1 PBP Ket iro, daya kamurahen Allah, uki nyurung iko, pulaksanai-pulaksanai, pakai iko mempersembahkan tongako jari persembahan sa wolum, sa kudus dan sa berkenan mpah Allah;iroleh ibadahko sa sejati. BSB BSB: Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.
2 PBP Adaleh jari sameh andri dunia itu, kude baubahleh et panyamayuen akl budiko, sehingga iko kaiyuh ngabalain inun sajari kabahomen Allah; inun sa maasus, inun sa berkenan mpah Allah, dan sa sampuraka. BSB BSB: Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.
3 PBP Sabab, metah anugerah sa haut naundru pah iko, uki sawada mpah satiap ulun gi helang iko pakai ada mamikir hal-hal sa lewi obo teke saharus io pikirkan, kude pakai bapikir tanang sesuai ukuran iman sa haut Allah undru mpah masing-masing. BSB BSB: For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
4 PBP Sabab, iyalah erang kawatang tonga, takam ngompun hene anggota, kude masing-masing koi oeng tugas sasameh. BSB BSB: Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function,
5 PBP Miiro pada takam, walaupun hene, kude tatap erai tonga huang Kristus.Dan, masing-masing takam anggota mpah salainne. BSB BSB: so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.
6 PBP Takam kaompun anugerah sa babeda-beda manurut kasih karunia sa na undru mpah takam.Amun pakai banubuat, maasusne takam gulahne sesuai andri bagian iman takam. BSB BSB: We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;
7 PBP Amun pakai melayani, maasusn io melayani, atau amun pakai ngajar, maasusne io ngajar. BSB BSB: if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach;
8 PBP Atau amun io pakai menghibur, maasusne io ngundru penghiburan, amun pakai ngundru, maasusne io ngundru andri murah ate, amun pakai mamimpin, maasusne io mamimpin andri kesungguhan, amun andri nutui ahi lelu, maasusne io ngawine andri suka cita. BSB BSB: if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully.
9 PBP wareleh ahi bakoi pura-pura.Kuarleh sa jahat, dan ikepotleh mpah sa maasus. BSB BSB: Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
10 PBP Wareleh iko saling pamaahi andri lelu ipulaksanai dan saling nampono huang ngundru hormat, BSB BSB: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
11 PBP adaleh karajinenko kanur, wareleh iko menyala-nyla huang roh dan layanileh Tuhan. BSB BSB: Do not let your zeal subside; keep your spiritual fervor, serving the Lord.
12 PBP Baaraileh huang pangharapen, tabahleh huang kesesakan, dan batekunleh huang lakudua! BSB BSB: Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
13 PBP Ubaleh ngalap bagian huang nyansukup pangeke-pangeke ulun-ulun kudus, bausahaleh huang nutui pikaehan. BSB BSB: Share with the saints who are in need. Practice hospitality.
15 PBP Baaraileh andri reo sa baarai, dan ngiakleh andri ulun sa ngiak. BSB BSB: Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
16 PBP Pikirkanleh hal sasameh isa andri lain.Ada mamikir, hal-hal saobo melainkan arahkanleh mpah ulun-ulun sa naanggap ime.Adaleh nganggap iko bijaksana! BSB BSB: Live in harmony with one another. Do not be proud, but associate with the lowly. Do not be conceited.
18 PBP Amun mungkin, sakirene hal itu tagantung mpah iko, wolumleh huang damai andri kahai ulun. BSB BSB: If it is possible on your part, live at peace with everyone.
20 PBP Kude, amun musuhko kalau, undru io kuman, amun musuhko malah, undru io nginum.Andri ngulah itu, iko sagar ngumpul waye apui gi obo ulokne. BSB BSB: On the contrary, “If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink. For in so doing, you will heap burning coals on his head.”
21 PBP Ada iko talau nadap kajahaten, kude santalauleh kajahaten andri pikaehan. BSB BSB: Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.