2 PBK Fare om,"Yapu tapur pahmo om omor pahmo hakim tah eine Aar ahro pem eine eper pamakin om. BSB BSB: “In a certain town there was a judge who neither feared God nor respected men.
3 PBK Omkgi yapu tapur om omor piokh nu pahmo tam waspakgi inima hakim ro omkgi pem fare: nem om taruru arumeki harpe pe waina enero. BSB BSB: And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’
4 PBK Taam pem pemki halim om tuh fohmum, pee omkgi kaumarimum. Omkgi om dak touh eine Aar ahro pem eine eper pamakin, BSB BSB: For a while he refused, but later he said to himself, ‘Though I neither fear God nor respect men,
5 PBK omkgi piokh nah am tohno Dak omor dak bokoi dak omkgi omor yeramram yap omro, yohosia ouhwaro om ekam pem wenaki dahro fare biap." BSB BSB: yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice. Otherwise, she will wear me out with her perpetual requests.’”
6 PBK Pem, Tuhan fohmum,"Yirari ferare akhan bekem rokh fare hakim rapem lalim om. BSB BSB: And the Lord said, “Listen to the words of the unjust judge.
7 PBK Yeram teim Aar om yanap-yanap enem yirap semo pein isiski taam kgi eper ekam omro?Pem omintein ekam harour yokor enero yirahpsepe mamki taski?" BSB BSB: Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He delay in helping them?
8 PBK Dak om fare akhanro, ekam om yirap semopein enero. Pe omkgi om Raap ram om houpen, omor ekham om iman om hepe beep omro?" BSB BSB: I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”
10 PBK Yanap tuski omor Bait Aar akham inima hapyahpe fakgir: Pem om Farii yap pem om Pajak hap rape nim. BSB BSB: “Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector.
11 PBK Farisi nim om hapyape rape pem omtei rape hapyape pe epeakham kapki,"Aar oohh dak eper ene moup akahro om, omor dak om yanap waspakgi eidneki eine pemmis, momeduh kgi, mome yanap lalim eine houn deia pem eine paskim pajak harape nim eine. BSB BSB: The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.
12 PBK Dak bokoi tuski minggu pahmo om, yeprekapti perekap yeprekapti perekap karya yaap nem om. BSB BSB: I fast twice a week and pay tithes of all that I acquire.’
13 PBK Omkgi pajak haprape nim om rape yirap maam ro, omkgi om idneki eine fare wapina ei mo okhom ro, omor pe ekam kerker warokhom enemro omkgi fare, Aar ohh, yirapesoum dahro dak yapsadne nem. BSB BSB: But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’
14 PBK Dak om fare ahro om, Yanp amsepe woina wouroh yanap am omor yeram yap Aar akham omkgi yanap pem om eine. Pee yeinaro pee mein warokhom enem, ekam om wapina ro. BSB BSB: I tell you, this man, rather than the Pharisee, went home justified. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”
15 PBK Omkgi yanap om yapin ma wasmesie tripep Yeisi ahro en om yape fakgir. Pe omkgi, yanap enem saiaim, en henain yanap enro. BSB BSB: Now people were even bringing their babies to Jesus for Him to place His hands on them. And when the disciples saw this, they rebuked those who brought them.
16 PBK Omkgi, Yeisi foya fakum wasmesie tripep om omor dahro pem fare, om setepe wasmesie tripep om dahro inma, en om kaumari eine akhan om yanap om paskgi enkemer. BSB BSB: But Jesus called the children to Him and said, “Let the little children come to Me, and do not hinder them! For the kingdom of God belongs to such as these.
17 PBK Dak fare yera ramki akhan ro, mein pahmakin hepe maam mimi akhan ampaski om, ekam eine pamakin yepe kapro. BSB BSB: Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
18 PBK Tohom nim pahmo hape ahpe Yeisi ahro,"Guru, naimap bekem baidna dod ferare yap dak om hepe yapu temimi yap kakup?" BSB BSB: Then a certain ruler asked Him, “Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?”
19 PBK Yeisi fohmum enero,"Bekem akhan papsadne dak naimap eine omor pahmo Aar ekam ohona ram. BSB BSB: “Why do you call Me good?” Jesus replied. “No one is good except God alone.
20 PBK Akhan yirari oryap amro fohmum om:'Hundeia eine, wope eine, duki eine tepae fare eine, omkgi ai ein ahro yirari ipokgi ferare. BSB BSB: You know the commandments: ‘Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not bear false witness, honor your father and mother.’”
21 PBK Nim om fare omre, dak waspahki sahrap om weimekgi dak wamrapki." BSB BSB: “All these I have kept from my youth,” he said.
