Book III. On the Manner of Receiving the Grace of Christ, the Benefits Which We Derive from It, and the Effects Which Follow It · Chapter XI
Justification By Faith. The Name And Thing Defined (part 2 of 2)
Page 61 of 63
XXI. Now, let us examine the truth of what has been asserted in the definition, that the righteousness of faith is a reconciliation with God, which consists solely in remission of sins.1952 We must always return to this axiom—That the Divine wrath remains on all men, as long as they continue to be sinners. This Isaiah has beautifully expressed in the following words: “The Lord’s hand is not shortened, that it cannot save; neither is his ear heavy, that it cannot hear; but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.”1953 We are informed, that sin makes a division between man and God, and turns the Divine countenance away from the sinner. Nor can it be otherwise; because it is incompatible with his righteousness to have any communion with sin. Hence the apostle teaches, that man is an enemy to God, till he be reconciled to him through Christ.1954 Whom, therefore, the Lord receives into fellowship, him he is said to justify; because he cannot receive any one into favour or into fellowship with himself, without making him from a sinner to be a righteous person. This, we add, is accomplished by the remission of sins. For if they, whom the Lord has reconciled to himself, be judged according to their works, they will still be found actually sinners; who, notwithstanding, must be absolved and free from sin. It appears, then, that those whom God receives, are made righteous no otherwise than as they are purified by being cleansed from all their defilements by the remission of their sins; so that such a righteousness may, in one word, be denominated a remission of sins.
XXII. Both these points are fully established by the language of Paul, which I have already recited. “God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.”1955 Then he adds the substance of his ministry: “He hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.”1956 The terms “righteousness” and “reconciliation” are here used by him indiscriminately, to teach us that they are mutually comprehended in each other. And he states the manner of obtaining this righteousness to consist in our transgressions not being imputed to us. Wherefore we can no longer doubt how God justifies, when we hear that he reconciles us to himself by not imputing our sins to us. Thus, in the Epistle to the Romans, the apostle proves, that “God imputeth righteousness without works,” from the testimony of David, who declares, “Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.”1957 By “blessedness,” in this passage, he undoubtedly means righteousness; for since he asserts it to consist in remission of sins, there is no reason for our adopting any other definition of it. Wherefore Zachariah, the father of John the Baptist, places “the knowledge of salvation” in “the remission of sins.”1958 And Paul, observing the same rule in the sermon which he preached to the people of Antioch on the subject of salvation, is stated by Luke to have concluded in the following manner: “Through this man is preached unto you the forgiveness of sins; and by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.”1959 The apostle thus connects “forgiveness of sins” with “justification,” to show that they are identically the same; whence he justly argues, that this righteousness which we obtain through the favour of God is gratuitously bestowed upon us. Nor should it be thought a strange expression, that believers are justified before God, not by their works, but by his gracious acceptance of them; since it occurs so frequently in the Scripture, and sometimes also in the fathers. Augustine says, “The righteousness of the saints, in this world, consists rather in the remission of their sins than in the perfection of their virtues.” With which corresponds the remarkable observation of Bernard: “Not to sin at all, is the righteousness of God; but the righteousness of man is the Divine grace and mercy.” He had before asserted, “that Christ is righteousness to us in absolution, and therefore that they alone are righteous who have obtained pardon through his mercy.”
XXIII. Hence, also, it is evident, that we obtain justification before God, solely by the intervention of the righteousness of Christ. Which is equivalent to saying, that a man is righteous, not in himself, but because the righteousness of Christ is communicated to him by imputation; and this is a point which deserves an attentive consideration. For it supersedes that idle notion, that a man is justified by faith, because faith receives the Spirit of God by whom he is made righteous; which is too repugnant to the foregoing doctrine, ever to be reconcilable to it. For he must certainly be destitute of all righteousness of his own, who is taught to seek a righteousness out of himself. This is most clearly asserted by the apostle, when he says, “He hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.”1960 We see that our righteousness is not in ourselves, but in Christ; and that all our title to it rests solely on our being partakers of Christ; for in possessing him, we possess all his riches with him. Nor does any objection arise from what he states in another place, that “God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh; that the righteousness of the law might be fulfilled in us;”1961 where he intends no other fulfilment than what we obtain by imputation. For the Lord Christ so communicates his righteousness to us, that, with reference to the Divine judgment, he transfuses its virtue into us in a most wonderful manner. That the apostle intended no other, abundantly appears from another declaration, which he had made just before: “As by one man’s disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.”1962 What is placing our righteousness in the obedience of Christ, but asserting, that we are accounted righteous only because his obedience is accepted for us as if it were our own? Wherefore Ambrose appears to me to have very beautifully exemplified this righteousness in the benediction of Jacob; that as he, who had on his own account no claim to the privileges of primogeniture, being concealed in his brother’s habit, and invested with his garment, which diffused a most excellent odour, insinuated himself into the favour of his father, that he might receive the benediction to his own advantage, under the character of another; so we shelter ourselves under the precious purity of Christ our elder brother, that we may obtain the testimony of righteousness in the sight of God. The words of Ambrose are, “That Isaac smelled the odour of the garments, perhaps indicates, that we are justified not by works, but by faith; since the infirmity of the flesh is an impediment to works, but the brightness of faith, which merits the pardon of sin, conceals the error of our actions.” And such is indeed the real fact; for that we may appear before the face of God to salvation, it is necessary for us to be perfumed with his fragrance, and to have all our deformities concealed and absorbed in his perfection.
Notes
John Calvin, Institutes of the Christian Religion, Volume 1, trans. John Allen (1813). Public domain. Text from Project Gutenberg (eBook #45001).