1 PBL Tubagu, nyidawe rehigu bagu tulhawe Jurrata tabarami tutuge hatena tabarada ata kahabihha madi atema. BSB BSB: Now about the service to the saints, there is no need for me to write to you.
2 PBL Oronage, nauwa tadawe tutuge bamu yiiwikkimu, pahadi daikagumi tutumi tabarada ata Makedonia yidda duna oroge Akhayak engada harema wali ta hadau kalangana mono kagiduka-kagoyakam kakedoge katauna kabuta wli tayidda. BSB BSB: For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And your zeal has stirred most of them to do likewise.
3 PBL Tanyiduwe batauge, nauwa halewayi haolebai rad'de tanamu mangad'dala ole dangama nami tutum miyo wale nadadi mawe bana lilokoyi tutuge inne. Oro batauda dage miyo engage bami hayanemi katauna hatakigu. BSB BSB: But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.
4 PBL Oronage, harayi ata Makedonia amidi bagu marangaga mono yidda da'gaugimi ba aimu hadinyaka wikina (walema takki maguge) engada hamakemi oronage inne hamanne. BSB BSB: Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
5 PBL Oro batauda dage, nauwa igu hangada dage tutuge ba'duhhami haole baiyigu inne kako ullumi mono kam hadinyakawe ba agai hayibemi hajajimi ulluge. Batauda dage, rattu hayibemu tanamu kana dadiyi ha'yii wali kalaku ate wale oro hapakha da'mwe. BSB BSB: So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and make arrangements for the generous gift you had promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.
6 PBL Nauwa takiwe tutuge inne: iyayi kahabara hodikina enga nyijalawe ba'hodikiwe hamangatina, mono ata kahabara habutana engana mangati habuta jallana. BSB BSB: Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
7 PBL Diha ata-diha ata imm yidaho katauna hapohtabe larr ta atena, wale oro mayilla aiwaleka hapakha oronai Allah na manawarana ata kayiwaina kalaku atena waige kamayilla. BSB BSB: Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
8 PBL Mono, Allah naharehi majabolai ngara dukkad kanyuru tabaram miyo tanamu miyo kaenga dauwuge bamu kolena ngara dukkad tatillu tanga ngara dukadi haaromi mono morha majabola tatillu ha'ulla kadahha. BSB BSB: And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
9 PBL Tauna kamatulha: “Nyiyo na bawe bewe, Iyai kayibeyi dauna tabarada ata milla, ketengNa engaduge kahha ana murri-ana murri. BSB BSB: As it is written: “He has scattered abroad His gifts to the poor; His righteousness endures forever.”
10 PBL Batauge, Nyi kahaganna Winni tutuda kahabarana mono kababa ha'lii ha'ya, da hagannana mono na uwarayi Winnim tangage ba'habaaradi mono engana butayi ngihidi katena. BSB BSB: Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.
11 PBL Miyo engage morha majabola langka dukage haaromi tutge ngara dukkage morha kamarada atemu oro waugama dimma haleggewe waihada wai tabaranai Allah. BSB BSB: You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and through us your generosity will produce thanksgiving to God.
12 PBL Oronage, matullu tutge inne haulla wale nyikeldak mawe kana bann ge tangage hawaida ata katengna, tabollo wai du wai kalid'dani Allah lededi atabuta. BSB BSB: For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.
13 PBL Ledege oroge tutuge inne haulla katenguna, yidda nadadiwe hamadakkni Allah oroge kangadukamu tabarada hamangakumu tutu li'i bihhanai Kristus, mono ngara dukkage marada atemu tatillu bamu baweyi tabarada yidda mono ata buta. BSB BSB: Because of the proof this ministry provides, the saints will glorify God for your obedient confession of the gospel of Christ, and for the generosity of your contribution to them and to all the others.
14 PBL Mono, tatillu sembayangumda yidda tutumi, yidda da'manawaragimi oro manawaranai Allah aikaanana tabaramu. BSB BSB: And their prayers for you will express their affection for you, because of the surpassing grace God has given you.
15 PBL Wai duwai tabaranai Allah tutge pijjana aiha ingta yapuge. BSB BSB: Thanks be to God for His indescribable gift!
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.