1 PBM Mabba tunihaikadda, yitta enga ta risi pa botinggi pani ni pa mbadda rangnginda, kapiani yitta ambi na irrusada we ma pakauta. BSB BSB: We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
2 PBM Mabba pani ni pa peka ni pa patomada malaikat aita o kakka ta'ndani ba pasepanggi dangngu ngarandukkanari ni palanggara aita ni aita manundu enga kolinda ni hukku ma adila, BSB BSB: For if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment,
3 PBM Appa linnisa yitta piani batta lulusagi nikka yitta, batta mangengila waikanja ni mannumara ma kalada go? Ni mannumara ma kawungnga patakkina Muri dangngu pata'nda waigi ni mapulupia ti yitta wali ti tutu ma mbadda rangngi Yinna BSB BSB: how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,
4 PBM sigilannihai, Allah Na ya mannundai kesaksian ma li gi ni ta'nda dangngu ni ngera-ngera ni pambangara dangnga dangngu pa sarani Ngasu Matua ni pabawi kerilolu ni pambussa-Na. BSB BSB: and was affirmed by God through signs, wonders, various miracles, and gifts of the Holy Spirit distributed according to His will.
5 PBM Allah aita na pakalah mai ni pannu tana, ti ma hammina mabba ni pannu tana, ni pa tangnga panewi da gia ti malaikat BSB BSB: For it is not to angels that He has subjected the world to come, about which we are speaking.
6 PBM Tuwaiamunikka oni sa'tu ma mbadda yagi patakkina ti mbukku: "Herasa ni tu rara kapiani Yo ba pangaddani? Herasa ni ana tu rara, kapiani Yo bakerilolui?" BSB BSB: But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
7 PBM Tutuni go, Yo Mu pandowi yinna risi pa pandaka walini ti malaikat, Yona mu tabbuka waigi dangngu ni mbuatu dangngu ni patabina. BSB BSB: You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor
8 PBM Yona Mu pakala ngarandukkandabbanari ti bawa wissina." Mabba Allah aita Na amma mandi ngarandukka ndabbanarri ma aita karoduka ti Yinna. Takka giana yitta aita ta etapui ni ngarandukka ndabbanari karoduka ti Yinna. BSB BSB: and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
9 PBM Tunisa yitta, mbadda etandai Yesus mbadda wolu tunju risi pa pandaka wali ti malaikat. Mabba Yesus mbadda patabbuka waini dangngu ni mbuatu dangngu ni tambi, mabba Yinna mbadda paddanassa ni mati kapiani ni mbussa-Nai Allah, Yinna piani banna paddagi ni matina tutuna tu dangu. BSB BSB: But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.
10 PBM Enga ma patutuma Yinna, mabba ti Yinna dangngu li ti Yinna ngarandukka ndabbanari o ndi, ma palondugi, tutuni pa mannumara ana-anana, maligi sandukka, ba karangngandarra Yidda ti majaga. BSB BSB: In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
11 PBM Mabba ndassaka Yinna ma pawarasa aita ka yidda pa pawarasa ngarandukkanari wali natti sa'tu Ama; nikkadda Yesus aita Na makayama ba takkira yidda samatu olidadi-Na BSB BSB: For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
12 PBM dangngu na panewi: "Yawwa enga panewinggu ni ngara-Mu ti olidadi-Gu. Ti paduada ngarandukkada kale'mbu-Mu, Yawwa enga lodu-Gu pambuatu ni ngara-Mu." BSB BSB: He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”
13 PBM Dangngu waliki: "Yawwa enga taugu ti pawai-Gu ti Allah." Dangngu waliki, "Yawwa gia dangngu lakawa-lakawa pa mbadda yanai Allah ti Yawwa." BSB BSB: And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
14 PBM Mabba lakawa-lakawa ndo tu rara ma mangngu ra dangngu tolu, takka Yesus wikki mateki kawattu ti daluda yidda, kapiani baligi ni mati-Na, Yinna kapiani banna pambutta Yinna ma mangngu kuasa ti mati-Na Yinna kadda kamballiku. BSB BSB: Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,
17 PBM Mabba nikkadda ti dalu ngarandukkanari ni ngeranari Yesus enga samatu olidadi-Na, kapiani Yinna banna dadi Imam Kalada, ma mbannu mbussana dangngu manundu ti dalu paramma-Nai Allah, mabba tunihaikassa Yinna piani banna ngindi pa mbaya wai ni djala-djala da umat-Na. BSB BSB: For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement for the sins of the people.
18 PBM Mabba Yesus wikki Na mayilla banna kakai kamballiku, takka Yinna piani banna gatandarra yidda ma tangnga kakandarra. BSB BSB: Because He Himself suffered when He was tempted, He is able to help those who are being tempted.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.