1 PBBR Nyanuutlah ayo'a sak ni tunduk ka pemerintah ge panguasa, taat ge siap ngelaku setiap perbuatan da bait, BSB BSB: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
2 PBBR kati'k memfitnah asi pun, kati badaru, ramah, ge taman-taman bersikap rangut terhadap samaan sok. BSB BSB: to malign no one, and to be peaceable and gentle, showing full consideration to everyone.
3 PBBR Sbab, ite idu uga baga, kati taat, sasat, gat ngabudak oleh bamacam nafsu ge kesenangan, idup sadatn da jahat ge iri ate, gatn rusi ge saling ngerusi. BSB BSB: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
4 PBBR Akan tetapi, sak kemurahan ge kasih Allah, Juru Slamat ite, gatn nyata. BSB BSB: But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
5 PBBR Ini nyelamat ite, nya karna barbuat da taman da ite ngelaku, melainkan karna belas kasih'a lewat pembasuhan lahir malik ge pembaruan Roh Kudus. BSB BSB: He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
6 PBBR Da Ini nyura atas ite nige marabeh lewat Kristus Yesus, Juru Slamat ite. BSB BSB: This is the Spirit He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
7 PBBR Jadi, laka dibenarkan nige anugra'a, ite jadi ahli waris sasuai nige pengharapan idup da kekal. BSB BSB: so that, having been justified by His grace, we would become heirs with the hope of eternal life.
8 PBBR Saratn diah sungguh taman. Tentang hal diah iko ngate akupm taman-taman yakin supaya ayo'a da nga laka pecaya ka Allah kaat tekun ngelaku perbuatan da bait. Hal-hal diah bait ge bagune bagi samaan sok. BSB BSB: This saying is trustworthy. And I want you to emphasize these things, so that those who have believed God will take care to devote themselves to good deeds. These things are excellent and profitable for the people.
9 PBBR Akan tetapi, ngajauhlah badebat-debat, batitis-batitis, perselisihan, ge badaru da baga tentang Hukum Taurat karna dakoh kati ani gune'a ge sia-sia. BSB BSB: But avoid foolish controversies, genealogies, arguments, and quarrels about the law, because these things are pointless and worthless.
10 PBBR Untuk sok da nyebab perpecahan, mangkatnlah ini'k peringatan asa ato dua kali, laka dakoh ngajauhlah ini'k. BSB BSB: Reject a divisive man after a first and second admonition,
11 PBBR Sbab, kupm pane sok da samu dakoh laka dinyasat ge panhu duse, inik mendatangkan hukuman atas adup'a. BSB BSB: knowing that such a man is corrupt and sinful; he is self-condemned.
12 PBBR Sak laka iko ngutus Artemas ato Tikhikus ka kupm, barusahalah untuk utuk ka iko ka Nikopolis karna iko nga laka mutus untuk madi'k ka tetn salama musim panut jana'k. BSB BSB: As soon as I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.
13 PBBR Nige sakuat tanagamu'k, bantulah Zenas. Si ahli hukum dakoh, ge Apolos da ani ka sadatn perjalanan supaya ayoa kati'k kakurangan nyiteng jai pun. BSB BSB: Do your best to equip Zenas the lawyer and Apollos, so that they will have everything they need.
14 PBBR Haruslah ayo sok ite belajar batekun dalam melaku pekerjaan da bait supaya ayoa kaatn menuh kabutuhan idup bilang kano ge kati idup nige kati babuah. BSB BSB: And our people must also learn to devote themselves to good works in order to meet the pressing needs of others, so that they will not be unfruitful.
15 PBBR Samaan sok da ani gek iko nyampe salam untuk imu'k. Nyampe salam'ko ka ayoa'k da mengasihi kai sadatn iman. Anugrah menyerta ayo kupm samaan. BSB BSB: All who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.