22 PBK Omkgi Yeisi yirmum ekham fohmum yanap enero,"Rohk pahmo omor om eine waam. Akhan sasa yasap eikim biap om pem yeiru yanap ero yahsap mam yanap ro oitohm mam mam ro, omkgi akhan omor harpein yasapakham surga kgi; pem eii, dahro yirahpsepe. BSB BSB: On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
23 PBK Omkgi nim om yirmum rohk Yeisi om, ekam omkgi hepesi omor ekam omor yasap biap. BSB BSB: But when the ruler heard this, he became very sad, because he was extremely wealthy.
24 PBK Omkgi Yeisi saham farkum pe fohmum eidneki eine yanap yahsap biap ampaski om, surga mi akham Aar akham! BSB BSB: Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!
25 PBK Omkgi, pararam yepe unta waam sepaeyaap yepe jarum, ipokgi, yanap yahsap biap paskgi om yepe eine mimi akham Aar akham ro. BSB BSB: Indeed, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
26 PBK Yanap-yanap om yirari rohk om fare om paskgi om, mane ferare kekaptepe? BSB BSB: Those who heard this asked, “Who then can be saved?”
27 PBK Yeisi fohmum,"Bekem yanpere hak omkgi Aar ahre om hak eine." BSB BSB: But Jesus said, “What is impossible with man is possible with God.”
28 PBK Omkgi Petrus fohmum,"Sahim, dep oor waspahki terap depre hepe pem ipokgi ahro. BSB BSB: “Look,” said Peter, “we have left all we had to follow You.”
30 PBK Omkgi rohk-rohk hepe maam om biap ram tam omkgi am, pem taam wenai houkeidn om, omor yapu temimi yap kakup. BSB BSB: will fail to receive many times more in this age—and in the age to come, eternal life.”
31 PBK Omkgi, Yeisi kamosakum yanap yapre kapti-yaprekapti apir tuski, yah pakum ipokgi yap pem fohmum enero, yiriam dep am pe saip Yerusalem ro pem biap terer arkum nabi re omor yanpe rap ram om omor fare semaim. BSB BSB: Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.
32 PBK Ekam om heiakidn yanpero omor Aar ahin yirari mamro. Ekam om henma, taruru kakne, ukutup koseme. BSB BSB: He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
33 PBK Pem, en frotime pis pis, en wopo omkgi en, ta wadkesi, ekam om remteimum ouhra. BSB BSB: They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.”
34 PBK Omkgi, ipokgi yap enem eine yirari pahmakin rohk-rohk am, rohk enem om kapur kap ya sau yap enyap omre farum homin om. BSB BSB: But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying.
35 PBK Omkgi Yeisi Yerikho yepe yirap temum yepe fakgir, omor fani nim om biokum hanim kapro keip fohmum. BSB BSB: As Jesus drew near to Jericho, a blind man was sitting beside the road, begging.
36 PBK Omkgi saam fani nim om yirmum yanap biap samsaim parki, omkgi fohmum bekem akhan amsekim faidn frup semor. BSB BSB: When he heard the crowd going by, he asked what was happening.
37 PBK Pem, yanap fare enero, Yeisi Nazaret yap omor sepe." BSB BSB: “Jesus of Nazareth is passing by,” they told him.
38 PBK Omkgi, saam fani nim om eper, Yeisi, Daud Raapyirap semhae ahro!" BSB BSB: So he called out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”
39 PBK Yanap om sepe hanim biap yanap heinain saam fani nim omro omkgi boup tepe fakgir. Pe omkgi ekam om boup tapur, Daud Raap enem, yirapsoum dahro! BSB BSB: Those who led the way admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”
40 PBK Omkgi Yeisi rim tarimum pe omkgi fohmum mounip omor saam fani nim om yahpsepe fakgir, omkgi faninim om wahpam semaiam omkgi fohmum ekam ro, BSB BSB: Jesus stopped and directed that the man be brought to Him. When he had come near, Jesus asked him,
41 PBK "Akham bekem sih omkgi dahre kekap tepe ahro om?Fani nim om fohmum, Tuhan dak om omor saam nem ouhma sape fakgir." BSB BSB: “What do you want Me to do for you?” “Lord,” he said, “let me see again.”
42 PBK Yeisi fohmum omro,"Sahim iman anamki omor sahraman. BSB BSB: “Receive your sight!” Jesus replied. “Your faith has healed you.”
43 PBK Omor omkgi pahmo, ekam om wahyap sahpe omkgi ipokgi Yeisi ahro, omkgi eper Aar ahro. Yanap biap waspahki sahpe frikum, en paskim om eper Aar ahro. BSB BSB: Immediately he received his sight and followed Jesus, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.