1 PBK Don engranap ma angkwa tun kaya feka, konisasya don meratap isdafa don sengsara deisnamtangkranant. BSB BSB: Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you.
2 PBK Kekayaan ma masisa teiswar, don mamambak ma mas sutukorei masipsa tumbur! BSB BSB: Your riches have rotted and moths have eaten your clothes.
3 PBK Emas don peral masa na koror-korer tirwer, don dapma einin ipsa tomba bebirsifin tifarwar dimini, inseisa ma masis abumur atun on on mas dei das barwan eka. BSB BSB: Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and consume your flesh like fire. You have hoarded treasure in the last days.
4 PBK Bonansus dapma isassarbirfin fur markar susineka, deima upah inseisa sika atahanurum dewa aura tow asyaf deip dasam na aura webabirim, don masdeisam fronuaram Babitmar semesta en ka farnan dam iyaranap don keluhan deip dasam na fitaram panendas. BSB BSB: Look, the wages you withheld from the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of Hosts.
5 PBK Masis tayarnant tar aisekaf don or afwar-afwar en ekaf, inseisa masisa memuaskan tebir werawa usker penyebelihan karap sika ibwir nanaram. BSB BSB: You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened your hearts in the day of slaughter.
6 PBK Inseisa masis amenghukum wer, don angkwan aisas dakar tareka don denma abasaram isnam watabirsitim. BSB BSB: You have condemned and murdered the righteous, who did not resist you.
7 PBK Dam temwa ma smor-smor, in tinsit namwa Babitmar (Tuhan) den karap dasma jarfanam! Bonansus asyaf tow abreman aisas kamnam fyebirt deram twiswi don denma nam tinsit namwa adun sanuaram musim karap das jansiar eka don adun musim karap das jansiar eka don adun musim karap das teyareka. BSB BSB: Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains.
8 PBK Inseisa daka kamin atinsit donindaka urkerwen teguhkan wet, karekam temwa masa kwenta tirsir Babitmar (Tuhan) karap das jareka! BSB BSB: You, too, be patient and strengthen your hearts, because the Lord’s coming is near.
9 PBK Smor-smor, abasaramin asungut-sungut wetam don inin asalah tebirt, serf inma abasaram isnam hukum debirtim, serf inma abasaram isnam hukum debirtim, karap ma hakim ma masa fyafan mwa kofop. BSB BSB: Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
10 PBK Smor-smor penderitaan in batwabirt don kesabaran para Nabi deisam nasabananaram dap Babitmar (Tuhan) ram bosan. BSB BSB: Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
11 PBK Bonansus kamabin ebarbirsitat berbahagia, deima dakan deidas nabertekun Ayub don inma masis atawaswer abasa deisam faram dasa rawan urbasir Babitmar (Tuhan) rei, Babitmar (Tuhan) denma penyayang susudon birskama isnam kosranursit. BSB BSB: See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is full of compassion and mercy.
12 PBK Doma masasuseka ma, smor-smor, bersumpah ma in ibwirt dewa sorga abadon dewa bumi afma dewa don nafiskareka, dap ya in asasitat ya, dap abasaram in asasitat abasaram serf in ma hukuman ne Doma dap afatan angkwan in seisam nenanap deinam menderita wet, denma aisma nyemat-mat nam kwibirt! Doma dao afatan angkwan deinam sandar swet, denma aisama nam jenbabirsit para nombansei jemaat, serf nwemat-mat ma deinam nibwirbat don namdurdat titan fonom Babitmar ram bosanam. BSB BSB: Above all, my brothers, do not swear, not by heaven or earth or by any other oath. Simply let your “Yes” be yes, and your “No,” no, so that you will not fall under judgment.
13 PBK Doma dap afatan angkwan in seisam nenanap deinam menderita wet, denma aisma nyemat-mat nam kwibirt! Doma dap afatan angkwan deinam bergembira wet denma aisma takar nambir. BSB BSB: Is any one of you suffering? He should pray. Is anyone cheerful? He should sing praises.
15 PBK Don nyemat mat deima iman nam nam kwibirbat deinam rawan tasit sandar angkwan das don denma Babitmar (Tuhan) reinam retatat don doma denma nindandan masnam kwibirt, doma nindandan dasma nam norbasitat. BSB BSB: And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
16 PBK Dam manafaf ma inma kaminkwinbant nindan-dan iriminasin mengaku webirt don nwemat-mat birskama fin kwibirt, serf in rawantirt nwemat-mat angkwan bener eka, yakin nam namkwibirt nwemat-mat das kuasa yeka ma markar susini. BSB BSB: Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.
17 PBK Elia ma tamtusus tow anseisa dimjera, don denma bonan-bonansus nwemat-mat ma kamsa kwibir, serfadun dabasaram nam indayatam, doma adun ma afindayarafam en nam kwei nowyengkin don fein fasbir afatan. BSB BSB: Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
18 PBK Doma denma nwemat-mat dabadon nam kwibirt don nirwi ma adunma nam fyatayat don en ma eiyeka ma nam teyat. BSB BSB: Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth yielded its crops.
19 PBK Smor-smor seisa, doma dap inseisa mayap tata susjer deidas tareka don dap afatan angkwan deinam kwebat dam urwatnara. BSB BSB: My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,
20 PBK Isatawaswe, don danan sa dasikwebanan angkwan nin dan-dan tireka nam urwanat ner tataneka wa, denma angkwan dei dam ninow weka maska rawantabasin ninow angkwan dei maut wa don dasnam matursit nin dan-dan swaifas. BSB BSB: consider this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and cover over a multitude of sins.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.