1 PBL Yat Paulus, testamtori mal lahap nenan tapse aop vesehahar covuar ebema yam, wotop lahapnenavei ebema yam tavun ento. Yat vanggomu yivri yam ebema kristus mal bilu tap sop makiviya. BSB BSB: Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
2 PBL Yat yohim ehautar yam: baen yam eskia ya sop ovnau lahap nenavei en rarukse. Enohuva yat vanggomutya eskiya sesia ehautar tamtori-tamtori moririvyak mal etnatanpe mim menon etaen venduwarilon, BSB BSB: I beg you that when I come I may not need to be as bold as I expect toward those who presume that we live according to the flesh.
3 PBL Ebema mim menon venduwarilon. Wotop mim lahap mivetar mitaen venduwariln. BSB BSB: For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh.
4 PBL Ebema padai mimbe warilon, tivetar ben padai venduwarilon. Ebema padai mal rivepenon ebema biluh Arpames, mal bilu ebe lelenar benteng-benteng BSB BSB: The weapons of our warfare are not the weapons of the flesh. Instead, they have divine power to demolish strongholds.
5 PBL Mim mitotnar ebema vanggomut tamtori sop lelenar endu mal rive so bilu tamtormal saet sehahar eilale ebe arpames. Mimbe wihiobon penyekse vanggomu sop etotnar ehautar Kristus. BSB BSB: We demolish arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
6 PBL Sop samovin vleliwihi mim duk taennave viya, mim tenon sebe ema tavun etaaene ebema vetes. BSB BSB: And we will be ready to punish every act of disobedience, as soon as your obedience is complete.
7 PBL Bateyo mal ovtar en matalon comana yambe! tavun testamtori melmal-melmal womnas pe et aenave ebe kristus, atemaha et vanggomuite en warilon vituavoebe pe mim mima ebe Kristus etaen pave ebe. BSB BSB: You are looking at outward appearances. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should remind himself that we belong to Christ just as much as he does.
8 PBL Ema, saebe yat pave savseva viya yatsetapul yam ivemimTuhan ehautar mim pe lelenar yam. Warilon venti saet yat lahap tavun en pave ebe. BSB BSB: For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.
9 PBL Tavun yat lahap bou avtar pave yat yodal yam ebema menorani-menoraniyabe. BSB BSB: I do not want to seem to be trying to frighten you by my letters.
10 PBL Ebema venti tamtori, menorani-menoranebe saet bilu sop somne, wotop tavun aloite covuar ate ebebilutap sop venti-venti ebe lahap ahilokvanggomu, BSB BSB: For some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is unimpressive, and his speaking is of no account.”
11 PBL Ttavun atemaha tamtori nal resra ovehae riomnas pe eskiae mim, tavun aloite covu. Etaen pave venti mimbe wariloon menorani mimbe, saet lahap aloite covu. BSB BSB: Such people should consider that what we are in our letters when absent, we will be in our actions when present.
12 PBL Ebema mim lahap yomnasma deritani ebe aveyabe tanimmimbe ebema tamtori-tamtori yohautar mal snania tani ebema. Vendumat angkerit taniebe tilut angker vendumat ribema sop tilutangker taniebe ebema tani vendumat ribema alangka lahapomnase vendumat. BSB BSB: We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they show their ignorance.
13 PBL Iterispar mim lahap bou bermegaah itehole angkei. Ebema ensae oro warilon vare-vare sao kerajaan mal aio as arpaems ve mim. Mal luoss itok ehautar yambe. BSB BSB: We, however, will not boast beyond our limits, but only within the field of influence that God has assigned to us—a field that reaches even to you.
14 PBL Ebema warilon ritrahenei Injil Kristus mimdik metih ehautar yam. Saebe mim lahap metsol vare pele ersa mimbe. Pave mim lahap marom ehautare mim. BSB BSB: We are not overstepping our bounds, as if we had not come to you. Indeed, we were the first to reach you with the gospel of Christ.
15 PBL Mim lahap bnegeh yatse ersa mal etovei ebe tamtori lus ren pele ersa mal lahap vareribon saebe mim wotop berharap. Pe tavun inanube imanube rakim duahe, mim tavun mait penhorratan lebi duahe lagi en molmal yam. Samo riarom ebema sao ersa mal vareribon vemim, BSB BSB: Neither do we boast beyond our limits in the labors of others. But we hope that as your faith increases, our area of influence among you will greatly increase as well,
16 PBL E mim menon supaya mim maitnesra Injil oro sao-sao mal lebih eno dari pada sao yambe lahap bermega yatse hasil-hasik mal ria saro tamtori lus ren sao ersa mal vareribon untuk vendumat, BSB BSB: so that we can preach the gospel in the regions beyond you. Then we will not be boasting in the work already done in another man’s territory.
17 PBL Wotop leites beriuega, atemaha et benega en warilon Tuhan.” BSB BSB: Rather, “Let him who boasts boast in the Lord.”
18 PBL Ebema ben tamtori mal rasnania tani mal ovastan uji ebema tamtori mal rasnia Tuhan. BSB BSB: For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.