1 PBR Ll lah ll luh nnauw mmatt ttachtt khgwa ahdjah ssah nna nnah ahdjann dom mma, binatt ttangg nnah mmah yah chah nnyoh, berrttann dukh ss vull luh and vrreh chah oh ssah mmah: dih attass vanneh chah cha iikh khaiyi nnyah mmah khoh ttah mmah and vahdah vrre chah nnya ohh nnah ttah uunn ttuh rrah rrah. BSB BSB: Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
2 PBR Binnattanngg iyaanngg nnau ahdjom mah rreh iitt tuuh sseh rruh vah dehnnggaand mmahttjamm ttuhttuull, and ttah ssah ssveerrtti ttah ssah brruwanngg and tt khgwaii boh nnyah ssveerr tiih ssnnggah. And nnah ggah ii tt tuuh wah chah chh chh yah nnyah and ttakh ttahh nnyah and wah cheh iyaangg nnah che yah nnyah. BSB BSB: The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the mouth of a lion. And the dragon gave the beast his power and his throne and great authority.
3 PBR Mmahkhah ttam vakh vahdah nnouw ttteh nndjiinn daarri vre chah vre chah nnyah chah yah nnammah iyaanngg warri ttteh ttjoh hih vaiid choh tteh, ttteh tttah viih nnyah chah yahnd nnah mmah rrah nnoh, dunnyah vrach khgwa tttoh tttoh mmah rroh tttoh rrreh, llah lluh ehh yehh, rrattach yah. BSB BSB: One of the heads of the beast appeared to have been mortally wounded. But the mortal wound was healed, and the whole world marveled and followed the beast.
4 PBR And nnssah nnaggah rroh cho tt tdjwa, kharr nnah iyah khgwa ssah nnah cheh nnavrrah nnah bihnatt tang nnah yahh nnyah, And nnssah mmnyemm bah chrreh bihnatt tangg ssam bill djabwennah: chah tteii tt tteh iyaanngg ssma ss verr ttih bihnatt ttangg eh neh? And chah tteii tt tteh iyaanngg dav vaatt viim biinnii ehmmah dah khgwa djaiinnd? BSB BSB: They worshiped the dragon who had given authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast, and who can wage war against it?”
5 PBR And kheh vahdah bihnatt ttangg ehreh tt khgeii boh djah nnyah, iyaanngg yunntt vah rruh inssih rreh veh and unnttuh rrah rrah: khvahdah nnyah djah nnyah rrah hah khgwa ss sah unnttu kh ahssaiind oh ssah mmah rrohhih djahr rah nnyah mmdjiihh. BSB BSB: The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months.
6 PBR Llah lluh iyah tt khgwe yo rroh ttaiy unnttukh YHW unnttuh rrah, Nnyah innssih Nnah ttah hhoh djattand kheh mmah kheh diyammand Nnyah and viss yah nnssah, iyaangg di yaamm dih ssorrggah. BSB BSB: And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those who dwell in heaven.
7 PBR And iyah rrah ssuh jhwah unnttukh viimmbiinnih yoh chaann chah rruh chah rruh khduss and unnttukh nnssah ttjah wah ssaand: and ehyeh khgwa ssah djah nnyah att ttass sstti ya v djah hah rrah che' and ummaatt mmanussyah and mmah mmah hah iiyah and Banngg ssah. BSB BSB: Then the beast was permitted to wage war against the saints and to conquer them, and it was given authority over every tribe and people and tongue and nation.
8 PBR And chahrruh vissyah iyaanngg diyaamm dih bummiy ahmmuh ah khaand mmnyembah nnya: iyaiitt tuh sstti yaav charruhh iyaanngg nnye hah nnatta ttteh djohrroh vaiiy sseh djakh dunnyah dih djah dikh khaand di dllamm khih ttab warri mmatt khgwe daarriiy Dombah nnatt khgwa iyaanngg tt llah dih ss beell lihh. BSB BSB: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
9 PBR Chatt tteeii tt teh ttah nnyih mmah, hhenndaakh iyah nnyoh nnond! BSB BSB: He who has an ear, let him hear:
10 PBR chaatt tteeiitt teh nnah iinn kheh ssah nnttuukh dih ah chattt khgwnkhgwaand, iyah akh khaann ah chatt khgwaand: chaatt tteiitt teh dih ttenn ttuh khaand ttutt vaand nnund dennggaand mm ttah chah iyah hhah rru suss ttutt vaand nnunnd mmttah chatt teh: Iyaanngg vennd ttingg ehnneh arrwah iyall lah khe tt tabah hannd and iimmaannd chah rruh chah rruh khduusss. BSB BSB: “If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
11 PBR And nnauw ah djondommah bih natt ttangg tteh nn djiinngg iyaanngg tteh choh tt teh verru byammah mmaiy and ttann dukh rroh hhih ssmahh ss verr ttih dombah nnatt khgwa and and iyah ah chauw ss verr ttih ssee khorr nnah ggah. BSB BSB: Then I saw another beast rising out of the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.
