1 PBK Omki dah, sahpar par Rap Domba om feifi pahmo omki, romkekeyap om, omki dah yirari, pahmo bab metem sahiyakam omki, fare om boup trimap huo paski eii! BSB BSB: Then I watched as the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say in a voice like thunder, “Come!”
2 PBK Omki dah sahpe, kuda pahmo koprap pem omre mimi wapki yeina hemeki pe pahmo; pem mahkota pahmo harpe omoro. Omki om semamum om ohoitohm/yep mam harpe omki menang hepe. BSB BSB: So I looked and saw a white horse, and its rider held a bow. And he was given a crown, and he rode out to overcome and conquer.
3 PBK Pe omki Rap Domba om feifi kapusatne yap watnkeski omki fare,"Eii!" BSB BSB: And when the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!”
4 PBK Omki semamum, kuda pahmo pemeryap, pip enem koper aru rere inima yap pasgi, omki mimi omki wapiekap omki heimum ohoitohm om, hepe fakir inai yap wapiekap omki omki yanpe om e was we was rare tahir, omki waspahgi pedang om trimopu om harpe fakir omoro. BSB BSB: Then another horse went forth. It was bright red, and its rider was granted permission to take away peace from the earth and to make men slay one another. And he was given a great sword.
5 PBK Omki om Rap Domba om, feifi kapusatne yap, watneski dah yirari makhluk o yatnepki omfare "Eii!"Omki dah sahpe kuda sakum pahmo, omki om mimi wapkina, hepe yekap enem, timbangan/harimyap, yekap Enem ro. BSB BSB: And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.
6 PBK Omki dah yirari anim paski roh boup woi bopu kakupgi makhluk bapmetem omki sakam sep inima pahmo cupak gandum pahmo satu dinar pem watkeski tiga cupak jelai om pahmo satu dinar, pe berkap sasar koseme minyak pem anggur enem!" BSB BSB: And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”
7 PBK Pem omki Rap Domba am feifi kapusatne yap, bat metemeki om, dah yirari Roh boup makhluk bap metem om fare" Eii!" BSB BSB: And when the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”
8 PBK Omki dah sahpe kudupip enem wom hap paski om mimi wapina naine Maut pem Hadis, ipopgi omare, amki ohaihm omro harpe enero 1/4 bep am. Omor wase fakir, pedang amki yiyinmasi yap, boupose, pemsahiyakam trimapu bep omtonm. BSB BSB: Then I looked and saw a pale green horse. Its rider’s name was Death, and Hades followed close behind. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword, by famine, by plague, and by the beasts of the earth.
9 PBK Omki Rap Domba feifi kapusatneyap (5) yeprekatim om, dah sahpe yani ekap altar *hoor asip enkem waski wase yapom, Firman Ar Ahm fakir pem farfur ahm en kakup yahprape. BSB BSB: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
10 PBK En fare Roh boup tamsekin wouru ai rare yap om, ya Tuhan om pamipman pem yeram, ahre yaprape waroh kapgi. Kipiryaiyaigi pemyakakne yes nohom enero am mimi bep amro. BSB BSB: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You judge those who dwell upon the earth and avenge our blood?”
11 PBK Pem, omki yanap-yanap akin, warohm om haren kum jubah koprap putih. Pem omiki fohrpenkum omki en am epeahsisi tareah, omki biap enem yahnap-yahnap ron harfe yanap, pemyue yanmafu enkem om wasafitn ompaske om en itnepki airare. BSB BSB: Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
12 PBK Pem, dah sape, omki rap Domba om feifi/ membuka, kapsatne yap yapre kaptim yepre nahma enam raup makam menoptrimap, taam arum sakumai arkum, om pip enem pip raruna paski temum Pem, dah sape, omki rap Domba om feifi/ membuka, kapsatne yap yapre kaptim yepre nahma enam raup makam menoptrimap, taam arum sakumai arkum, om pip enem pip raruna paski temum. BSB BSB: And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
13 PBK Pem supkup-supkup, wa in omki depemenkum, yeina bepro, om woom ara paski, hapyoura weahm weahtarep kupgi, tan aoknum hamyauh akum, om namu tapure. BSB BSB: and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
14 PBK Omki tarep semanem elmohn am kitab pefoyap om paskire omki tape wap pem bep tarep watna-watna pakum mimi ahm enem omke. BSB BSB: The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
15 PBK Omki hareahyo hare bep amrohm pemyotrimfu-yotrimofu pem perwira-prwira pem yap kaya om ohoitohm amki waspuoi hanaibepesia, bem bekepinimayarap, sapuyo-sapuyo, wahaua raprohm pem houa rohm. Tem gunung. BSB BSB: Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.
16 PBK En fare gunung/tape wapi, omro pem houa kakap amro, hapup teiyepe depro wapki yeina, amki hapai akun sapu kapro sahmipan enemki om mimi wapkina, Tuhan ro, omki murka rap Domba. BSB BSB: And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.
17 PBK Pe om fakir, tamtapur murka om, em sempesaim, mein om rape Rakap? BSB BSB: For the great day of Their wrath has come, and who is able to withstand it?”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.