1 PBDB Yiru sababni, aku, Paulus, napanjara dagana Yesus Kristus asal ma naun ulun ulun kafir. BSB BSB: For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
2 PBDB Naun haut karengei neu gawian tugas yiti ma kaparluan naun ma anyu ma aku ma naun, BSB BSB: Surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
3 PBDB sabab andri ransana rahasia yiru na wara ma aku yalah haut tulisku sa paling imme kapihuan iru. BSB BSB: that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly.
4 PBDB Rahat mambasa ina, aku kaiyuh kataru ransana sagar rahasia Ktistus. BSB BSB: In reading this, then, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ,
5 PBDB Puang suah nawara ma ulun ulun murunsia lain, kude taati haut nawara ma kawan Rasul padae ma kawan Nabi Ni kudus daya Roh Barasih BSB BSB: which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.
6 PBDB Rahasia yiru haut nawara mitah Injil ulun ulun kafir sajari sasameh ahli waris, sameh padae isa tenga, padae sameh bameh ngalap teka janji hang wuang Kristus, BSB BSB: This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
7 PBDB Aku jari palayan Injil daya ahhi lelu teka anugerah Alatalla, nganyu ma aku itetei kuasa Ni. BSB BSB: I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.
8 PBDB Aku sa paling hina hang penah ulun sa barasih, anugerah ina na anyu ma ulun ulun kafir katatauwen Kristus sa puang ule pikir, BSB BSB: Though I am less than the least of all the saints, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
9 PBDB Nelang ngenei piraai ma tiap ulun neu rahasia lawah sa baabad abad hang wuang Alatalla, sa ngulah ala katantuluh. BSB BSB: and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
10 PBDB Bahun Alatalla itetei ungkupni, nawara katantuluh sa negei kuasa hang wuang surga. BSB BSB: His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
11 PBDB Ina sesuai andri rancana ni sa kalalawah sa haut nyata hang wuang Yesus Krisus. Tuhan takam, BSB BSB: according to the eternal purpose that He accomplished in Christ Jesus our Lord.
12 PBDB Hang wuang takam kaiyuh kaheeiyan palus lalan masuk ma Alatalla andri persaya daya sinta Kristus. BSB BSB: In Him and through faith in Him we may enter God’s presence with boldness and confidence.
13 PBDB Daya yeru aku ilaku nampan ada mahanang atei kadinung kasusahen ku, kasusahen iru umak mulia ma hanyu. BSB BSB: So I ask you not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
14 PBDB Daya sabab yeru aku ileku hang hadapan Amah. BSB BSB: ... for this reason I bow my knees before the Father,
15 PBDB Teka Hanyulah, tiap keluarga hang surga padae hang bumi narime ngaran ni. BSB BSB: from whom every family in heaven and on earth derives its name.
16 PBDB Aku laku dua nampan sameh andri katatauwen mulia ni, Hanye nganyu karunia ma hanyu kakuatan hang wuang tenga daging, andri kuasani itetei Roh Ni, BSB BSB: I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being,
17 PBDB Nampan Kristus tatap imunenghang wuang ateinu mitah iman nampan bawakat hang wuang sinta, BSB BSB: so that Christ may dwell in your hearts through faith. Then you, being rooted and grounded in love,
18 PBDB Sindrah andri ulun ulun wat Alatalla takam kaiyuh kataru tuu bukani panyang ni, amauni tuu lalemni Sinta Kristus. BSB BSB: will have power, together with all the saints, to comprehend the length and width and height and depth
19 PBDB Andri kaliru hanyu kataru kaawe sinta Kristus. Tuu tuu malabihi pikir akal hampe hanyu katuluh na tampenu Alatalla. BSB BSB: of the love of Christ, and to know this love that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
20 PBDB Hanye tuu sanggup ngulah labihpenubteka katuluh inun sa na pikir, sameh andri kuasa sa bagawi hang wuang takam, BSB BSB: Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
21 PBDB Umak Hanyelah muliani hang wuang ungkup hang wuang Yesus Kristus ma katuluh turunan hampe palus kalalawah. Amen. BSB BSB: to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.