1 PBR Roh ubagang tarang se bola, oras-oras gaumatemi, nama gauedeng ging kuli gi iman anga phegang je ma, ging giafak phahi anga miama eang phela, oli seta ng ga'ajaran angaba ging galuali. BSB BSB: Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,
2 PBR Ging leko tutuk, putar bale, nama ga'ali gala leko, nama geng goda, seba b giomi gomi anga, nama olak huling miama ging cap jema. BSB BSB: influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
3 PBR Ging nama larang giohi ake nika ganang, ging na ma gohi mud ba Lahatala ma jadi anga ake kede ga nang. Gamamolo angase, ging tarima kasi ubagang miama tang, ging ba persa ja jema oli ging ganua ha ma anga geli jema. BSB BSB: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
4 PBR Sebab il karanu ba Lahatala maja di anga, nua ka phela bana ga kalo pitarima kasi gomi mi ping tarima. BSB BSB: For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
5 PBR Sebab aji mi anga gang jadi hamo lang, ga firman gimimi oli ping usambajang. BSB BSB: because it is sanctified by the word of God and prayer.
6 PBR Il adi gonong, ning mia ma nikaku gonong ni iman hama ging ajar, ing male kang miama Kristus gaba lenta fala nua gene, emang hula tatami nama ing ajar i'iman gomimi oli fomung pahang nuahama ing uga luali jema, BSB BSB: By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
7 PBR Sarinta ba ga gunang ubanaga anga mia ma ileta, oli a'ulba data tu lang usarinta angadi mia ma ileta, ibase iafak usaha aphetal hamolang. BSB BSB: But reject irreverent, silly myths. Instead, train yourself for godliness.
8 PBR Piboga aji lati anga gagunang ga batas'u, ibase aphetal hamo lang kadulang, gagunang rupa karanu gomimi adu, sebab geng anga, aphetal piboga aji sekarang adi mia ma gadang, nagaba aphetal ae ma jia di gadang. BSB BSB: For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
9 PBR Huradi ing maekang par saja, sengse oli iomi uaji-ua ji tarima. BSB BSB: This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
10 PBR Il adi gelang ba ping tatabi karajang karas ping oli ugape. Sebab ping pimikuat adi ping mia ma pi Lahatala aphetal ba uph ei, sebab Gengba manusia gasalamat gamanaking, ibase miama namaba tabi-tabi Geng parsaja. BSB BSB: To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
11 PBR Gioparenta, sengse il ad i gonong mia ging uajar. BSB BSB: Command and teach these things.
12 PBR Ake nama joa ing reme ganang, sebab ing do koph ol jia, ibase ing ba miama sonto gene miama nama parsaja gadang, itutuk uba gang, tadili betul, tomi taja jahi, i'iman oli'ihamolang gomimi. BSB BSB: Let no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
13 PBR sampe nang uadu, ing geng mi anama ng, itopuni surat hamolang basa, ing ging nasihat, oli ing ging ajar. BSB BSB: Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching.
14 PBR Ganuahama banubua tan gomimi ing tarima, wak tu penatua tohing rai gia tang miama ing tang mega anga, ake gajajahing gana ng, BSB BSB: Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders.
15 PBR Il adi gonong ing ma lekang kalaka ukarajang, idi ri anga miama magenang uaji-uaji, sengse il karanu anga ukarajang, anga hise nama gauling sebola, ing ka iophal uholong banaga iba se ing ae maju. BSB BSB: Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.
16 PBR Ing bake tabi-tabi ieng uling, ping aphetal tetabani sengse nening ba miama ging uajar, Ing tatabi kalaka ukarajang. Sebab karajang ba'agani angaba ping gene salamat, mau idiri iafak phahi, nagaba oli miama namaba suka nua hama anga u halela, umagia. BSB BSB: Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.