1 PBR Nneh nnih cchorr reh tt tah hand ttteh haiy vaiy. Chrrreh yehh nneh nnih kheputt ttuh ssand saiy, nnyoh cchoh ttteh Atttnahh nnah hah ddjond. BSB BSB: So when we could bear it no longer, we were willing to be left on our own in Athens.
2 PBR Rrahsswah nneh nnih Ttimonn ahiy bbohddjah tt tyehh ccheh rreh yahh ehrreh nnddjinn Allah nnyah rrah rroh nnah. Innddjjill Yohsohwah mmah ssyah hah bbwehbnnd nnah unnttukh ttand immand nnih nnih. BSB BSB: We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
3 PBR Nnoh cchond ss syat ttteh ttwah mmuh wahh tt toh vaiy nd, mmddjah rrah rrah ene, nnih nnih nnyoh cchoh mmnyah nnih, bbahh wahh nnddahh cchoh errreh iiy rr cchciy iimand rrah rroh iyrrreh. BSB BSB: so that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this.
4 PBR Ssend nnyah cchoh ndnah nneh nnih chrrend djimmih nnih nnih mmah ttlah nneh nnih mmnyah nnih ah haiy nnih nnih, bbahwah nddahh ssuhssah mmoh yahh ttyohh yaunntt, nnih nnih nnah vrah mmah. BSB BSB: Indeed, when we were with you, we kept warning you that we would suffer persecution; and as you know, it has come to pass.
5 PBR Ohlleh ehrreh iy rrehh, nnauw mmddjih ohtt teh ndnah ttteh ah ssaiy vvaiynd. Ttlah ehh sswah tttyehh, ssuhppah yahh nnauw mmnyah huh assah rrand ttteh tttann iimand mmuhh. Kharnah nnauw kq kqwat tirr khoh vand nnih nnind, nneh nnih ccherrreh yah chu uh ddjind nnah ssend. BSB BSB: For this reason, when I could bear it no longer, I sent to find out about your faith, for fear that the tempter had somehow tempted you and that our labor might have been in vain.
6 PBR Nahmmund cchanttteh Ttimon ttlah yahbboh rrrih khpahddah nneh nnih ddarrt arwah mmah mmah, and ttlah bbahwahh unttuhh ahnnyihh kq kqwand nneh ttann ttann immand and cchabaft ttyeh ohnnyih unttukh nneh nnih, bbahwahh nnih nnih sslahlluh ah nnah nnah oh kq kqwand nneh rrreh khand nneh nnih, and mmchan ssyatt ttteh mmnah nneh ttteh ddjah ttyah rrund. BSB BSB: But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
7 PBR Cchohrreh eh rrreh iy rrreh, tttah ttteh cchuhh and kq kqwe, rrah rrah vissyatt ssuh ssah mmah dderritttah mmsh ene, nneh nnih plippur llahrrah, ttterrr ttyehnnggann ollheh immand oh nnih. BSB BSB: For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith.
8 PBR Cchant ttteh, nneh ni ah iy wah rrrih ddjikh khah nnih nnih Tuhan nnyah rrah rroh nnah mmrrah hattt arr ddeh rreh. BSB BSB: For now we can go on living, as long as you are standing firm in the Lord.
9 PBR Ssbabb, ssyuhkhur kq kqwah and vohyah kq kqwa yanngg nneh nnih ah haiynd ssbahggai varr sambah hand khpahdah Allah kharnnah nnih nnih, ssbahggai cchabtteh vissyah vah cchsrreh yanngg nneh nnih hand ttonn ddih Allah nnyah nnamm yahh ohrreh ehrreh nnih nnih ii rrreh. BSB BSB: How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?
10 PBR Rrreh nnah vann nnih nneh nnih nneh cch hih nn naing kheh nnih ddeh nnggann mmsseh nnah mmsseh nnah ttth unnttukk nneh nnih nnih nnih mmah ddjah ttyoh rrund, and djjorr ttah ddjwand kq kqwa yangg immand rroh ndnah cchah ttoh voh mmnah rrreh. BSB BSB: Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking in your faith.
11 PBR Cchand ttteh, mmah cchah vddjand Allah tammra nnyoh cchoh, and Yohsohwah massyah, Tuhan nddah, yanngg ssah vand dand ddjuhh nneh nnih khpahddah ohh. BSB BSB: Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
12 PBR Cchand ttteh Tuhan cchrreh yah ssaind nnih nnih morrih rrind and yohch chra vand cchnaf tteh rrah rroh nd nnah ttch iy rreh ttteh mmah, ccharruh cchuh ddjimm mmah, mmah cchand ssat tth nneh nnih, nnih nnih ah hah ssaiy rrr cchoh ttteh. BSB BSB: And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,
13 PBR Khihrrahnnyah Allah ttteh gguhkhand ohh nnyih nnah ttenngg ttahkh yammbbih kh khassyaand rrah rroh nnah Allah nnya nnam yah and Tamara nddah pahhddahh kh khdah ttah nnggann Tuhan anddah Yohsohwah massyah eh rrenn ddjih mmyhh. Ccharruh ffuty nnyah. BSB BSB: so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.