1 PBL Demikianlah hendaknya tamtori retco-ok mim: maennafe hamba-hamba Kristus, mal kepadanya dipercayakan rahasia Arpames. Mal akhirnya dituntut dari pelayan-pelayan mal fehae saete, bahwa fendumat ternyata dapat dipercayai. BSB BSB: So then, men ought to regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.
3 PBL Feyau manentu umat artinya entahkah yat dihakimi oleh yam afe oleh endues pengadilan tamtormal, malahan taniak yabe pun lahap kuhakimi. BSB BSB: I care very little, however, if I am judged by you or by any human court. In fact, I do not even judge myself.
4 PBL Ebema fehae yat lahap yomnas akan endues, wotop ben karna saete yat dibenarkan, ebe ma menghakimi yau, saete Tuhan, BSB BSB: My conscience is clear, but that does not vindicate me. It is the Lord who judges me.
5 PBL Ebema saet baenelah menghakimi sebelum samoebe, saete tafun Tuhan ama, et tafun mela afei juga endu mal memimnar warilon rarmo, sop et tafun ait pofnau tafun menerima pujian dari Arpames. BSB BSB: Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
6 PBL Lafun-lafun fenti-fenti tit yat kenakan pada tani yabema sop pada Apolos, ebema yam, supaya dari teladan mim yam belajar ehonofa ungkapan:" Baen melampui mal enon riteren", supaya baen enon di molmalse yam menyombongkan tani ebema rara mengutamakan mal tes dari pada mal lus. BSB BSB: Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.
7 PBL Ebema leites mal menggap ut begitu penting? Sop ensampana mal ut ebema, mal lahap ut terima? Sop jika ut memang menerimanya, enduenofa ut memegahkan tani, seolah-olah ut lahap menerimanya? BSB BSB: For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
8 PBL Yam telah kenyang, yam telah aenafe kaya, tanpa mim yam telah aenafe raja. Ah, alangkah fiya kalau melmal fehae, bahwa yam telah aenafe raja ntilut yam. BSB BSB: Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
9 PBL Ebema etaen fanggomuyabe, Arpames ifri kepada mim, para rasul, pele mal paling enehi, etaen pafe tamtori-tamtori mal telah dijatuhi hukuman aper, ebema mim telah maenafe tontonan bagi fenduit, bagi tamtori papoma sop bagi tamtormal. BSB BSB: For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men.
10 PBL Mim bodoh oleh ebema Kristus, wotop yam arif warilon Kristus, mim bilutap, wotop yam biluumal, yam mulia wotop mim hina. BSB BSB: We are fools for Christ, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are honored, but we are dishonored.
11 PBL Itamap samomal tit mim melihis, bronihara bobnarihe, ritut sop enon fenenelokse, BSB BSB: To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless.
12 PBL Mim mifei ersa mori mal mafo, kalau mim barferomsere mim memberkati; kalau mim dianiaya, mim mamonapar; BSB BSB: We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;
13 PBL Kalau mim divitnah, mim telah maenafe sama ebema momne fenduit, sama ebema momne dari endu mnai, itomap samomal tit. BSB BSB: when we are slandered, we answer gently. Up to this moment we have become the scum of the earth, the refuse of the world.
14 PBL Fenti tit yatyoter ben untuk afeimeni yam, wotop untuk menegor yam aenafe natu-natu yabe mal yatyahensen. BSB BSB: I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
15 PBL Ebema sekalipun yam mempunyai beri-ribu pendidik warilon Kristus mim lahap mempunyai sefa mam, ebema yat e mat warilon Kristus Yesus telah aenafe mammube oleh Injil mal yatyit yesra kepada yam. BSB BSB: Even if you have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers; for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
16 PBL Ebema saet yat menasihatkan yam ataene teladanku! BSB BSB: Therefore I urge you to imitate me.
17 PBL Justru saete sebabnya yat mengirimkan kepadamu Timotius mal aenafe natuyabe mal kekasih sop mal setia warilon Tuhan. Et tafun naggomutifri yam tafun hidup mal yatyotaen warilon Kristus Yesus, pafe mal yofnau dimana-mana warilon setiap jemaat. BSB BSB: That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
18 PBL Wotop enon mnei tamtori mal rennofe sombong ebema fendumat retnatampa, bahwa yat lahap tafun yama lagi kepadami. BSB BSB: Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.
19 PBL Wotop yat tafun segera ya e rama kepadamu kalau Tuhan menghendakinya maka yat tafun yomnas, ben tentang ersah tamtori-tamtori mal sombong saet, wotop tentang blori fendumat. BSB BSB: But I will come to you shortly, if the Lord is willing, and then I will find out not only what these arrogant people are saying, but what power they have.
20 PBL Ebema ersa Arpames ben terdiri dari fenti, wotop dari kuasa. BSB BSB: For the kingdom of God is not a matter of talk but of power.
21 PBL Apakah mal yam kehendaki? haruska yatyama kepadamu ebema cambuk afe ebema serba sop ebema fituafo mal bilutap? BSB BSB: Which do you prefer? Shall I come to you with a rod, or in love and with a gentle spirit?
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.