D
Debt; Debtor – Degenerate
Page 176 of 710
Debt; Debtor
det, det'-er: It is difficult nowadays to think of debt without associating with it the idea of interest, and even usury. Certain it is that this idea is associated with the Old Testament idea of the word, at least in the later period of Old Testament history. This is true of the New Testament entire. The Hebrew word (neshi) always carries with it the idea of "biting interest" (compare ). The Greek words daneion (), and opheile (), may point only to the fact of indebtedness; the idea of interest, however, is clearly taught in the New Testament (compare ).
Quite extensive legislation is provided in the Old Testament governing the matter of debt and debtors. Indebtedness and loaning had not, however, the commercial aspect among the Jews so characteristic of the nations surrounding Palestine. Indeed the Mosaic legislation was seemingly intended to guard against just such commercialism. It was looked upon as a misfortune to be in debt; it indicated poverty brought on probably by blighted harvests; consequently those in debt were to be looked upon with pity and dealt with in leniency. There must be no oppression of the poor under such circumstances (; ,; ). Even where a pledge is given and received, certain restrictions are thrown around it, e. g. the creditor must not take a mill, nor a necessary garment, nor a widow's ox, etc., in pledge (; ,; ; ). And further, the pledge is to be restored in some instances "before the sun goeth down" (,), and in all cases full redemption in the seventh and jubilee years (, etc.). The Jews were strictly exhorted to take no interest at all from their own nation (; ,). Strangers, however, might be charged interest (ibid.). A devout Jew would not lend money to another Jew on interest.
It would seem that as Israel came into contact with the surrounding nations, debt became increasingly a commercial matter. The Mosaic laws regarding clemency toward the poor who were compelled for the time being to become debtors were utterly disregarded, and the poor were oppressed by the rich. An illustration of the severity with which debtors came to be dealt with is to be found in , in which, because of the inability of a widow to pay a small debt contracted by her dead husband, the woman complains to the prophet that the creditors have come to sell her two children in order that the debt might be paid. Strangely the prophet, while helping the widow by miraculously multiplying the oil in order that the debt might be paid, says nothing by way of condemnation of such conduct on the part of the creditors. Are we to understand by this that commercialism had already so powerful a grip upon Israel that even to a prophet the practice had come to seem proper, or at least expected? The debtor himself or his family might be sold for debt, or the debtor might become a slave for a certain length of time until the debt was paid (,; ). So oppressive had the commercial system in Israel become that the debtor cursed the creditor and the creditor the debtor (). Sometimes debtors were outlawed, as in the case of the men who came to David in the cave of Adullam (). That the matter of borrowing and lending had assumed very grievous proportions is evident from the very sharp warnings concerning the matter in the Book of Pr (; ; , etc.).
The teaching of the New Testament on this subject is confined very largely to the parables of our Lord. Some think that the expression, "Owe no man anything" (), is an absolute warning against indebtedness. Quite a noticeable advance in the matter of debts and debtors is noticed as we enter the time of the New Testament. We read of bankers, exchangers, moneychangers, interest, investments, usury (; ). The taking of interest does not seem to be explicitly condemned in the New Testament. The person of the debtor, as well as his family and lands, could be seized for non-payment of debt (). Indeed, the debtor was often cast into prison and tormented because of non-payment (,). That compassion and leniency should be exercised toward those in debt is the clear teaching of Christ in the parables of the Unmerciful Servant () and the Two Debtors ().
Figurative: Debt and debtor are used in a moral sense also as indicating the obligation of a righteous life which we owe to God. To fall short in righteous living is to become a debtor. For this reason we pray, "Forgive us our debts" (). Those who are ministered to in spiritual things are said to be debtors to those who minister to them (). To make a vow to God is to put one's self in debt in a moral sense (; the Revised Version, margin "bound by his oath"). In a deeply spiritual sense the apostle Paul professed to be in debt to all men in that he owed them the opportunity to do them good ().
