1 PBBR Akan tetapi, akupm, ngajarlah hal-hal da sasuai nige pengajaran da sehat. BSB BSB: But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.
2 PBBR Are-are da lebih ama harus kaatn nahan adup'a, nige sehat sadatn iman, sadatn kasih, ge sadatn katekunan. BSB BSB: Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound in faith, love, and perseverance.
3 PBBR Uga, mahu-mahu da lebih ama harus angkatn tingkah laku da saleh, inya da suka fitnah ato hamba anggur, tapi harus ngajar jai da bait. BSB BSB: Older women, likewise, are to be reverent in their behavior, not slanderers or addicted to much wine, but teachers of good.
4 PBBR Sak lakoh, ayo'a kaatn nasehat mahu-mahu da angot untuk nyayang banun'a, nyayang anak-anak'a, BSB BSB: In this way they can train the young women to love their husbands and children,
5 PBBR menguasai adup, saleh, ngurus ruakng ramin'a, ramah, ge tunduk ka banun'a, supaya firman Allah kati di maliceh. BSB BSB: to be self-controlled, pure, managers of their households, kind, and submissive to their own husbands, so that the word of God will not be discredited.
6 PBBR Lakoh uga, nasehatlah ayo sok angod supaya ni kaatn menguasa adup'a. BSB BSB: In the same way, urge the younger men to be self-controlled.
7 PBBR Sadatn segala hal, jadilah adupmu teladan sadatn perbuatan-perbuatan da bait. Sadatn pengajaran, nampillah da jujur, da hormat, BSB BSB: In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
8 PBBR nyansana da taman da kati ngutor sehingga para lawan aok jadi mangun karna kati kaatn ngumong hal da jahe tentang ite. BSB BSB: and wholesome speech that is above reproach, so that anyone who opposes us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
9 PBBR Hamba-hamba harus tunduk ka tuan-tuan'a sadatn hal jai pun, barusahalah supaya ayo'a auhatn, ge kati melawan. BSB BSB: Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative,
10 PBBR Usah nangko, tapi nampillah bahwa akupm kaat da mecaya supaya sadatn jai pun ayoa'k memulia ajaran Allah, Juru Selamat ite. BSB BSB: not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our Savior.
12 PBBR ya'k mampukan ite nolak hal-hal da kati saleh ato pun hawa nafsu dunia sehingga ite kaat idup da manguasai adup, adil, ge saleh ka zaman da mati'k diah, BSB BSB: It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,
13 PBBR sementara ite nganti pengharapan da panhu barakat, koh lah pajutukng da panhu kemuliaan umpatn Allah Da Maha Besar, ge Juru Selamat ite, Kristus Yesus. BSB BSB: as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
14 PBBR Ini nga laka mangkatn Adup'a bagi ite yak menebus ite umpatn samaan perbuatan da jahe ge yak menyucikan bagi Adup'a, suatu umat pilihan'a da bagiat melaku perbuatan da bait. BSB BSB: He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
15 PBBR Ngajarlah samaan diah. Nasehat ge nagorlah nige sgala kewibawaan. Usah ani sok da ngarendah kupm. BSB BSB: Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.