1 ULB Saudara-saudara, jikalau seorang terperangkap dalam beberapa dosa, kamu yang rohani harus memulihkannya dalam semangat kelemah-lembutan. Awasilah dirimu sendiri, sehingga kamu tidak bisa dicobai. BSB BSB: Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
3 ULB Karena jikalau seseorang berpikir bahwa ia berarti ketika ia sama sekali tidak berarti, ia menipu dirinya sendiri. BSB BSB: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
4 ULB Masing-masing harus menguji pekerjannya sendiri, dan kemudian ia akan memiliki sesuatu dalam dirinya sendiri untuk kebanggaan tanpa membandingkan diinya sendiri pada yang lainnya. BSB BSB: Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
5 ULB Sebab setiap orang akan memikul bebannya sendiri. BSB BSB: For each one should carry his own load.
6 ULB Orang yang sudah diajarkan firman harus berbagi semua hal yang baik dengan orang yang mengajarkannya. BSB BSB: Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
8 ULB Karena barangsiapa menabur benih dalam sifat dosanya sendiri, akan menuai kehancuran, tetapi barangsiapa menabur benih bagi Roh, akan menuai kehidupan kekal dari Roh. BSB BSB: The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
9 ULB Janganlah menjadi lelah berbuat baik, karena pada waktunya kita akan menuai tuaian, jikalau kita tidak menyerah. BSB BSB: Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
10 ULB Maka, ketika kita mempunyai kesempatan, marilah kita lakukan yang baik pada semua orang, secara khusus kepada mereka yang dari keluarga seiman. BSB BSB: Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
11 ULB Lihatlah betapa besar huruf-huruf yang aku tuliskan padamu dalam tulisan tanganku sendiri. BSB BSB: See what large letters I am using to write to you with my own hand!
12 ULB Mereka yang ingin membuat kesan yang baik dalam daging memaksamu untuk disunat. Mereka melakukan ini hanya untuk menghindari penganiayaan karena salib Kristus. BSB BSB: Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
13 ULB Sebab orang-orang yang tidak bersunat menjaga hukum Taurat, tetapi mereka mau, supaya kamu disunatkan, supaya mereka bermegah atas dagingmu. BSB BSB: For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.
15 ULB Karena bukan yang bersunat maupun tidak bersunat yang berarti. Melainkan, suatu ciptaan yang baru yang penting. BSB BSB: For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
16 ULB Bagi semua yang akan hidup oleh peraturan ini, kiranya damai dan karunia bagi mereka, dan bagi Israel dari Allah. BSB BSB: Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
17 ULB Mulai sekarang ini janganlah seorangpun menyusahkan aku, karena aku membawa tanda Kristus pada tubuhku. BSB BSB: From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
18 ULB Kiranya anugerah dari Tuhan Yesus Kristus kita bersama dengan rohmu, saudara-saudara. Amin. BSB BSB: The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.