The parables of Jesus as above named are rich with comforting truth. How beautiful is the willingness of God, the great and Divine Creditor, to release us from our indebtedness! Just so ought we to be imitators of the Father in heaven who is merciful.
William Evans
Decalogue
dek'-a-log.
See TEN COMMANDMENTS.
Decapolis
de-kap'-o-lis (Dekapolis): The name given to the region occupied by a league of "ten cities" (; ; ), which Eusebius defines (in Onomastica) as "lying in the Peraea, round Hippos, Pella and Gadara." Such combinations of Greek cities arose as Rome assumed dominion in the East, to promote their common interests in trade and commerce, and for mutual protection against the peoples surrounding them.
This particular league seems to have been constituted about the time of Pompey's campaign in Syria, 65 BC, by which several cities in Decapolis dated their eras. They were independent of the local tetrarchy, and answerable directly to the governor of Syria. They enjoyed the rights of association and asylum; they struck their own coinage, paid imperial taxes and were liable to military service (Ant., XIV, iv, 4; BJ, I, vii, 7; II, xviii, 3; III, ix, 7; Vita, 65, 74). Of the ten cities, Scythopolis, the ancient Bethshean, alone, the capital of the league, was on the West side of Jordan. The names given by Pliny (NH, v.18) are Scythopolis (Beisan), Hippos (Susiyeh), Gadara (Umm Qeis), Pella (Fahil), Philadelphia (`Amman), Gerasa (Jerash), Dion (Adun?), Canatha (Qanawat), Damascus and Raphana. The last named is not identified, and Dion is uncertain. Other cities joined the league, and Ptolemy, who omits Raphans, gives a list of 18. The Greek inhabitants were never on good terms with the Jews; and the herd of swine ( ff) indicates contempt for what was probably regarded as Jewish prejudice. The ruins still seen at Gadara, but especially at Kanawat (see KENATH) and Jerash, of temples, theaters and other public buildings, attest the splendor of these cities in their day.
W. Ewing
Decay
de-ka': Although this word is still in good use in both its literal sense, of the putrefaction of either animal or vegetable matter, and its derived sense, denoting any deterioration, decline or gradual failure, the Revised Version (British and American) has replaced it by other expressions in ; ; ; ; in some of these cases with a gain in accuracy of translation. In (kashal, "to be feeble," "stumble") the Revised Version (British and American) retains "is decayed"; in (charebh, "to be dried up") the American Standard Revised Version substitutes "wasteth," and in the American Standard Revised Version has "the body decayeth" instead of the more literal translation offensive to modern ears (ozei, "emits a smell").
F. K. Farr
Decease, In New Testament
de-ses' (teleutao, "to come to an end," "married and deceased" ()): With thanato, "death," "die the death" (; , the Revised Version, margin "surely die"). Elsewhere the word is translated "die" (; ; and often; , the Revised Version (British and American) "end was nigh").
Also the substantive, exodos, "exodus," "exit," "departure," "his decease which he was about to accomplish" (, the Revised Version, margin "departure"); "after my decease" (, the Revised Version, margin "departure").
Decease, In The Old Testament And Apocyphra
de-ses' (rapha', plural repha'im, "ghosts," "shades," is translated by "dead," "dead body," and "deceased" in both the King James Version and the Revised Version (British and American)): The word seems to mean "soft," "inert," but its etymology is uncertain (see REPHAIM). The various writers of the Old Testament present, as is to be expected on such a subject, different conceptions of the condition of the deceased. In the beginning probably a vague idea of the continuation of existence was held, without the activities () and the joys of the present life (). They dwell in the "land of forgetfulness" (; ; compare ), they "tremble" of cold (), they totter and "stumble at noonday as in the twilight" (), their voice is described as low and muttering or chirping (; ), which may refer to the peculiar pitch of the voice of the spirit medium when a spirit speaks through him. (The calling up of the dead, which was strictly forbidden to Israel (; ) is referred to in and perhaps in .) The deceased are separated from their friends; love and hatred have both ceased with them (,); "There is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol" (). The deceased are unable to praise Yahweh (; ; ; Baruch 2:17; Sirach 17:27,28). Nor does there seem to have been at first an anticipation of reward or punishment after death (; Sirach 41:4), probably because the shades were supposed to be lacking the organs by which either reward or punishment could be perceived; nevertheless they are still in the realm of God's power (; ; ; ; ; ; ; Tobit 13:2).
