1 PBK Afama dey angkwan inseysa meywareka, ayeka engkranap angkawan nenas karekafanam daar nasat, den ma keadilanf namtranant angkwan tatanekafa, don makan angkwan kudusumap? BSB BSB: If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!
2 PBK Awa doma afim atawas werafama imy, don angkwan kudusseka namua on engkranap on asma deynam menghakimi danant?Don engkranap on asdeydas hakimi dananekama ma inseysama ina fye birsinta or das damur eyaninekas? BSB BSB: Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
3 PBK Imiyama afim atawas werafama, don namua malaikat-malaikat sin orfyebirsinint?Ayeka dabadon ortefan odwareka tar nunaf-nunaf feka! BSB BSB: Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
4 PBK Masaf kameka, engkranap inseysa or dasin adamurnunt dananinas, inseysa or dasma in ornant deysaysaf usar saraninekaf jemaat tamap? BSB BSB: So if you need to settle everyday matters, do you appoint as judges those of no standing in the church?
5 PBK Or karama an ma isanam barabini imsis damnis bartebirf. Inseysamap angkwan aftan ma afma usker tmarkarjera(hikmat), or das dey das damuras inseysam ayosameywa? BSB BSB: I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to arbitrate between his brothers?
6 PBK Deya inseysam ayosa don afataneka keadilan deydas trenbireka deram ayosamap nenas kareka map, don ayekas angkwan saranekamap! BSB BSB: Instead, one brother goes to law against another, and this in front of unbelievers!
7 PBK ddamfarfana or inseysamayap aftaneka meywa don nafiskareka mas janyareka mangka inseysaf. Inseysama dabafinda aferwabirsira tatanas tabir nanarf keadilan aninas?Daba finda aferwasira inseysa imsis isdabrema yanursirf? BSB BSB: The very fact that you have lawsuits among you means that you are thoroughly defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?
8 PBK Doma inseysama inibwirt yasaf maras don inseysa dakan tatanasin ayinur, don sir dasma inseysam ayosafin ibwirt. BSB BSB: Instead, you yourselves cheat and do wrong, even against your own brothers!
9 PBK Engkranap afim arawas werafama imiy, ayeka angkwan siran-siraneka daba saram nam norfrotyatam babitmaram kerajaan efriwak waras. BSB BSB: Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
10 PBK Komkom, angkwan sombanba, feyerbir-ebirjera, sabar or ba don or afwar ba atma bitma daba saram nam damuntum babitmaram atmanwa. BSB BSB: nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
11 PBK Don efriwiyangkwan irimeywareka ongkofkam, awa doma nintifin iriminas masis atetir isdawr nursif, imsis masusa krernur, imsis masisa norsitar babitmar Tuhan Yesus Kristus don usker anseysam Mana meywa. BSB BSB: And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
12 PBK Birskama breman tataneka araf, doma makan birskama aysi. Birskamabreman tataneka araf doma nintifin aramanas kama afan da derbirafam finsobatarf ayekey birskama da bakar bremayabam. BSB BSB: “Everything is permissible for me,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible for me,” but I will not be mastered by anything.
13 PBK Tumburma ubremaf don unma tumbur bremaf doma nawa-nawa kama babitmareynam tatebirsint. Doma nintifin ma makan percabulanf, ayekama Babitmaraf, don babitmarma nintifif. BSB BSB: “Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.
14 PBK Mana babitmar deydas retatareka, don amsas dakan deyas nam reta birtawenant deram auran marekawa(Kuasa). BSB BSB: By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
15 PBK Imiyma afim atawas warafama, ayeka nintifin irimineka ma babitmaram angkwabit?babitmaram angkwabit namuaran derbirtantma an derbir nin eyas percabualnf?Dafamabam ma afam! BSB BSB: Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!
16 PBK Engkranap daba saram isan tawas weba birnin tim, don nansabam nintifin dey inda erartebir siwintim win cabul burekamap, nintifin afatane kafnam irfiwenant derafa?Ayeka kamekama or karaya dapma, "nawaka mama eynin afatan nekaf nam irfiwenant." BSB BSB: Or don’t you know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”
17 PBK Awa doma nansabam nintifin dermanas deysam erar tebirim babitmaramap, usker afatan nekafnam ongkawenant derafa. BSB BSB: But he who unites himself with the Lord is one with Him in spirit.
18 PBK Nintifiniriminasin kitkwasifat persinahan wa! Dey wir nenas kareka, tatusu seysam nibwirnan awa doma angkwan perzinahan deysam nimwi wenanam wirwiras deram nintifif. BSB BSB: Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.
20 PBK Ayeka inseysama masisa masisa armanur don ninow wekama masa barwasir armanuras. Karekam temua deyma Manasi sersita iri nintifinim! BSB BSB: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.