1 PBK Ma utun afatane kama nam dwafnan tirsit nir muanap: Win afatan kwer nam kwaf tasit, feinta deram sebanap odwa don makota afatan dua belas ningkruwu meiwa deram bar teranap. BSB BSB: And a great sign appeared in heaven: a woman clothed in the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head.
2 PBK Den ma mas udan tir don orar burtir don deram sandar dewa frabur siarf denam kwara wet sandars. BSB BSB: She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.
3 PBK ma utun afatan nir muanabeka ma nam dwafnan tirsit nenas kareka; don in tranat, naga afatan bir-bir ofwar-ofwar jera dei markar jera, barekama tuju fnen don tanduk ekama sepulu fnen, don deram bartera nap ma makota dap ma tuju fnen. BSB BSB: Then another sign appeared in heaven: a huge red dragon with seven heads, ten horns, and seven royal crowns on his heads.
4 PBK Don nangkarekama nam dikurfat nouyengkin biti ningkru-ningkru nir muanabas don on kara daosa darfiebir sitayar, don naga dei sam rosirim dap sam kronaram das, tananas dewa aram nuwurf, karbana win damara masa kronasan eyas deramanas. BSB BSB: His tail swept a third of the stars from the sky, hurling them to the earth. And the dragon stood before the woman who was about to give birth, ready to devour her child as soon as she gave birth.
5 PBK ma den ma tanon afatan angkwanasa drenasan, dei namua bangsa birskamaras nam menggembala yurfar nant gada besiyim; ninba tananeka dei ma nam na yemsin birsim don Allah mapnam ner oto wenant don deram tahtayap. BSB BSB: And she gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter. And her child was caught up to God and to His throne.
6 PBK Win dei ma nam otowet teran nonap, dafara babam atman deraf Babit marei dap sarawan urbursir, serf dap nor danwar on ma seribu dua ratus enam pulu fnen. BSB BSB: And the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place for her to be nourished for 1,260 days.
7 PBK Ma tarman swana mekama nam kwefarnot nir muanap. mikhael don deram malaikat-malaikat ma nam na edat nagas das melawan darf, doma naga dei ma deram malakatanam batno bat. BSB BSB: Then a war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
8 PBK awa doma dei seisama tahan weranini; dei seisa atman nirmuanap ma daba saram nam damnur nautiatam. BSB BSB: But the dragon was not strong enough, and no longer was any place found in heaven for him and his angels.
9 PBK Don naga tmar dei, brema tatan seyeka; das in bartat iblis atau wibwat, dei non birskamaras dam menyesatkan urfunu, sam nerfiasi tayaram odobam; eyas saner fiasi tayar non kara dap, malaikat-malaikatfa af meiba kama. BSB BSB: And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.
10 PBK Don an ma asar maram kwara taras das nir muanap sa nasa sitasan: karama maska frotia skowareka don kuasa don Pemerintahan an seisam Allah meiwa, don kekuasan damanas das samna urapi ur baram, dam temua masa nerfiasi tayar odobam pendakwa anseisam smor-smoreka, dasa men dakwayur dei seisas kweram don kwintir anseisam Allah map. BSB BSB: And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down—he who accuses them day and night before our God.
11 PBK Don dei seisasa danda nau swer eyas domba tanan disanekam, don orkwabar kesaksian wareka den seisa meiwa. kameka den seisa meiwa fakit saram afam nintiin dera maneka ma satinsi tai wifin tirmuanap. BSB BSB: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
12 PBK Karekam temua ma uskerwen sik-sik tirsit hai nirmuan don hai in seisa birskama in dap deisika dua basi finim, tata neka ma in seisa, hai on kara don fin karama Iblis ma sa indatiar in seisaf, deram sar-sarwa dei tata susineka, ayeka den sa tawas wer, doma obwar dera maneka ma masa montof swebar. BSB BSB: Therefore rejoice, O heavens, and you who dwell in them! But woe to the earth and the sea; with great fury the devil has come down to you, knowing he has only a short time.”
13 PBK don obit dap naga deima nam sartat, don den ma masa nerfiasi tayar on kara dap, den win das nam kororso faryat tonon angkwa towas dei das drenareka das. BSB BSB: And when the dragon saw that he had been thrown to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
14 PBK Win eyas den dap ma nit dun nasaras nawa nam na tetbirt maras das, serf ayeka ma nam ifafat deram at manap padang gurunf, dap den dap sam nor dan waram fas atman bretata meiwa dap obwer kwei afatan don obwer nawa marekaf don obwer montofekaf. BSB BSB: But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.
15 PBK Doma brema tatan deima fonam wiwitat deram or muan wa, fofra mangka marka rini, win dei dap das kwinireka, serf fon dei nam korfrot eyas. BSB BSB: Then from his mouth the serpent spewed water like a river to overtake the woman and sweep her away in the torrent.
16 PBK Awa doma on kara nam jartma nam batwa biryat win das. Dei ma or muan deramanas nam wyat, don fon das nam aram nuwut fon das das wiwi taras naga dei deram or maun wa. BSB BSB: But the earth helped the woman and opened its mouth to swallow up the river that the dragon had poured from his mouth.
17 PBK Ma naga deima or nam nasat win das nam nesbirt, doma nam kwat deram skanas nam nasba birnat nenas karas das, Allah yas hukum-hukum dei sam batno bur baram don taneka Yesus as kesaksian deisam nufurum. Don den ma dap dam fiafana fisonap. BSB BSB: And the dragon was enraged at the woman and went to make war with the rest of her children, who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus. And the dragon stood on the shore of the sea.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.