Gradually the possibility of a return of the departed was conceived (; ; ; ; ; ; The Wisdom of Solomon 3:1-7; 4:13,14; 6:18,19; 10:14). Even here it is often more the idea of the immortality of the soul than that of the resurrection of the body, and some of these passages may be interpreted as allegorical expressions for a temporal rescue from great disaster (e. g. ); nevertheless this interpretation presupposes the existence of a deliverance from the shadows of Sheol to a better life in the presence of Yahweh. Some passages refer clearly to such an escape at the end of the age (; ). Only very few of the Old Testament believers reached the sublime faith of Job (19:25,26) and none the blessed expectation taught in the New Testament, for none but Christ has "brought life and immortality to light" (; ,).
The opinion that the dead or at least the newly buried could partake of the food which was placed in graves, a custom which recent excavations have clearly shown to have been almost universal in Palestine, and which is referred to in and Tobit 4:17, was soon doubted (Sirach 30:18), and food and drink prepared for the funeral was henceforth intended as the "bread of comfort" and the "cup of consolation" for the mourners (; ; ). Similarly the offering and burning of incense, originally an homage to the deceased, became a relief for the mourner (; ; ). See also The Wisdom of Solomon 3:2; 7:6; Sirach 38:23, and articles on CORPSE; DEATH; HADES; SHEOL.
H. L. E. Luering
Deceit
de-set' (mirmah; (dolos)): The intentional misleading or beguiling of another; in Scripture represented as a companion of many other forms of wickedness, as cursing (), hatred (), theft, covetousness, adultery, murder (; ). The Revised Version (British and American) introduces the word in ; ; but in such passages as ; ; ; , renders a variety of words, more accurately than the King James Version, by "oppression," "falsehood," "guile," "error."
Deceivableness; Deceive
de-sev'-a-b'-l-nes, de-sev' (nasha', "to lead astray"): "The pride of thy heart hath deceived thee" (), i.e. "Thy stern mountain fastnesses have persuaded thee that thou art impregnable." In , "O Lord, thou hast deceived me, and I was deceived," pathah, signifies "to be enticed," "persuaded," as in the American Standard Revised Version and the Revised Version, margin.
In the Old Testament most often, and in the New Testament regularly, the various words rendered in the King James Version "deceive" denote some deliberate misleading in the moral or spiritual realm. False prophets (), false teachers () and Satan himself () are deceivers in this sense. In the gospels, the King James Version "deceive" (planao, 9 times , parallel , parallel ; ,; ,) becomes in the Revised Version (British and American) "lead astray"; the same change is made in ; ; but elsewhere (13 t) both the King James Version and the Revised Version (British and American) render planao by "deceive."
"Deceivableness" (apate), only in , signifies power to deceive, not liability to deception; the Revised Version (British and American) "deceit."
F. K. Farr
Decently
de'-sent-li (euschemonos): Only once is this word found in our English Bible (). It is in the last verse of that remarkable chapter on the proper use of spiritual gifts in the church and the proper conduct of public worship. It does not refer here to absence of impurity or obscenity. It rather refers to good order in the conduct of public worship. All things that are done and said in public worship are to be in harmony with that becoming and reverent spirit and tone that befit the true worshippers of God.
Decision
de-sizh'-un: Has several different shades of meaning. It expresses the formation of a judgment on a matter under consideration. It expresses the quality of being firm or positive in one's actions. It expresses the termination of a contest or question in favor of one side or the other, as the decision of the battle, or the decision of the judge.