12 PBR And viss yatt khgwa ssah bih natt ttangg iyaangg mmatt mmah tteh rreh eh rreh ehrreh ett teh yah ssah yah cha nnyahh mmatt khgwa eeah rroh nnah. Chronn ssyatt ssah rrehh bummiy viss yatt, and venn duh dukh mmnyem bahh bihnatt tangg mmatt mmah tteh rreh, iyaangg chah yann nnah rrah choh yah ttam dah rrih. BSB BSB: And this beast exercised all the authority of the first beast and caused the earth and those who dwell in it to worship the first beast, whose mortal wound had been healed.
13 PBR And iyah ttan dah ttandah iyaanngg dass yaatt iyaiiy bah khaann iyah ahmmuh ahrrah mmah ssih ssah eh nneh bummiy ahmmuh ehyah chah rruh vuh rrah khgwah nnssah nnah mmuh hah vah hah nnah. BSB BSB: And the second beast performed great signs, even causing fire from heaven to come down to earth in the presence of the people.
14 PBR Iyah mmnyeh ssaatt khaand nnssah iyaangg diyamm dih bummiy dennggaand ttrunn ttrunn, iyaangg ttllah djahnnya unnttukh ssaiinn bih natt tangg ehrreh nnyah nnah myah vah hahnnah. And iyah nnsah Vah ttungg ah tt khgwa iyaand nnttuh mmeh horrmatti bihnatt tangg iyaangg chah yah nah olleh mm tttah chah, nnam mmund iyaangg tteh ttav warri. BSB BSB: Because of the signs it was given to perform on behalf of the first beast, it deceived those who dwell on the earth, telling them to make an image to the beast that had been wounded by the sword and yet had lived.
15 PBR And khva dah nnyahh khgwa ssah djah nnyah nnttuhkh chahrrah khgwa vatt ttungg bih nnatt tangg ssah iwarriind, ss hinggah vatt ttungg bih natt tangg nn ttuh chaww ssoh choonnd and ssorr chiinnoond iwassiind, sshiinnggah chah rruh viss yatt, iyaangg vatt ttungg bih natt tangg tteh ssembah ahssa vaiind ttutt van nund. BSB BSB: The second beast was permitted to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship it to be killed.
16 PBR And iyah choonn ssyat ssoh chond, sshiinggga khvahdah chah rruh viss syah, mnah yah attaw rreh veh, khayah attaww mmiss khiind, mmerr khiind, mmerr dekhah, attaww hammbah, dih brikh khan ttann dah vahdah ahdjwii mmahnnah attaw vado chaii bah hah. BSB BSB: And the second beast required all people, small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hand or on their forehead,
17 PBR And chah rruh nndjiinn ohh tteh ssoh rri vaii nd iyaanngg ttann dah avaiirr ankhwe: iyaiitt tuh bihnatt tanngg nnyah nnatta attaw bill lah nnggaann nn ssih nnatt tah. BSB BSB: so that no one could buy or sell unless he had the mark—the name of the beast or the number of its name.
18 PBR Yyangg vennttiingg ehneh arwah iyah ll lah hhikh mmaatt: chatt eeiitt teh iyaanngg bihdjakh ss sannah, khgwa nneh iyah chah weh djawnnd billah nnggaann bihnatt tangg chrreh, kharrehnnah billannggaan ehrreh chah rruh nn djiingg, nad billah nggaan nnyah iyah ll lah enam rrah ttuss ennam vull luh ennam. BSB BSB: Here is a call for wisdom: Let the one who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and that number is 666.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.