के अनुसार तैयार करें जो मैं तुझे दिखाऊँगा। BSB BSB: You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you.
10 UDB लोगों को बबूल की लकड़ी का एक सन्दूक बनाने के लिए कह। यह सन्दूक एक मीटर लंबा, मीटर का तीन-चौथाई चौड़ा और मीटर का तीन-चौथाई ऊँचा हो। BSB BSB: And they are to construct an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
11 UDB उस सन्दूक को अन्दर और बाहर शुद्ध सोने से मढ़ा जाए और सन्दूक के चारों ओर सोने की बाढ़ बनवाना। BSB BSB: Overlay it with pure gold both inside and out, and make a gold molding around it.
13 UDB उन्हें बबूल की लकड़ी के दो बल्लियाँ बनाकर सोने से मढ़ने के लिए कहना। BSB BSB: And make poles of acacia wood and overlay them with gold.
14 UDB इन बल्लियों को सन्दूक के उन छल्लों में डाल देना कि वह सन्दूक इन बल्लियों द्वारा उठाया जा सके। BSB BSB: Insert the poles into the rings on the sides of the ark, in order to carry it.
15 UDB वे बल्लियाँ छल्लों में से निकाली न जाएँ, वे सदैव उन छल्लों में लगी रहें। BSB BSB: The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed.
16 UDB उस सन्दूक में पत्थर की उन दो पट्टियों को रखना जिन पर आज्ञाएँ मैंने लिखकर दी हैं। BSB BSB: And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
17 UDB उस सन्दूक के लिए शुद्ध सोने का ढक्कन बनाना। यह ढक्कन इस्राएलियों के पापों को ढांकने का स्थान होगा। यह ढक्कन भी एक मीटर लंबा तीन-चौथाई मीटर चौड़ा होना चाहिए। BSB BSB: And you are to construct a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
18 UDB इस ढक्कन के सिरों के लिए सोने को पिघलाकर पंख वाले दो प्राणियों को बनवाना। BSB BSB: Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
19 UDB ये प्राणी ढक्कन के दोनों सिरों पर एक-एक हों और उनका सोना सन्दूक के ढक्कन के सोने से जुड़ा होना चाहिए। BSB BSB: one cherub on one end and one on the other, all made from one piece of gold.
20 UDB इन प्राणियों को इस प्रकार स्थापित करना कि उनके पंख एक दूसरे का स्पर्श करते हुए ढक्कन पर फैले हो और एक-दूसरे के सामने सन्दूक के ढक्कन के केन्द्र को देखते हुए हों। BSB BSB: And the cherubim are to have wings that spread upward, overshadowing the mercy seat. The cherubim are to face each other, looking toward the mercy seat.
21 UDB मैं तुझे आज्ञाओं की जो पट्टियाँ दूँगा उन्हें उस सन्दूक में रखना और ढक्कन को सन्दूक पर रख देना। BSB BSB: Set the mercy seat atop the ark and put the Testimony that I will give you into the ark.
22 UDB मैं वहाँ तुझसे बातें करने का समय निश्चित करूँगा। पंखों वाले उन दोनों प्राणियों के बीच, सन्दूक के ढक्कन पर से मैं तुझे इस्राएलियों के लिए नियम दिया करूँगा। BSB BSB: And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony; I will speak with you about all that I command you regarding the Israelites.
23 UDB उन्हें बबूल की लकड़ी की एक मेज भी बनाने के लिए कह। यह एक मीटर लम्बी, एक मीटर चौड़ी, और तीन-चौथाई मीटर ऊँची होना चाहिए। BSB BSB: You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.
24 UDB वह मेज पूरी तरह सोने से मढ़ी हुई हो और उस पर चारों ओर सोने की झालर लगाना। BSB BSB: Overlay it with pure gold and make a gold molding around it.