1. National Decisions:
Until recent times the decision of disputed points between nations was determined by force of arms. Thus the questions of dispute were decided between Israel and the surrounding tribes, between Israel and Assyria, between Israel and Egypt, and later between Judea and Rome.
2. Judicial Decisions:
In the earliest times the questions of dispute between individuals were decided by the patriarch who was the head of the family. When Israel became a nation men were appointed to decide the difficulties between the people. At first this was one of the most important duties of Moses, but when the task became too great he appointed judges to assist him (see ). One important function of those who are called judges was to decide the difficulties between the people (see ,). The kings also decided questions of dispute between individuals (see ; ). As the people developed in their national ideals the decisions in judicial matters were rendered by councils appointed for that purpose.
3. Methods of Forming Decisions:
Perplexing questions were many times decided by the casting of lots. The people believed that God would in this way direct them to the right decision (; ; ; f). Casting lots must have been a common method of deciding perplexing questions (see ,; ). It was resorted to by the apostles to decide which of the two men they had selected should take the place of Judas (). The custom gradually lost in favor, and decisions, even of perplexing questions, were formed by considering all the facts. See AUGURY, IV, 3; LOTS.
A. W. Fortune
Decision, Valley Of
See JEHOSHAPHAT, VALLEY OF.
Declaration; Declare
dek-la-ra'-shun, deklar': "Declare" is the translation of a variety of Hebrew and Greek words in the Old Testament and New Testament, appearing to bear uniformly the meaning "to make known," "set forth," rather than (the older meaning) "to explain" (). Declaration ( the King James Version, the Revised Version (British and American) "full account"; ; Ecc 43:6; Lu 11 the King James Version, the Revised Version (British and American) "narrative"; the King James Version, the Revised Version (British and American) "to show") has the like meaning.
Decline
de-klin' [(@cur], or sur, naTah): In the King James Version this word occurs 9 times in its original sense (now obsolete) of "turn aside." the Revised Version (British and American) substitutes "turn aside" in ; ; ; . In ; , the lengthening shadows of afternoon are said to "decline," and the Revised Version (British and American) introduces the word in the same general sense in ; ; . See AFTERNOON.
Dedan; Dedanites
de'-dan, de'dan-its (the King James Version Dedanim, ded'-a-nim; dedhan, "low," dedhanim): An Arabian people named in as descended from Cush; in as descended from Keturah. Evidently, they were, like the related Sheba (Sabaeans), of mixed race (compare ,). In allusion is made to the "caravans of Dedanites" in the wilds of Arabia, and Eze mentions them as supplying Tyre with precious things (; in verse 15, "Dedan" should probably be read as in Septuagint, "Rodan," i.e. Rhodians). The name seems still to linger in the island of Dadan, on the border of the Persian Gulf. It is found also in Min. and Sab. inscriptions (Glazer, II, 392 ff).
James Orr
Dedicate; Dedication
ded'-i-kat, ded-ika'-shun (chanukkah, "initiation," "consecration"; qadhesh, "to be clean," "sanctify"; cherem, "a thing devoted (to God)"): Often used in Hebrew of the consecration of persons, but usually in the English Versions of the Bible of the setting apart of things to a sacred use, as of the altar (,,; compare ,, "the dedication of the image"), of silver and gold (; ), of the Temple (; f; compare ), of the wall of Jerusalem (), of private dwellings (). the Revised Version (British and American) substitutes "devoted" for "dedicated" in . See CONSECRATION; SANCTIFICATION.
Dedication, Feast Of
ded-i-ka'-shun (ta egkainia, ): A feast held by the Jews throughout the country for eight days, commencing on the 25th Kiclev (December), in commemoration of the cleansing of the temple and dedication of the altar by Judas Maccabeus after their desecration by Antiochus Epiphanes (1 Macc 4:56,59). The feast was to be kept "with mirth and gladness." 2 Macc 10:6,7 says it was kept like the Feast of the Tabernacles, with the carrying of palm and other branches, and the singing of psalms. Josephus calls it "Lights," from the joy which accompanied it (Ant., XII, vii, 7). At this winter feast Jesus delivered in the temple the discourse recorded in ff, at Jerusalem.
