2 PBK Ensekim wou tom Ai ahro ramam biap mimiahm mimi omki ine enseki dah omor waspahgi fohmum om tom nim om emsseki dah supap omki baitma pamok mimiahm ankim om. BSB BSB: In My Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
3 PBK Pem omki dah sup om om baitma pamok mimiahm ankim dah ura haupup wikina pem haim tom nim om omseki tamro dah omro am om omoro. BSB BSB: And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.
4 PBK An hamin yirari oi mimiahm am dah sepe." BSB BSB: You know the way to the place where I am going.”
5 PBK Wimeki Tomas fere tom omro Tuhan ep in yirari tamro ahk sepe tamsekim dp yirari hamin om? BSB BSB: “Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”
7 PBK Omki om omor yirap sepe dah om waspahgi omseki yirapsepe Ar Ahro pem omseki sape Yeisi." BSB BSB: If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him.”
8 PBK Filipus rohk fohmum tom om Tuhan feim depro AR ahro tom dep pem om omor indeki dep Yeisi Rohk"Wikina ware rare Filipus omorenseki mimi wuru dah waspahgi. BSB BSB: Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and that will be enough for us.”
10 PBK Bakam am ine yirapsepe omseki: Omor dh birite Ai Ar ahr dah dah rohk mounip rohk mounip omki dah rohk fare tom om dah ine ona rohk rohk fare om emseki Ai apis om mimi wapamro daah om faarre pekerjaan om. BSB BSB: Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
11 PBK Yirahpsepe enseki pekerjaan om onarohk. BSB BSB: Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me—or at least believe on account of the works themselves.
12 PBK Yeraram dah inma tom nim om yanap-yanap yirahpsepe tom nim oro pekerjaan-pekerjaan om tapur wariki pariki waspahgi am enek dah sepe tom Ai Ahro. BSB BSB: Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father.
13 PBK Bakam omseki an kei omki nama dah pem omki dah ferare waspahgi Ai Ahro ene ouh omro rap. BSB BSB: And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son.
14 PBK Emsekim an kei fare bakam om tom depro yemamum nama dah enseki baitma. BSB BSB: If you ask Me for anything in My name, I will do it.
17 PBK Tom om yirahpsepe om pem omseki Yeisi waspahgi omki indeki arukum omor rohk naimap omki dep ine sapae Yeisi omki sape yirari Yeisi emsekim yirahpsepe Yeisi enteki Yeeisi mimi waspahgi pem emseki amro dahro. BSB BSB: the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.
18 PBK Dah ine emseki mesimhameki an emseki yatim piatu dah hupop tom om. BSB BSB: I will not leave you as orphans; I will come to you.
19 PBK Ine waru uraro bep ine enteki sape dah ulaarohk omseki om sape dah ura enseki sape dah omki dah hidup. Ompaski emseki hidup. BSB BSB: In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.
20 PBK Omor taam om an sekim yirari omki dah wani Ar Ahro om pem an wani dahro pem dah wani an rohk. BSB BSB: On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.
21 PBK Meim pem om yape omteki rohk om. Rohk mounip om pem yirahpsepe omre Ar Ahro om. Pem dan emseki harpe Yeisi amseki rohk fare fohmum onarohk om tom nim. BSB BSB: Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
22 PBK Yudas om ine iskaraiot rohk fohmum tom nim om Ai Tuhan tamtekim ah emseki rohk fen onorohk. Om tomnim om dep pem ine tom nim dep. BSB BSB: Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You going to reveal Yourself to us and not to the world?”
24 PBK Om fakir, yahnap mein dahro epeakham maam eine eipopki raan omro firman akhan yirari om dahre om omor Ai ahre fohmum mounip dahro. BSB BSB: Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.
25 PBK Waspahgi rohk om omro Yeisi rohk fohmum tom nim om amseki Yeisi wam anpis om. BSB BSB: All this I have spoken to you while I am still with you.
29 PBK Dah enseki farare omki rohk om firikum omseki waspahgi waski eni rohk pem ramu an omki yirahpsepe. Dah ine emseki rohk fare emseki biap ura pem enseki hanep bep am ineki mar Yeisi ine yapu temimi yasap tuski pem wapina om. Emseki pem omki bep yirari omki dah harpe Ar Ahro Rohk yirari tomnim repe in dep sepe omki." BSB BSB: And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe.
30 PBK Dah ine ensekim rokh fare emseki biap ura pem ensekim henep bep am ineki mat Yeisi ine yapu temimi yasap tuski pem wapina om. BSB BSB: I will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me.
31 PBK Emseki pem omki bep yirari omki dah harpe Ai Ahro dah frare paramok emseki om Ai Aro rokh yirari rom nim repe deh sepe omki." BSB BSB: But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.