1 PBM Ni malangngu takka, yauwa atta ku sullu palu ammaka ba tulina ti yimmi ngera ni pa patullu tuttuda tu nai Allah. BSB BSB: Now about the service to the saints, there is no need for me to write to you.
2 PBM Yauwa ku lakkasanggi yimmi bai bissu pa patulluna. Yauwa mbadda akunggu raka tu Makedonia. Yauwa msbadda pekanggu raka yidda ba yimmi ma ti Akhaya mbadda sandia ka walli ti tau yenamaina. Dangngu ni wukkumu ni psyulluna mbadda sandia mannu da yu sia ba tulluna. BSB BSB: For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And your zeal has stirred most of them to do likewise.
3 PBM Takka, ku palewara nyuwwura ndo ti yimmi, ka piani ni aku ma yammi amba na li lokui. Ku mbussanggi yimmi bai sandia pullupia takka sammatuni ni pa mbadda panewigu. BSB BSB: But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.
4 PBM Ba o' ka tu walli ti Makedonia ma mai karangngangga, dangngu yidda datomanggumi ba attai sandiapu, yami makayamassa. Yami makaya mabba lallu pawai ma ti yimmi dangngu yimmi mi Malaya dangngu. BSB BSB: Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
5 PBM Tunihai, Ku pangaddanggi tuttuni ba palewarra nyuwwurs ndo manyulu wali ti yimmi. Yidda ka ma sandiari ni pa ya pa mbadda jannji mi ka mbadda sandiarika ba ma takka yami. Dangngu ndo, ni pa ya mu ma pa wali atinai, atta ya dangngu pakassa alma mui. BSB BSB: So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and make arrangements for the generous gift you had promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.
6 PBM Namu sa nggia: "Tu ma pamulla sadukku ka na puppu sakuddu ka, dangngu tu ma ma pamulla dangu na puppy dangu. BSB BSB: Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
7 PBM Tu stu banna ya kaka, manna ya waina bela ati. Ambai ya da ni ka banna millakassa ni ati. Tunihai mannu, ni tu amba na ya da dangngu paksa. Allah na namu ni tu na ma ya dangngu ndassa ati na. BSB BSB: Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
8 PBM Dangngu I Allah na ya maringngi malala ma pa to wu talingngana ti yimmi, marisi walli ti pa bussami, kappa ba atta o'ma kurangu. Yimmi kai mamggu nggi marissi walli ti tuttu, tuttuni ni paramma madassa. BSB BSB: And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
9 PBM Sammatuni pa takkini ni Mbukku Kalada, "Yinna na ya ti tu milla dangngu bela ati; dassa ati- Na mandungai lappa-lappaka". BSB BSB: As it is written: “He has scattered abroad His gifts to the poor; His righteousness endures forever.”
10 PBM Allah na Sandia winning ma sabbara na dangngu ya kambamba pa pangaa. Allah na sandiari ni paralu mi dangngu patamba nggi kapiani bakolinggi ka puppy kalada walli ti ns dassamu. BSB BSB: Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.
11 PBM Allah na mawolu mi bai dedi ti ngaradukka pani widdi kei ndaddi ya ti ma kalongga. Dangngu ni pa ya mi malii ti yami tu da pamalangi Allah. BSB BSB: You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and through us your generosity will produce thanksgiving to God.
12 PBM Urrusa ni nggo ma langngatakkai ba tullu na tu mai Allah. Dangngu attadari nggo amma pa urussamu. Yimmi nggo patamba dangu mannu mai ni pamalangi I Allah. BSB BSB: For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.
13 PBM Pa urussa ni pa salakumu nggo tanda hai walli ti pamannu mu. Tu da paosai Allah mabba yimmi mi manundu nggi ni langi ma ndassa ngeranai Kristus, ni pa mbadda takki mu pa mbadda waimu. Tu da paosai Allah mabba walli ati mu bay ya wu ti yidda dangngu ti ngaradukka da tu. BSB BSB: Because of the proof this ministry provides, the saints will glorify God for your obedient confession of the gospel of Christ, and for the generosity of your contribution to them and to all the others.
14 PBM Dangngu ba da sabaya, da sabaya kadda piano ba ka dangngu mi yimmi. Yidda da padda nggi hai mabba Anugerah nai Allah ma kalada, pa ya ti yimmi. BSB BSB: And their prayers for you will express their affection for you, because of the surpassing grace God has given you.
15 PBM Pamalangi Allah mabba ni pa ya- Na pa atta pia ba tarasa wainggi patakki. BSB BSB: Thanks be to God for His indescribable gift!
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.