Ephesians 33EphesiansEvery blessing in ChristThe New Testament in the Konda Porja Language of India. Konda-Dora

The New Testament in the Konda Porja Language of India. Konda-DoraBerean Standard Bible

1. 1KFCPଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମି ୱାଜା ଅଣଜିହୁଦିରି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁଦି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଜଇଲ୍ତୁ ମାନି ନାନୁ ପାଉଲ, ମାପୁରୁଦି ଲାକ୍ତୁ ପାର୍ତାନା କିଜିନା ।BSBBSB: For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
2. 2KFCPମି ନେଗି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ୱାନି ଦୟାଦାନ୍ ନାଙ୍ଗିଁ ଜେ ଇୟା ପାଣି କିଦେଙ୍ଗ୍ ସିତାମାନାନ୍, ଇକା ପୁରା ୱେର୍ଇମାନି ।BSBBSB: Surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
3. 3KFCPମାପୁରୁ ୱାନି ଆୟା ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟା ୱେର୍ସି ନାଙ୍ଗିଁ ଜାଣେକିତାନ୍ । ଇୟା ବିସୟ୍ତାନ୍ ନାନ୍ ଇସ୍ରିକାକିଜି ରାସ୍ସିନା ।BSBBSB: that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly.
4. 4KFCPଆକା ପଡ଼ାତିଙ୍ଗ୍, କ୍ରିସ୍ତଦି ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟା ବିସୟ୍ତାନ୍ ନାନ୍ ଆମାକା ବୁଜାତାମାନା, ଆକା ମିର୍ ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିଦେର୍ ।BSBBSB: In reading this, then, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ,
5. 5KFCPପୁର୍ବେକାଡ଼ାଦି ଲୋକା ଲାକ୍ତୁ ଇୟା ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟା ବିସୟ୍ତାନ୍ ୱେର୍ଏର୍ ମାର୍ହାର୍ । ମାତର୍ ମାପୁରୁ ଇଲେଇ ୱାନି ପବିତ୍ର ପ୍ରେରିତ ସିସୁ ମାରି ବାବବାଦିରିଙ୍ଗ୍ ଆତ୍ମାଦାନ୍ ଇକା ୱେର୍ତାମାନାନ୍ ।BSBBSB: which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.
6. 6KFCPଆୟା ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟା ଆଜିନାତ୍, ସୁସମାଚାର୍ତି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଜିହୁଦିରି ୱାଲେ ଅଣଜିହୁଦିରି ବା ମାପୁରୁଦି ଆସିର୍ବାଦ୍ତୁ ମିସାତାମାନାର୍ । ୱାର୍ ଆୟା ଉନ୍ଡ୍ରେ ମେନ୍ଦଲତି ମେନ୍ଦଲୱିଜୁ ମାରି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ସାହାଜ୍ୟଦାନ୍ ମାପୁରୁ ସିତିମାନି ପାର୍ମାଣ୍ତୁ ମିସାତାମାନାର୍ ।BSBBSB: This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
7. 7KFCPମାପୁରୁଦି ପାଣିକିନି ସାକ୍ତି ଇସାବ୍ତାନ୍ ନାଙ୍ଗିଁ ଆମା ଅନୁଗ୍ରହଦି ଦାନ୍ ସିତାମାନାନ୍, ଆୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆୟା ସୁସମାଚାର୍ତି ନାନ୍ ଅରେନ୍ ସେବାକିନିକିନ୍ଦା ଆତାମାନା ।BSBBSB: I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.
8. 8KFCPନାନ୍ ମାପୁରୁଦି ଲୋକା ଲୋଇ ୱିଜେରିମାଣୁକୁ ଇସ୍ରିକିନ୍ଧା, ମାରିବା ଅଣଜିହୁଦିରି ଲାକ୍ତୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ୱିଜ୍ଇ ସମ୍ପତିଦି ବାକ୍ୟ ଆସ୍ସି ସନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗିଁ ମାପୁରୁ ଦୟା ସିତାମାନାନ୍ ।BSBBSB: Though I am less than the least of all the saints, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
9. 9KFCPମାରି ମାପୁରୁଦି ଆୟା ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟା ଏଣ୍ତେସ୍ ପାଣି ସିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାତ୍, ଆକା ୱିଜେରିଙ୍ଗ୍ ନେସ୍ସି କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ବାଗ୍ୟ ନାନ୍ ପୟ୍ତାମାନା । ୱିଜୁ ବିସୟ୍ତି ତିଆର୍କିତିକାନ୍ ମାପୁରୁ ପୁର୍ବେ ୱିଜୁ ଜୁଗ୍ତୁ ୱାନି ମାର୍ଗିତିମାନି ମାଟାଦିଙ୍ଗ୍ ଆଡାକ୍ତା ଇଟ୍ତା ମାର୍ର୍ହାନ୍,BSBBSB: and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
10. 10KFCPଏଣ୍ତେସ୍ ଇଲେଇତି ବେଡ଼ାଦୁ କ୍ରିସ୍ଟିୟାନ୍ ମଣ୍ତଲିଦି ପାଣିଦାନ୍ ମୁସ୍କୁପୁର୍ତି ସାସନ୍ କିନି ମାରି ସାକ୍ତିଙ୍ଗ୍ଁ ମାପୁରୁଦି ନାଣ୍ତ ବୁଦି ବିସୟ୍ତାନ୍ ଅଜାଜ ବୁଜାଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାର୍ ।BSBBSB: His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
11. 11KFCPମାପୁରୁ ୱାନି ପୁର୍ବେଦି ଉଦେସ୍ତି ଇସାବ୍ତାନ୍ ମା ପ୍ରବୁ କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁଦିମାଣୁକୁ ଇକା ପାଣି କିତାମାନାନ୍ ।BSBBSB: according to the eternal purpose that He accomplished in Christ Jesus our Lord.
