1 PBK Pertama-tama, yaya kupapung tanguna kdeteng pakremu, doa, doa syafaat, mon ucapan syukur tanguna ngarkehe toyo, BSB BSB: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
2 PBK Tanguna raja-raja, mon ngarkehe toyo el lodoel pemrenta tanaka yicca ngole hlokin mopir el lakdanna mon damai el barana ngarkehe kesalehan mon kehormatan. BSB BSB: for kings and all those in authority—so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity.
4 PBK Elap pgadani ngarkeh toyo slamatoy mon prapongo barana peghe tutuna kebenaran. BSB BSB: who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
6 PBK el menge mban woyya poltan-Na tanguna tebusan ngarkeh atoyo. Hakhiya yiyo phundoni neme pahi loddona epaptuddanan-Ni. BSB BSB: who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
7 PBK Tanguna yiyodiyaka, yaya paptuddanni sebagai penghotbah mon rasul- yaya kupnegheni el nghen, yaya jakku bolet-- mon sebagai guru el barana iman mon kebenaran tanguda bangsa bangsa heke. BSB BSB: For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
8 PBK Ornak taanetu, yaya kubenggo Kabani el ngarkehe pdoyyo bhango sambil khotaya limmeada el kudus tanpa bani mon pdongolong. BSB BSB: Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
9 PBK Merwejokka, yaya kubenggo warcoyo taya krewe el pantas, bannu sopan mon paakang polto. Perhiasan indiwaliy luoge epap ptanna, wango doko rara, ato pakaian lapfalli, BSB BSB: Likewise, I want the women to adorn themselves with respectable apparel, with modesty, and with self-control, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes,
10 PBK melainkan pappdahamu el dahha sebagaimana warcoyo el engga kesalehanon BSB BSB: but with good deeds, as is proper for women who profess to worship God.
12 PBK Tapdimoko, yaya jakku ijinin warcoyo paknekeng ato prete kabani. Tapdimoko, warcoyo harus hiwiena BSB BSB: I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man; she is to remain quiet.
13 PBK Ornak Adam papdaha pertama, meng ap Hawa, BSB BSB: For Adam was formed first, and then Eve.
14 PBK mon in Adammoy epap boltong, melainkan warcoyo epap boletong mon lakbutuku el doh. BSB BSB: And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
15 PBK Tapdimoko, warcoyo engdika selamatoy melalui ndadina anan jika diyo eng mba mopir el barana iman, amnowro, mon kekudusan wango paakang polto. BSB BSB: Women, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.