1 PBP Teke Simon Petrus, walah anri rasul Yesus Kristus, mpah reo sa haut nirime iman sa sameh anri sa kain miliki, metah kebenaran Allahtala anri jurusalamat takam, Yesus Kristus. BSB BSB: Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
2 PBP Kirane anugrah anri damaisejahtra malimpah pah iko gi huang pengenalan akan Allatala anri Yesus Tuhan, Tuhan takam. BSB BSB: Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
3 PBP Kuasane sa ilahi haut na anugrah mpah takam kahai suatu saberkenan anri wolum saleh, metah pengetahuan mpah Io sah haut mowa takam nuju ma kemuliaan anri ma pikaehan Ne. BSB BSB: His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
5 PBP Pakai tujuan iro, bausahaleh anri tu'u-tu'u pakai namoh imanko anri kebajikan anri pengetahuan BSB BSB: For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;
6 PBP Dan pengetahuan anri penguasaan diri, dan penguasaan diri anri ketabahan, ketabahan anri kesalehan. BSB BSB: and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
7 PBP Kesalehan anri lelu ipulaksanai, lelu pulaksanai anri lelu sa bakoi mementing tonga raerai. BSB BSB: and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
8 PBP Ket amun kahai ne itu naan huang tonga ko anri tarus batamah-tamah, maka iko bakoi mungkin jari sia-sia atau bakoi ba'ua huang pengetahuan sagar Tuhan takam, Yesus Kristus. BSB BSB: For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
9 PBP Kude ulun bakoi memiliki kahai ne iro yalah ulun sa bakoi ki'iuh kite anri tena dan pehe ket io bakoi ki'itung malah io haut na barasih teke dosa-dosa sa haut. BSB BSB: But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.
10 PBP Ket iro pulksanaiku.bausahaleh lewi rajin kia pakai ngampi pasti bahwa iko tu'u-tu'u na bowa anri na peli;ket amun iko ngulahne, iko bakoi sagar lawu. BSB BSB: Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
11 PBP Anri mi'iro manamang pa huang karajaan kekal Tuhan kekal Tuhan anri juru salamat takam, Yesus Kristus, sagar tauka lebar pa iko. BSB BSB: and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
12 PBP Iroleh sabab ne Uki bamaksud pakai tarus ngmpiitung iko sagar kahai hal iro, sekalipun iko haut kutue anri haut natamuan anri kukuh huang kebenaran sa tataha iko haut kaampun. BSB BSB: Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
13 PBP Kunguhang uki tatap wolum huang kemah dunia itu, uki ngaggap perlu pakai ngarawah iko anri sara ngampi itung iko. BSB BSB: I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body,
14 PBP Ket uki kutue bahwa uki sagar hinang nanan kemah itu, yalah sa haut na tutui mpah uki andri tena daya Tuhan takam, Kristus Yesus. BSB BSB: because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.
15 PBP Pada aku sagar bausaha pakai ngulah iko tatap ngitung kahai ne itu ukah pitulakan uki BSB BSB: And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.
17 PBP Ket tawuk Yesus narime hormat anri kemuliaan teke Allah Uma, yalah tawuk na paner mpah Io daya sa Mahamulia, "Itileh Pea-Ku sa nakalelu, pah-Ioleh Aku berkenan, BSB BSB: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
18 PBP Kain pada ngorongoi lengan iro hawi teke surga tawuk kain sameh-sameh anri Io gi obo gunung suci. BSB BSB: And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
19 PBP Kain pada makin na ampi harap ket ontuhan nubuat, sa maasus pada daya kam anri cermat, nyalah nginte lampu sa maraai gi unengan sirom, hampe pita hawi nahampe bintang fajar naan gi huang ate ko. BSB BSB: We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
20 PBP Kude erai hal sa harus na pantaru daya kam iyoiro koi uweng nubuat huang Kitab Barasis sa hawine teke tanguhan murunsia, BSB BSB: Above all, you must understand that no prophecy of Scripture comes from one’s own interpretation.
21 PBP sabab koi uweng eraipun nubuat sa hawi ne teke kabahumen murunsia;kude, sebalik ne ulun-ulun sa bapaner gi obo ngaran Allah badasar pimpinan Roh Barasis BSB BSB: For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.