1 PBDB Teka hi Paulus, erang kaulun rasul Yesus Kristus hang ammau parentahteka Allah sa Juruselamat andri Kristus takam, BSB BSB: Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
2 PBDB Umak hi Timotius, anakku sa sejati hang wuang iman: Anugrah, lelu sinta, andri damai sejahtra teka Allah Am'mah andri Kristus Yesus T uhan takam. BSB BSB: To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
3 PBDB Katika aku ilaku ma naun hantek aku ka, i tulak ma Makedonia, tatapleh hang Efesus nampan hanyu kaiyuh nayamara kawan ulun umpan puang nguruk ngajar ajaran lain. BSB BSB: As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrines
4 PBDB Ada pada isanrengei tanuhui andri tutur sa pauweng luputni. Kawan hal yiru sagar ngulah kababuren puang ngarawah kataru aheng Allah, sa nakaraja takam daya iman. BSB BSB: or devote themselves to myths and endless genealogies, which promote speculation rather than the stewardship of God’s work, which is by faith.
5 PBDB Ta ati aheng teka ajaran iru hanyeru kasih teka atei sa barasis, teka atei kunuan sa wuah, andri teka iman sa tulus. BSB BSB: The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
6 PBDB Naan ulun sa hala teka sa na aheng andri haut iwaleng teka hal sa naan ma papaneran sa mahi riran. BSB BSB: Some have strayed from these ways and turned aside to empty talk.
7 PBDB Here hamen jari tukang ajar. TekaTaurat, kude here puang kataru inun sa sagar na antuh nelang inun sa sagar na tantu, u. BSB BSB: They want to be teachers of the law, but they do not understand what they are saying or that which they so confidently assert.
8 PBDB Kude takam karasa ne, u Taurat iru ma'eh amun nakariran andri tu'u. BSB BSB: Now we know that the law is good, if one uses it legitimately.
9 PBDB Andri takam karasa iti, ajaran Taurat puang na ulah umak ulun sa ma'eh, kude umak sa pauweng hukum andri sa nawan, umak ulun sa puang kataru Tuhan andri ulun badusa, ne'u umak here sa puang harap Tuhan andri welum ni murun. BSB BSB: We realize that law is not enacted for the righteous, but for the lawless and rebellious, for the ungodly and sinful, for the unholy and profane, for killers of father or mother, for murderers,
11 PBDB Umak ulun cabul, umak sa katuju andri sasameh, panyulik walah, mapusu, saksi pusu, umak hiye pun sa ngajar ajaren sa basilisih andri ajaran sa wuah. Ajaran iti sasuai andri injilteka Allah sa mulia sa haut na kaharapen ma a ku. BSB BSB: that agrees with the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
12 PBDB Aku ma Kristus Yesus Tuhan takam. Hanye sa haut ami kakansingen ma aku, sa haut nganggap aku satia, sa haut ngami unenganma aku hang wuang palayanan. BSB BSB: I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.
13 PBDB Aku sa dahulu erang kaulun pangawawarah, nyasia, andri eran kaulun ganas. Kude aku haut kaiyuh kamurahen daya aku ngulah pilunga puang harap. Kude anugrah BSB BSB: I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
14 PBDB Tuhan sa tu'u hene wuang iman andri ahi lelu hang wuang Kristus Yesus. BSB BSB: And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
15 PBDB Tahampe iti iyuh na harap andri patut natarime daya katuluhni, neu Yesus Kristus hawi ma wuang dunia iti umak nyalamat ulun badusa. Akuleh ulun sa paling badusa iru. BSB BSB: This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
16 PBDB Kude andri alasan iruleh aku haut kaiyuh kamurahen, umpan hang wuang tengaku sa paling utama, Kristus haut nantarang katuluh kasabarenNi. Hanye haut ngulah iti umak suntu ma here sa sagar harap ma Hanye umak kaiyuh welum kekal. BSB BSB: But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life.
17 PBDB Taati umak Raja katuluh jaman, sa kalalawah, sa puang dinung, ekat isa Allah, hurumat andri kamuliaen hampe kalalawahni. Amin. BSB BSB: Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
18 PBDB Aku ngami parentah iti ma naun, Timotius, anakku. Aku ngaraja iti sasuai andri nubuat sa haut na tantarang neu hanyu, umpan hanyu kaiyuh uma baya hang ulah gawi sa ma'eh. BSB BSB: Timothy, my child, I entrust you with this command in keeping with the previous prophecies about you, so that by them you may fight the good fight,
19 PBDB Karajaleh iti umpan hanyuuweng iman andri atei kunuan sa ma'eh. Daya papire ulun haut mungkir katuluh iru, bulu iman ni haut jari angkeng. BSB BSB: holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith.
20 PBDB Sameh halni Himenius andri hi Alexander, sa haut sarahku ma setan umpan here pa ajar umpan puang mamfitnah. BSB BSB: Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.