James Orr
Deed
ded: Used in its ordinary modern sense in EV. In the Old Testament it is used to translates five Hebrew words: gemylah, literally, "recompense" (); dabhar, literally, "word," "thing" ( the King James Version, the Revised Version (British and American) "acts"; ,; ); ma`aseh (; ; ); `alilah ( the King James Version, the Revised Version (British and American) "doings"; the King James Version, the Revised Version (British and American) "doings"); po`al ( the King James Version, the Revised Version (British and American) "work"; ).
In the New Testament "deed" very frequently translates ergon (same root as English "work"; compare "energy"), which is still more frequently (espescially in the Revised Version (British and American)) rendered "work." In ; ; ; the King James Version, the Revised Version (British and American) "doings," it stands for Greek praxis (literally, "a doing," "transaction"), each time in a bad sense, equivalent to wicked deed, crime, a meaning which is frequently associated with the plural of praxis (compare English "practices" in the sense of trickery; so often in Polybius; Deissmann maintains that praxis was a technical term in magic), although in (the King James Version "works") and the same Greek word has a neutral meaning. In the King James Version "deed" is the translation of Greek poiesis, more correctly rendered "doing" in the Revised Version (British and American).
D. Miall Edwards
Deep
(tehom; abussos, the King James Version; the King James Version; bathos, ; buthos, ):
The Hebrew word ("water in commotion") is used
(1) of the primeval watery waste (), where some suggest a connection with Babylonian Tiamat in the creation-epic;
(2) of the sea ( and commonly);
(3) of the subterranean reservoir of water (; ; ; ; , etc.). In the Revised Version (British and American) the Greek word first noted is rendered, literally, "abyss." See ABYSS; also ASTRONOMY, sec. III, 7.
Deep Sleep
See SLEEP, DEEP.
Deer
der ('ayyal, feminine 'ayyalah, and 'ayyeleth (compare Arabic, 'ayyal and 'iyal, "deer" and 'ayil, "ram," and Latin caper and capra, "goat," caprea, capreolus, "wild goat," "chamois," or "roe deer")); yachmur (compare Arabic, yachmur, "deer"); ya`alah, feminine of ya`el (compare Arabic, wa`l, "Pers wild goat"); tsebhi, and feminine tsebhiyah (compare Arabic, zabi and feminine zabiyah, "gazelle"); `opher (compare Arabic, ghafr and ghufr, "young of the mountain goat"):
Of the words in the preceding list, the writer believes that only the first two, i.e. 'ayyal (with its feminine forms) and yachmur should be translated "deer," 'ayyal for the roe deer and yachmur for the fallow deer. Further, he believes that ya`el (including ya`alah) should be translated "ibex," and tsebhi, "gazelle." `Opher is the young of a roe deer or of a gazelle.
'Ayyal and its feminine forms are regularly in English Versions of the Bible rendered "hart" and "hind," terms which are more commonly applied to the male and female of the red deer, Cervus elaphus, which inhabits Great Britain, the continent of Europe, the Caucasus and Asia Minor, but which has never been reported as far south as Syria or Palestine. The roe deer, Capreolus caprea, however, which inhabits the British Isles, the greater part of Europe, the Caucasus and Persia, is certainly found in Palestine. The museum of the Syrian Protestant College at Beirut possesses the skeleton of a roe deer which was shot in the mountains near Tyre. As late as 1890 it was fairly common in southern Lebanon and Carmel, but has now (1912) become very scarce. The fallow deer, Cervus dama, is a native of Northern Africa and countries about the Mediterranean. It is found in central Europe and Great Britain, where it has been introduced from its more southern habitat. A variety of the fallow deer, sometimes counted as a separate species under the name of Cervus Mesopotamicus, inhabits northeastern Mesopotamia and Persia. It may in former times have been found in Palestine, and Tristram reports having seen the fallow deer in Galilee (Fauna and Flora of Pal), but while Tristram was a remarkably acute observer, he appears sometimes to have been too readily satisfied, and his observations, when unaccompanied, as in this case, by specimens, are to be accepted with caution. Now 'ayyal (and its feminine forms) occurs in the Bible 22 times, while yachmur occurs only twice, i.e. in the list of clean animals in , and in , in the list of animals provided for Solomon's table. In both places the King James Version has "fallow deer" and the Revised Version (British and American) "roebuck." In view of the fact that the roe deer has within recent years been common in Palestine, while the occurrence of the fallow deer must be considered doubtful, it seems fair to render 'ayyal "roe deer" or "roebuck," leaving yachmur for fallow deer.
