1 PBL Paulus ebe, rasul Kristus Yesus ebe atemaha Arpames, ehutar tamtori-tamtori fiya en Efesus, tamtori-tamtori rasnania warilon Kristus Yesus. BSB BSB: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:
2 PBL Serba Karunia sop fertahensen Arpames ebe, mam rerbe sop Tuhan ebe Yesus Kristus auere mim. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 PBL Rasnania Arpames sop mam Tuhan rerbe Yesus Kristus aen mengaruniakan ehautar rer endumnai berkat rohani en sorga. BSB BSB: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
5 PBL Warilon serba etema obon ferer ebematan ebe Yesus Kristus untuk aenave natun natunebe, etaen ebema serba fanggomu ebe. BSB BSB: He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
6 PBL Pave rasnania serba Karunia-Nya mal fiya, mal dikaruniakan-Nya ehautar rer enwarilon ebe mak etrahensenne. BSB BSB: to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
7 PBL Ebema en warilon ebe sop saet silaebe rer tit penebusan, saet pengampunan ehla, etaen kekayaan serba karunia ebe. BSB BSB: In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
8 PBL Mal ivrisevaebe ehautarerer warilon penyekse fanggomu sop omnas. BSB BSB: that He lavished on us with all wisdom and understanding.
9 PBL Ebema et tafun ofnau rahasia fanggomu ebe ehautar erer etaen ebema fanggomuite kerelaan-Nya, saet fanggomuite kerelaan mal ebe matan saet ditetapkannya en warilon Kristus. BSB BSB: And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
10 PBL Aenave persiapan daparait samo pe amapaentehe en warilon Kristus aenave dabu endu mnai fiya mal en sorga etae pafe fenduwarilon. BSB BSB: as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
11 PBL Yat yesra aen warilon Kristus ebema en warilon ebema yam mit pele mal etesrari yam mal dari matan rihautarube saet mit saet etaen ebema ebemarikispar etaenfanggomu ebe. BSB BSB: In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,
12 PBL Saebe mim mal sebelumnya ete bon harapan ehautar Kristus, bou aenave puji-pujian bagi fiyaEbe. BSB BSB: in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
13 PBL En warilon ebe yamtyama saete yam telah mofla Firman mel mal, saet Injil Keselamatanube, en en warilon ebe yamtyama samo yam masnania dimeteraikan ebema Roh Kudus, mal dijanjikan-Nya saet. BSB BSB: And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
14 PBL Sop Roh Kudus saet aenave jaminan ferer itamap rer tait penyekse, saete penebusan mal oveinar rer ebema Arpames ut snania fiyaebe. BSB BSB: who is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory.
15 PBL Ebema saet, samo yat yofla endu imanmu warilon Tuhan Yesus sop tentag serbaube enon penyekse tamtori kudus, BSB BSB: For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
16 PBL yatyama lahap berhenti mengucap syukur saete yam sop yat mblaohe enfang gomuhefi yam warilon mesouyabe. BSB BSB: I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers,
17 PBL Sop ehim ehautar Arpames Tuhan rebe Yesus Kristus saete mam mal fiya saet supaya et aifri ehautaru Roh hikmat sop wahyu ut eilale ebema melmal. BSB BSB: that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
18 PBL Sop etavei aenave coman fituafoube orotao, saet yam omnas pengharapan ensampana mal ovulen warilon ehimi, fiya pafe fiya pele mal ridet re tamtori-tamtori kudus, BSB BSB: I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
19 PBL Sop etop ebe tapul iferer mal tasnani titaen ebema bilu kuasa-Nya. BSB BSB: and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,
20 PBL Mal ersarifei en warilon Kristus ebema ediaha et dari molmalse tamtori rerper sop obonaha maros, et en falwar maon ebe en sorgawi, BSB BSB: which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
21 PBL ennoto enaha dari penyekse pemerintah sop penguasa sop kekuasaan sop kerajaan sop ebe tentendi hari mal riait ahim, ben ebehe en fenduwarilon tit sebe melainkan ema en fenduit mal tafun ama. BSB BSB: far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
22 PBL Sop endu mnai dikrit ribonnok en orehi ae Kristus sop et dik rifebe ehautar jemaat aennafe dabu dari endu mnai mal enon. BSB BSB: And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,
23 PBL Jemaat mal anafe tani ebe, saete kepenuhan ebe mal dapur penyekse sop endu mnai. BSB BSB: which is His body, the fullness of Him who fills all in all.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.