12. 12KFCPଆୟା କ୍ରିସ୍ତଦି ୱାଲେ ମିସାତି ମାନିଙ୍ଗ୍ ୱାନିମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିତିମାନିଙ୍ଗ୍ ଆସାଦାନ୍ ମାପୁରୁଦି ଆଗ୍ଡ଼ି ସନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମା ସାହାସ୍ ମାନାତ୍ ।BSBBSB: In Him and through faith in Him we may enter God’s presence with boldness and confidence.
13. 13KFCPଆୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନା ବାତିଙ୍ଗ୍ମାଲ୍ନିକା, ମି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନା ଆମା ଦୁଃକ୍କାସ୍ଟୁଦି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନିରାସ୍ ଆମାଟ୍, ଇରିଙ୍ଗ୍ ଇୟାୱିଜୁ ମି ନେଗି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆତାମାନାତ୍ ।BSBBSB: So I ask you not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
14. 14KFCPଆୟା ବୁବା ମାପୁରୁଦି ଆଗ୍ଡ଼ି ନାନ୍ ମେଣ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଗଟ୍କିଜି ପାର୍ତାନା କିଜିନା ।BSBBSB: ... for this reason I bow my knees before the Father,
15. 15KFCPଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆମା ବୁବାଦିମାଣୁକୁ ମୁସ୍କୁପୁର୍ ମାରି ଦୁନିଆଦି ୱିଜୁ ଇଲୁକୁପରିବାର୍ ୱାନି ସତ୍ ଦରୁ ପୟ୍ଆ ଆତାମାନାତ୍,BSBBSB: from whom every family in heaven and on earth derives its name.
16. 16KFCPଏଣ୍ତେସ୍ ନାନ୍ ପାର୍ତାନା କିନା ୱାନ୍ ୱାନି ଆତ୍ମାଦି ଅଦିକାର୍ ୱାନି ଗୌରବ୍ତି ଉଣ୍ତାକିତିମାନିମାଣୁକୁ ମି ଜିବନ୍ତି ଆତ୍ମାଦିଙ୍ଗ୍ ବପୁ କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସାକ୍ତି ସିନାନ୍ ।BSBBSB: I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being,
17. 17KFCPନାନ୍ ପାର୍ତାନା କିନା, ଏଣ୍ତେସ୍ ମି ବିସ୍ବାସ୍ତି ବପୁଦାନ୍ କ୍ରିସ୍ତ ମି ଜିବନ୍ତୁ ବାସା କିନାନ୍ । ନାନ୍ ପାର୍ତାନା କିନା, ଏଣ୍ତେସ୍ ମି ମୁଲ୍କୁନାଦିକାଲୁ ଜିବନ୍ନୋନିମାଣୁକୁ ତିଆର୍ ମାରି ଡାଟ୍ ଆନାତ୍ ।BSBBSB: so that Christ may dwell in your hearts through faith. Then you, being rooted and grounded in love,
18. 18KFCPଆର୍ତିଙ୍ଗ୍, କ୍ରିସ୍ତଦି ଜିବନ୍ନୋନିକା ଜେ ଏସା ନିର୍ଇକା ନି ଅସାର୍, ଏସ ନିରିକା ନି ନିର୍ଇଗୁଟା, ମିର୍ ମାପୁରୁଦି ଆଇଆଇ ଲୋକା ୱାଲେ ଇକା ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିଦେର୍ ।BSBBSB: will have power, together with all the saints, to comprehend the length and width and height and depth
19. 19KFCPହୁଁ, ମିର୍ ୱାନି ଜିବନ୍ନୋନି ବାକ୍ୟ ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିଦେର୍, ମାରିବା ଇକା ଏସ୍କାଙ୍ଗ୍ବା ପୁରାୱିଜୁ ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଇକା । ଇୟାୱାଜା ମିର୍ ମାପୁରୁଦି ୱାଜା ବର୍ତିଦୁ ପୁରାବର୍ତି ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିଦେର୍ ।BSBBSB: of the love of Christ, and to know this love that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
20. 20KFCPମାପୁରୁ ମା ଲୋଇ ପାଣି ପୁରା କିଜିମାନି ନିଜେଦି ସାକ୍ତି ଇସାବ୍ତାନ୍ ମା ଲସ୍ନିକା ମାରି ଅଡ଼୍ବିନିମାଣୁକୁ ନାଣ୍ତ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାନ୍;BSBBSB: Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
21. 21KFCPମଣ୍ତଲିଦାନ୍ ମାରି କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁଦିମାଣୁକୁ ଜୁଗ୍ ଜୁଗ୍ ୱିଜୁ ଦିନ୍ ସାନ୍ଦି ଆୟା ମାପୁରୁଦି ଗୌରବ୍ ଆପିତ୍ ! ଆମେନ୍ ।BSBBSB: to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.