The Arabs call the roe deer both 'ayyal and wa`l. Wa`l is the proper name of the Persian wild goat, Capra aegagrus, and is also often used for the Arabic or Sinaitic ibex, Capra beden, though only by those who do not live within its range. Where the ibex is at home it is always called beden. This looseness of nomenclature must be taken into account, and we have no reason to suppose that the Hebrews were more exact than are the Arabs. There are many examples of this in English, e. g. panther, coney, rabbit (in America), locust, adder and many others.
Ya`el (including ya`alah) occurs 4 times. In ; ; , English Versions of the Bible render ya`el by "wild goat." For ya`alah in , the King James Version has "roe," while the Revised Version (British and American) has "doe," which is non-committal, since the name, "doe," may be applied to the female of a deer or of an ibex. Since the Arabic, wa`l, which is etymologically closely akin to ya`el, means the Persian wild goat, it might be supposed that that animal was meant, were it not that it inhabits the plains of the Syrian desert, and not the mountains of Southern Palestine, where the ibex lives. At least two of the passages clearly indicate the latter locality, i.e. : "The high mountains are for the wild goats," and : "Saul .... went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats." The conclusion then seems irresistible that ya`el, and consequently ya`alah, is the ibex.
Tsebhi (including tsebhiyah) is uniformly rendered "roe" or "roebuck" in the King James Version, while the Revised Version (British and American), either in the text or in the margin, has in most cases "gazelle." In two places "roe" is retained in the Revised Version (British and American) without comment, i.e. : "Asahel was as light of foot as a wild roe," and : "were as swift as the roes upon the mountains." 'Ayyal and tsebhi occur together in ,; ; ; ; Song of Songs 2:9,Song of Songs 2:17, i.e. in 7 of the 16 passages in which we find tsebhi. If therefore it be accepted that 'ayyal is the roe deer, it follows that tsebhi must be something else. Now the gazelle is common in Palestine and satisfies perfectly every passage in which we find tsebhi. Further, one of the Arabic names of the gazelle is zabi, a word which is etymologically much nearer to tsebhi than appears in this transliteration.
'Opher is akin to `aphar, "dust," and has reference to the color of the young of the deer or gazelle, to both of which it is applied. In Song of Songs 2:9,Song of Songs 2:17 and 8:14, we have `opher ha- 'ayyalim, English Versions of the Bible "young hart," literally, "fawn of the roe deer." In Song of Songs 4:5 and 7:3, we have `opharim te'ome tsebhiyah, the King James Version "young roes that are twins," the Revised Version (British and American) "fawns that are twins of a roe," the Revised Version, margin "gazelle" (for "roe"). For further reference to these questions, see ZOOLOGY.
With the exception of mere lists of animals, as in and , the treatment of these animals is highly poetical, and shows much appreciation of their grace and beauty.
Alfred Ely Day
Defame; Defaming
de-fam', de-fam'-ing: These words occur but twice in the King James Version, and are translations of dibbah, "slander," from dabhath, "to slander," or spread an evil report, and blasphemeo, "to speak injuriously" of anyone (; ). "To defame" differs from "to revile" in that the former refers to public slander, the latter to personal abuse.