25 UDB उस मेज़ के चारों ओर 80 सेन्टी मीटर चौड़ा घेरा बनवाकर उसे भी सोने से मढ़ना। BSB BSB: And make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
26 UDB मेज के चारों कोनों पर सोने का एक-एक छल्ला लगाना जो प्रत्येक पाए के पास लगा हो। BSB BSB: Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners at its four legs.
27 UDB ये छल्ले पायों के पास घेरे से जुड़े हुए हों जिससे कि वह मेज बल्लियाँ के द्वारा उठाई जा सके। BSB BSB: The rings are to be close to the rim, to serve as holders for the poles used to carry the table.
28 UDB बबूल की लकड़ी की दो बल्लियोँ बनाकर सोने से मढ़वाना जिन्हें मेज के उन छल्लों में डाल देना कि उसे उठाया जाए। BSB BSB: Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.
29 UDB परात, चम्मच, मर्तबान और कटोरे भी बनवाना जो शुद्ध सोने के हों क्योंकि कटोरों द्वारा याजक मुझे अर्घ चढ़ाएँगे। सभी शुद्ध सोने से बने होने चाहिए। BSB BSB: You are also to make the plates and dishes, as well as the pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.
30 UDB उस मेज पर मेरे दर्शन के लिए प्रतिदिन रोटीयाँ रखी जाएँ। ये भेंट की रोटीयाँ होंगी। BSB BSB: And place the Bread of the Presence on the table before Me at all times.
31 UDB शुद्ध सोने का एक दीवट बनवाना। उसके आधार और डंडियों को सोना पीटकर बनवाना। उस दीवट की शाखाएँ, तेल डालने के लिए फूलों की कलियाँ और फूलों की पंखुडियाँ जिनसे दीवट की शाखाओं को सजाया जाए, आधार और डंडियाँ आदि और सभी कुछ एक ही टुकड़े से बना होना चाहिए। BSB BSB: Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
32 UDB उस दीवट की छः शाखाएँ हों, तीन एक ओर और तीन दूसरी ओर। BSB BSB: Six branches are to extend from the sides of the lampstand—three on one side and three on the other.
33 UDB प्रत्येक शाखा पर बादाम के फूलों जैसी तीन सजावट होना चाहिए। इन सजावटों में फूलों की कलियां और फूल की पंखुड़ियां भी होनी चाहिए। BSB BSB: There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand.
34 UDB दीवट की डंडियों पर बादाम के चार फूल जैसी सजावट हो प्रत्येक में कली और पंखुड़ियाँ हों। BSB BSB: And on the lampstand there shall be four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
35 UDB दोनों ओर प्रत्येक शाखा के नीचे फूल की कली होनी चाहिए। BSB BSB: For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.
36 UDB ये सब कलियाँ, शाखाएँ और डंडियाँ सोने के एक ही पिण्ड को हथोडे से पीट कर बनाई जाएँ। BSB BSB: The buds and branches are to be all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
37 UDB उसमें सात छोटे-छोटे कटोरे भी हों जिनमें तेल डाला जाएगा। एक कटोरा डंडी के ऊपर हो और छः कटोरे छः शाखाओं पर एक-एक हों। ये कटोरे इस प्रकार बनाए जाएँ कि जब दीप जलें तो उनका प्रकाश दीवट के सामने गिरे। BSB BSB: Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.
38 UDB दीपक की जली हुई बतियों को काटने के लिए चिमटियाँ और राख रखने के पात्र सब शुद्ध सोने से बनाए जाएँ। BSB BSB: The wick trimmers and their trays must be of pure gold.
39 UDB दीवट, चिमटियाँ और तश्तरियाँ बनाने के लिए तैंतीस किलोग्राम शुद्ध सोने का उपयोग करने के लिए कह। BSB BSB: The lampstand and all these utensils shall be made from a talent of pure gold.
40 UDB सुनिश्चित करना कि ये सब मेरे निर्देशनों के अनुसार ही हों जो मैं आज तुझे इस पर्वत पर दे रहा हूँ।" BSB BSB: See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.