Defect; Defective
de-fekt', de-fekt'-iv (hettema, "loss," "a defect"): Occurs in : "Nay, already it is altogether a defect in you (the King James Version "there is utterly a fault among you"), that ye have lawsuits one with another." "Defect" means "want or absence of something necessary for completeness" (the Revised Version, margin "a loss to you"). The meaning of the passage in the Revised Version (British and American) is that when Christians have lawsuits one with another it produces a lack of something which brings them short of completeness, they suffer a spiritual loss or defeat, and perhaps defect is not quite strong enough fully to express that idea.
Defective: Sirach 49:4 the King James Version, the Revised Version (British and American) "committed trespass."
A. W. Fortune
Defence
de-fens'. See COURTS, JUDICIAL.
Defenced
See FORTIFICATION.
Defer
de-fur' ('achar (in Hiphil), 'arakh (in Hiphil), mashakh (in Niphal), "to postpone," more or less definitely; "delay": In Old Testament passages such as ; ,; , the idea of indefinite postponement agrees with the Hebrew and with the context. In the only New Testament occurrence of the word anaballo, in the middle voice, ) a definite postponement is implied.
Defile; Defilement
de-fil', de-fil'-ment (Anglo-Saxon, afylau, etc.; Middle English, defoulen, "make foul," "pollute," render (the King James Version) 9 Hebrew roots (the Revised Version (British and American) six): ga`al, "defile"; chalal, "defile" (from "untie, loosen, open," i.e. "make common," hence, "profane"); chaneph, "incline away" (from right or religion), hence, "profane," "defile" (, the American Standard Revised Version "pollute"); Tame', the principal root, over 250 times translated "defile" 74 times "to become, or render, unclean"; Tanaph, "to soil" (Song of Songs 5:3); `alal, "deal severely, or decidedly, with," "roll" (, the King James Version, the American Revised Version, margin); `anah, "humble" ( the King James Version, the American Standard Revised Version "humble"); qadhash, "separate," "sanctify," "devote to religious use," hence, "forfeit" ( the King James Version, the American Standard Revised Version "forfeit," margin "consecrated"). They also render 6 (the King James Version) Greek roots (American Revised Version, 4): koinos, etc., "common" or "unclean," because appertaining to the outside world and not to the people of God, opposite of katharos, "clean," used 13 times; miaino, miasma, miasmos, "stain," "tinge," "dye": "In their dreamings defile the flesh," ; moluno, "stain," "contaminate": "not defile their garments" (); spiloo, "spot," "stain": "defile the whole body" (); phtheiro, "corrupt," "destroy": the temple of God ( the King James Version, the American Standard Revised Version "destroyeth"); arsenokoites: "defile themselves with men" ( the King James Version, the American Standard Revised Version "abusers of")):
1. Defilement in the Old Testament:
Defilement in the Old Testament was physical, sexual, ethical, ceremonial, religious, the last four, especially, overlapping.
(1) Physical: "I have washed my feet; how shall I defile them?" (Song of Songs 5:3).
(2) Sexual: which might be ceremonial or moral; of individuals by illicit intercourse (), or by intercourse at forbidden times (; ); of the land by adultery: "Shall not that land be greatly defiled?" ( the American Standard Revised Version "polluted," usually substituted where the moral or religious predominates over the ceremonial).
(3) Ethical: "Your hands are defiled with blood" (); "Neither shall they defile themselves any more with .... any of their transgressions" ().
(4) Ceremonial: to render ceremonially unclean, i.e. disqualified for religious service or worship, and capable of communicating the disqualification.
(a) Persons were defiled by contact with carcasses of unclean animals (); or with any carcass (); by eating a carcass (); by contact with issues from the body, one's own or another's, e. g. abnormal issues from the genitals, male or female (,); menstruation (); by contact with anyone thus unclean (); copulation (); uncleanness after childbirth (); by contact with unclean persons (), or unclean things (), or with leprosy (especially defiling; ), or with the dead (), or with one unclean by such contact (), or by funeral rites (); by contact with creeping things (), or with unclean animals ().
(b) Holy objects were ceremonially defiled by the contact, entrance or approach of the defiled (; ); by the presence of dead bodies, or any remains of the dead (; : Josiah's defilement of heathen altars by the ashes of the priests); by the entrance of foreigners (; see ); by forbidden treatment, as the altar by being tooled (); objects in general by contact with the unclean. Ceremonial defilement, strictly considered, implied, not sin, but ritual unfitness.
(5) Religious: not always easily distinguished or entirely distinguishable from the ceremonial, still less from the ethical, but in which the central attitude and relationship to Yahweh as covenant God and God of righteousness, was more fully in question. The land might be defiled by bloodshed (), especially of the just or innocent; by adultery (); by idolatry and idolatrous practices, like sacrificing children to idols, etc. (; ); the temple or altar by disrespect (,); by offering the unclean (); by any sort of unrighteousness (); by the presence of idols or idolatrous paraphernalia ().
2. Defilement in New Testament:
The scope of defilement in its various degrees (direct, or primary, as from the person or thing defiled; indirect, or secondary, tertiary, or even further, by contact with the defiled) had been greatly widened by rabbinism into a complex and immensely burdensome system whose shadow falls over the whole New Testament life. Specific mentions are comparatively few. Physical defilement is not mentioned. Sexual defilement appears, in a figurative sense: "These are they that were not defiled with women" (). Ceremonial defilement is found in, but not approved by, the New Testament. Examples are: by eating with unwashed, "common," not ceremonially cleansed, hands (); by eating unclean, "common," food (; Peter's vision); by intimate association with Gentiles, such as eating with them (not expressly forbidden in Mosaic law; ), or entering into their houses (; the Pharisees refusing to enter the Pretorium); by the presence of Gentiles in the Temple ().
But with Christ's decisive and revolutionary dictum (): "This he said, making all meats clean," etc., and with the command in Peter's vision: "What God hath cleansed, make not thou common" (), and with Paul's bold and consistent teaching: "All things indeed are clean" (, etc.), the idea of ceremonial or ritual defilement, having accomplished its educative purpose, passed. Defilement in the New Testament teaching, therefore, is uniformly ethical or spiritual, the two constantly merging. The ethical is found more predominantly in: "The things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man" (); "that did not defile their garments" (); "defileth the whole body" (). The spiritual seems to predominate in: "defiled and unbelieving" (); "conscience being weak is defiled" (by concession to idolatry.) (); "lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby the many be defiled" (). For the supposed origins of the idea and details of defilement, as from hygienic or aesthetic causes, "natural aversions," "taboo," "totemism," associations with ideas of death, or evil life, religious symbolism, etc., see POLLUTION; PURIFICATION; UNCLEANNESS. Whatever use God may have made of ideas and feelings common among many nations in some form, the Divine purpose was clearly to impress deeply and indelibly on the Israelites the ideas of holiness and sacredness in general, and of Yahweh's holiness, and their own required holiness and separateness in particular, thus preparing for the deep New Testament teachings of sin, and of spiritual consecration and sanctification.
Philip Wendell Crannell
Defy
de-fi' (charaph, za`am): In ,,,, (the story of David and Goliath) and kindred passages, this word is used in its most familiar sense--"to taunt," "challenge to combat" (Hebrew charaph). In , "denounce" would be a better translation than "defy" (Hebrew za`am).
Degenerate
de-jen'-er-at: Only in , where Judah is compared to a "noble vine" which it "turned into the degenerate branches of a foreign vine." It represents Hebrew curim = "stray" or "degenerate (shoots)," from cur = "to turn aside," especially to turn aside from the right path (Greek pikria, literally, "bitterness").
The International Standard Bible Encyclopedia, ed. James Orr (1915). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society.